Зарубежье - Сергей Чупринин

Персональный сайт: http://mb1008.narod.ru

Боков Николай Константинович родился в 1945 году в Москве. Окончил философский факультет МГУ (1969), в 1971 году по политическим мотивам исключен из аспирантуры. Работал в Фундаментальной библиотеке АН СССР. Эмигрировал (1975), жил в ФРГ (1981–1982), в Израиле и США (1986–1987), издавал журнал «Ковчег». Живет в Париже.

Автор книг прозы, в т. ч.: Смута новейшего времени, или Удивительные похождения Вани Чмотанова (Париж, 1970; совместно с Б. Петровым); Бестселлер и другое (Париж: Ковчег, 1979); На улице Парижа; Обед на побережье Балтийского моря. Печатался в журналах «Грани», «Нева». Выступал в эмигрантской печати под псевдонимами Василий, Даниил Лолов, Д. Л., Аркадий Цест или анонимно. Многие произведения Бокова изданы на немецком и французском языках. Он — член французского ПЕН-клуба, Общества литераторов SDGL. Отмечен премией Дельмас (2001).

Бортников Дмитрий Святославович родился в 1968 году в Куйбышеве (ныне Самара). Живет в Париже (с 1998).

Печатается с 1998 года: рассказы в журнале «Playboy». Автор книг прозы: Синдром Фрица: Роман (СПб.: Лимбус Пресс, 2002); Свинобург: Повесть, рассказ (СПб.: Амфора, 2003); Спящая красавица (М.: Рипол классик, 2005). Роман «Синдром Фрица» входил в шорт-листы Букеровской премии (2002), премии «Национальный бестселлер» (2002). По оценке рецензента еженедельника «Ex libris НГ», «манера Бортникова — хлесткое, рваное слово, синкопированное обильными сбивками восклицательных знаков и, быть может, избыточно украшенное площадной бранью…» (31.07.2003), а по мнению А. Козловой, эта проза содержит в себе «эстетический экстракт „селиновщины“» и «оставляет послевкусие бессмысленной деструктивности, вычурной позы».

Войцеховская Элина родилась в 1964 году в Гомеле. Окончила факультет прикладной математики Белорусского университета. Эмигрировала (1990) в Израиль, где окончила докторантуру по компьютерным наукам в университете Беэр-Шевы, затем жила в Германии, Австрии, Бразилии, Швейцарии. Живет в Бордо (с 2000).

Автор книги стихов: Европа (Иерусалим — Базель, 1998). Ее стихи включены в антологию «Освобожденный Улисс» (М.: НЛО, 2004). Выпустила книгу прозы: Via fati: Роман (СПб.: Геликон + Амфора, 2004). Переводит стихи с немецкого языка (И.-В. Гете, Р.-М. Рильке, Г. Гессе и др.).

Волохов Михаил Игоревич родился в 1955 году. Женившись на француженке, с 1987 года живет в Париже.

Опубликовал насыщенную ненормативной лексикой пьесу «Непорочное зачатие» в коллективном сборнике: Мулета Скват: Семейный альбом (М. — Ипорт, 1992). Издал книги пьес: Игра в жмурики (М.: Глагол, 1993); то же (М.: Магазин искусства, 2002); Великий утешитель (М.: Глагол, 1997); Лесбияночки шума цунами (М.: Магазин искусства, 2002). С конца 2004 года издает журнал «Скунц». Является членом СП Москвы.

Официальный сайт: http://www.volokhov.ru

Гармаш-Роффе Татьяна Владимировна родилась в Москве. Окончила филологический факультет МГУ. Живет во Франции.

Дебютировала (под псевдонимом Татьяна Светлова) как автор книг криминальной прозы, выпущенных издательством «Эксмо-Пресс»: Тайна моего двойника: Роман (1999, 2004); Шантаж от Версаче: Роман (1999, 2000); Место смерти изменить нельзя: Роман (2000); Голая королева: Роман (2000, 2001, 2002, 2004); Шалости нечистой силы: Роман (2001, 2002, 2004); Ведьма для инквизитора: Роман (2002, 2003, 2004); Вечная молодость с аукциона: Роман (2004); Роль грешницы на бис: Роман (2004); Ангел-телохранитель: Роман (2005). В 2007 году начался новый виток писательской карьеры Гармаш-Роффе. Разворачивая PR-компанию по раскрутке новой литературной знаменитости, издательство «Эксмо» выложило на своем сайте и выпустило пробным тиражом без указания имени автора, но со слоганом «Открой звезду» книгу ее прозы: Если буду жив…: Роман (2007). За этим рекламным ходом последовали книги уже под фамилией Гармаш-Роффе в серии «Детектив высшей прозы» того же изд-ва: Королевский сорняк: Роман (2007); Е. Б. Ж.: Роман (2007); Ангел-телохранитель: Роман (2007); 13 способов ненавидеть: Роман (2007); Уйти нельзя остаться: Роман (2008).

Гладилин Анатолий Тихонович родился 21 августа 1935 года в Москве. Учился в Литинституте (1954–1958). Работал электриком в НИИ, корреспондентом в газете «Московский комсомолец».

Дебютировал как прозаик повестью «Хроника времен Виктора Подгурского» в журнале «Юность» (1956, № 9). Выпустил в СССР книги прозы: Идущий впереди (М., 1958, 1963); Бригантина поднимает паруса: Повесть (М., 1959); Песни золотого прииска (М., 1960); Вечная командировка: Повесть (М., 1962); Первый день Нового года: Роман (М., 1965); История одной компании. Роман («Юность», 1965, №№ 9—10); Евангелие от Робеспьера (М., 1970); Сны Шлиссельбургской крепости: Повесть об Ипполите Мышкине (М., 1974); Два года до весны (М., 1975). Был членом СП СССР, но с 1972 года начал печататься за рубежом, издав, в частности, роман «Прогноз на завтра» (Франкфурт-н/М.: Посев). Эмигрировал (апрель 1976) во Францию, живет в Париже. Работал в русской редакции радио «Свобода», сотрудничал с журналами «Континент», «Синтаксис», выпустил книги прозы: Репетиция в пятницу: Роман (Париж: Третья волна, 1978); Парижская ярмарка: Фельетоны, путевые заметки, литературные портреты (Париж — Тель-Авив: Эффект, 1980); Большой беговой день (Анн Арбор: Ардис, 1983); ФССР. Французская Советская Социалистическая Республика (Н.-Й.: Эффект, 1985); Каким я был тогда: Рассказы (Анн Арбор: Ардис, 1986). После начала перестройки выпустил книги прозы: Французская ССР: Роман (Таллин: Александра, 1991); Меня убил скотина Пелл: Роман (М.: СП «Слово/Slovo», 1991); то же (М.: АСТ, Олимп, 2001); Беспокойник (М., 1992); Тень всадника: Роман (М.: Олимп, Астрель, АСТ, 2000); то же (М.: Олма-Пресс, 2004); Большой беговой день: Романы (М.: Вагриус, 2001); Прогноз на завтра: Повести, рассказы (М.: АСТ, Олимп, 2001); Жулики, добро пожаловать в Париж (М.: Глагол, 2007); Улица генералов: Попытка мемуаров (М.: Вагриус, 2008). Отмечен премией журнала «Октябрь» (2006).

Горбаневская Наталья Евгеньевна родилась 25 мая 1936 в Москве. Окончила заочно филологический факультет ЛГУ (1964). Работала техническим переводчиком и библиографом. С 1956 года принимала активное участие в самиздатском, а с середины 1960-х — в правозащитном движении: организовывала сбор подписей под письмом в защиту Ю. Галанскова и А. Гинзбурга, была учредителем и первым редактором самиздатской «Хроники текущих событий» (первый выпуск — 30 апреля 1968), участвовала в демонстрации на Красной площади с протестом против вступления советских войск в Чехословакию (25 августа 1968; была задержана, но не арестована), в мае 1969 года — член-учредитель Инициативной группы защиты прав человека в СССР. 24 декабря 1969 арестована, признана невменяемой и направлена в психиатрическую больницу специального типа (психиатрическую тюрьму) в Казани. Освобождена 22 февраля 1972. Эмигрировала (17 декабря 1975), живет в Париже (с 31 января 1976). Работала заместителем главного редактора журнала «Континент» (до 1992), внештатным сотрудником радио «Свобода» (до 1988), редактором в газете «Русская мысль» (до 2003).

Печататься начала как поэт в самиздатском журнале «Феникс» (1961). Девять стихотворений появилось в советской печати («Знамя», 1966, № 6; «Звезда Востока», 1968, № 1). С 1968 года сотрудничала с эмигрантской периодикой. Автор книг: Стихи (Франкфурт-н/М.: Посев, 1969; книга составлена изд-вом без ведома автора, так что Н. Г. своей ее не признает); Полдень: Дело о демонстрации 25 августа 1968 года на Красной площади (Франкфурт-на-Майне: Посев, 1970; новое, испр. и доп. изд-е — М.: Новое изд-во, 2007); Побережье: Стихи (Анн Арбор: Ардис, 1973); Три тетради стихотворений (Бремен: К-Прессе, 1975); Перелетая снежную границу: Стихи (Париж: ИМКА-Пресс, 1979); Ангел деревянный: Стихи (Анн Арбор, 1982); Чужие камни: Стихи (Н.-Й.: Руссика, 1983); Переменная облачность: Стихи (Париж: Контакт, 1985); Где и когда: Стихи (Париж: Контакт, 1985); Цвет вереска: Стихи (Тинафлай: Эрмитаж, 1993); Набор: Стихи (М.: Арго-Риск, 1996); Не спи на закате: Стихи (СПб.: Лики России, 1996); Кто о чем поет: Стихи (М.: Арго-Риск, 1998); 13 восьмистиший и еще 67 стихотворений (М.: Арго-Риск; Тверь: Колонна, 2000); Последние стихи того века (М.: Арго-Риск, Тверь: Колонна, 2001); Русско-русский разговор + Поэма без поэмы (М.: ОГИ, 2003); Чайная роза: Стихи / Предисл. Д. Давыдова (М.: НЛО, 2006). Стихи Горбаневской напечатаны в журналах и альманахах «Континент», «Знамя», «Новый мир», «Камера хранения», «Звезда», «Октябрь», включены в антологии «Строфы века» (М.: Полифакт, 1995), «Самиздат века» (М.: Полифакт, 1997), «Освобожденный Улисс» (М.: НЛО, 2004). В переводах вышла одна (1972) и готовится вторая книга стихов по-английски, вышло две (1990, 1997) и готовится третья книга стихов по-польски. Переводы стихов на французский печатались во французских журналах. Документальная книга «Полдень» вышла по-французски, по-английски (в Англии и Америке), по-испански (в Мексике) и по-польски.

Горичева Татьяна Михайловна родилась 12 августа 1947 года в Ленинграде. Окончила философский факультет ЛГУ. Была соредактором (вместе с В. Кривулиным) самиздатского журнала «37», организовывала религиозно-философские семинары (с 1974), активно участвовала в женском движении, участвовала в создании журналов «Женщина и Россия» и «Мария» (1979). Выслана из СССР (20 июля 1980). Жила в Германии, затем переехала в Париж, училась в Свято-Сергиевском институте богословия, печаталась в журнале «Синтаксис», издавала религиозно-философский журнал «Беседа».