Крест - Ингар Йонсруд

Кафе сообщили о его местонахождении, когда он был в банке. Сесилия, женщина, подбросившая ему героин, случайно оказалась в «Лумпе», когда полицейский пил пиво после работы. Стаффан Хейхе пришел на виллу Равнли вскоре после того, как туда вломился Фредрик. А еще Хейхе смог отследить тайную квартиру Рейсса, пока там сидел Фредрик.

— Что вы сделали? Черт, Фредрик. Вы дали незнакомому человеку поставить неизвестную программу вам на телефон?

Глава 92

— Вы кромешный идиот, — сказала Виктория.

Она была в ярости. Ее щеки побелели как мел, она била по клавиатуре, словно та ее оскорбила. Достав ноутбук из ящика, Виктория подсоединила к нему телефон Фредрика.

— Неудивительно, что они знают, чем вы занимаетесь, — сказала она. — Ваш телефон посылает постоянный сигнал о вашем местонахождении. Все ваши звонки прослушиваются, все сообщения читаются, и если вы были настолько глупы, что подключали телефон к компьютеру, то будьте уверены, что все его содержимое тоже скопировано.

Она пробормотала.

— И они знают, что вы здесь. Прямо сейчас!

Она вытащила провод из телефона, задвинула шторы на окнах гостиной и бросила телефон в камин. Хотела поднести к нему зажигалку, но Фредрик остановил ее.

— Они поймут, что мы их раскрыли, — тихо произнес он. — Я понимаю, что вы злы на меня, но мы должны поступать умно.

Виктории скорее кричала, чем говорила.

— Самое умное, что я могу сделать — вышвырнуть вас за дверь. Вместе с вашим блохастым животным.

Фредрик поднял ладони вверх.

— Извините меня. — В его голове застучало. Его тошнило, он был в ярости и чувствовал себя преданным. Пот лил ручьем, тело бил озноб. — Мне очень жаль.

Виктория сделала глубокий вдох. Она была зла, но было еще что-то в ее лице. В уголках глаз заблестели слезы.

— Эти свиньи убили Бенедикте, — сказала она дрогнувшим голосом. — Вы правда думаете, что сможете их остановить? Что они понесут ответственность за сделанное?

Фредрика зашатало, когда он положил руки ей на плечи.

— Этого я не знаю.

Секунду она смотрела ему прямо в глаза. Он едва удержался, чтобы не отвести взгляд.

— Спасибо за честность, — сказала она. — Вам нужно хорошо подумать. Вы говорили об этих контейнерах по телефону? Обсуждали с кем-нибудь запланированное покушение.

Фредрик задумался.

— Нет. Не думаю. Но сегодня утром мы с Кафой ходили смотреть авианосец. И я предупредил одного журналиста о том, что может произойти. Они могли понять, что мы напали на след.

Виктория достала из бара бокал, налила туда щедрую порцию джина без колы и протянула Фредрику. Затем налила себе. Вынула телефон из камина двумя пальцами, словно вирус мог заразить и ее.

— Мне нужно время, чтобы получше разобраться с ним, — сказала она, залпом выпив джин. — Очевидно, они знают, что я помогаю вам. Если бы они хотели нашей смерти, давно бы уже вышибли дверь.

Фредрик надеялся, что Виктория права, но его это не особенно утешало. Он вспомнил о флешке. Та история Бюлля про премьер-министра. Всего лишь выдумка, чтобы установить ему на телефон шпионскую программу? Все это просто ложь?

— Вы сказали, что сможете мне помочь. С тем адресом почты, — сказал Фредрик. Он сделал большой глоток джина, и это помогло. Крепкий напиток пошел как по маслу, волнами разлившись по телу. Хокон Бюлль. Бессердечная шваль.

Виктория опустилась в кресло перед мониторами. Она кликнула, и им показалась фотография. Раньше Фредрик ее не видел, и это его напугало. Потому что Фредрик увидел себя самого. Глаза полуоткрыты, и видны только белки. Лоб в крови, волосы пропитались кровью, она стекала по щеке и на снег, который тоже приобрел кровавокрасный цвет.

— Знаю, — сказала Виктория, накрыв его руку своей. — Это очень неприятно. Помните, я рассказывала о программе, которую хотела установить? О крысе?

Он кивнул.

— Ваша коллега, Кафа, сделала это фото. Я отправила его на адрес электронной почты с адреса, выдающего себя за ее мобильный. Это сработало. Файл открыли сегодня днем. Крыса установилась, и кажется, никто этого не заметил. Я скачала материалы с компьютера получателя. — Она подмигнула Фредрику. — Остается порадоваться, что не вы один у нас кромешный идиот. — Фредрик опустошил свой бокал.

— Я установила туда еще одну маленькую тонкость. В следующий раз, когда они включат компьютер, мы подключимся прямо к камере и увидим, кто пользователь.

— И они этого не заметят?

— Ну, по крайней мере не сразу.

Виктория открыла скачанную папку. На экране были две девочки, очевидно близнецы, и Фредрик сразу узнал их по материалам расследования. Это были дочери Петры Юханссен. Передового эксперта страны в области биологического оружия, убитого больше года назад. Первый источник Бенедикте Штольц.

Виктория увидела, что Фредрик узнал их, и кивнула.