Цели и средства - Gamma
Шрифт:
Интервал:
Закладка:
— Мистер Малфой, вы можете идти, но просим вас до окончания следствия не покидать пределы Великобритании. Подпишите здесь, пожалуйста.
Драко, прямой как струна, вышел в холл – и привалился к стене.
— Милый, как ты? – Нарцисса подбежала и взяла сына за руку. Рука ощутимо дрожала.
Драко не ответил.
— Идем, дорогой, – засуетилась Нарцисса. – Луна беспокоится, наверное, а ей нельзя, она ждет ребенка. Доктор сказал, будет мальчик – чудный мальчик, он родится в августе. Прекрасное время август, можно будет весь день гулять на воздухе, пойдем, пойдем, милый…
Она довела сына до лифта, потом в вестибюль в цокольном этаже и аппарировала в Мэнор. Дома было темно и тихо.
— Она ушла, – прошептал Драко. – Она не вернется. Я все погубил…
Нарцисса силой усадила его в кресло, дала в руки стакан воды и молнией взлетела в спальни.
— Ее вещи на месте. Думаю, она отправилась к отцу из кафе. Идем.
К Лавгудам прошли камином: у Нарциссы самой начинали дрожать руки.
Уже переступая бортик камина в издательстве, она поймала себя на мысли, что за все время супружеской жизни сына не удосужилась познакомиться со сватом. С человеком, которого шантажировал Лорд… И Люк вместе с ним. Он принял мальчика на работу, напомнила она себе. И не возражал против брака. А… теперь? Не придется ли Драко искать новую работу?
— Осторожнее, миссис Малфой, здесь ступенька, – Лавгуд подал ей руку. – Добрый вечер, Драко. Луна тебя ждет наверху. Думаю, на завтра вам обоим стоит взять отгул.
Нарцисса выпрямилась.
— Мистер Лавгуд, я хотела бы объяснить…
Лавгуд улыбнулся.
— Мы только что получили патронуса от профессора Снейпа. Все в порядке, ничего не нужно объяснять.
Она оглянулась на дверь, куда ушел сын.
— Драко, он…
— Ему нужен отгул. И Луна. И время, чтобы все зажило. Луна хорошая девочка, она ему поможет. Вы устали, миссис Малфой, хотите чаю?
У него была хорошая улыбка. Таким мог бы стать Люк, если бы…
— Спасибо, мистер Лавгуд, рада бы, но…
— Дела, – кивнул Лавгуд. – Понимаю.
— Но… – она помялась. – Если два ваших ответственных работника завтра гуляют, а праздник сегодня вышел скомканный… Может быть, вы не откажетесь поужинать завтра в Мэноре? Мы все, вчетвером?
— С удовольствием, – ответил Лавгуд и склонил голову набок. – А ваши павлины действительно предсказывают погоду?
Она зверски устала, но дела еще не закончились. Северуса держат в аврорате. Из‑за них. Еще не хватало, чтобы героя войны упекли в Азкабан после всех передряг…
— Что‑то забыли, мэм? – девчонка в приемной аврората подняла глаза от бумаг.
Нарцисса подавила страх. Не время. Сделай вид, что твой муж все еще держит министерство в кулаке.
— Я хотела бы видеть мистера Эвана Смита. Его доставили вместе с нами.
— Минутку…
Девочка кинула записку в камин, Нарцисса вспомнила шутку Люка, что министерская минутка равна дюжине астрономических, но ответ действительно пришел очень быстро.
— Мне очень жаль, мэм… – развела руками девочка. – Он в Мунго…
Сердце заколотилось. Что они с ним сделали?! Как надо было допрашивать свидетеля, чтобы…
— Что с ним?
— Не знаю, но вы можете послать патронуса… Ох, простите, миссис Малфой, вы ведь не мо…
– Expecto patronum!
Дракон почувствовал настроение хозяйки, зашипел и вспрыгнул на стойку. Девчонка ойкнула и присела.
— Кингсли Шеклболту. Аврорат, минус пятый ярус. Господин министр, довожу до вашего сведения, что, если вы мне сейчас же не откроете камин в Мунго, я разнесу эту долбаную халупу к троллям свинячьим! – отчеканила Нарцисса.
Дракончик взмыл к потолку и оттуда рыбкой нырнул в пол.
Нарцисса выдохнула. Она не была уверена, что правильно воспроизвела лексикон егерей, но надеялась, что смысл уловить удастся.
— Ми… миссис Малфой… – девочка вылезла из‑под стойки. – А… может, не надо министра? Давайте я вам так открою? Я что ж, не человек? Я понимаю…
Нарцисса не стала обзывать себя идиоткой только потому, что констатировать очевидное – дурной тон.
…при выяснении отношений могут и не доходить до собственно драки, ограничиваясь…Снейпово «на пару слов» предсказуемо вылилось в полчаса. Гарри особо не беспокоился, но все‑таки перевел дух, когда они с министром вышли из допросной, очевидно довольные друг другом. Ну, насколько по Снейпу можно было что‑нибудь понять.
— Все‑таки оно того стоило, – ухмыльнулся Кингсли. – Хотя бы ради удовольствия видеть эту красоту. Где брал?
Гарри только сейчас разглядел рисунок на свитере и охнул: вместо привычных оленей его украшали драконы – в весьма недвусмысленных позах. Это он при детях такое?..
— Где брал, там нету, – отмахнулся Снейп. – Не пяльтесь, Поттер, у этой картинки есть цензурный вариант.
Он щелкнул пальцами, и драконы выстроились гуськом.
— Ну, не буду вам мешать, – сказал Кингсли. – Эван, подожди еще десять минут, я подпишу бумаги. «Колпак» снимем завтра… сегодня, но днем, идет? – он картинно зевнул.
— Я честный гражданин, – хмыкнул Снейп. – Мне скрывать нечего.
Они остались стоять лицом к лицу. Гарри судорожно подбирал слова. Снейп выждал, покачался на каблуках и уселся на стул, где раньше сидел Кингсли.
— И почему все считают, что нам непременно надо поговорить? Вам надо со мной поговорить, Поттер?
Гарри пожал плечами и тоже сел. По идее стоило попросить прощения, но виноватым он себя не чувствовал. Не врал бы профессор – не пришлось бы играть в сыщика.
— Кстати, я вам благодарен, – неожиданно добавил Снейп. – Малфоям светил бы Азкабан без вашей поддержки.
Гарри хотел сказать, что состава преступления нет, но понял, что Снейп говорит не о сегодняшнем.
— Я подумал, что Дамблдор… и вы… этого не хотели бы.
Снейп кивнул. Изливать душу он, похоже, не собирался.
— Камень, – вспомнил Гарри. – В лесу ему не место, наверное… Проклятый огонь его возьмет?
— Можно попробовать. Помощь нужна?
Разговор не клеился.
— Думаю, справлюсь… Профессор, – решился Гарри.
Что сказать? Что спросить? «Как вы выжили»? «Давайте дружить»? «Расскажите о маме»?
— У меня… много маминых фотографий. Может быть, вы хотите…
— Нет.
Разлюбил? Ну да, Нарцисса же…
Снейп посмотрел на Гарри.
— Спасибо, Поттер. У меня есть… будут школьные фотографии. Их достаточно.
— А… та? Если вы помните…
Снейп дернулся к куртке, потом опустил руку.
— В кабинете. В столе. Вы, наверное, хотите ее восстановить?
— Она уже больше ваша, чем моя, – Гарри развел руками. – Но если дадите снять копию, буду благодарен.
— Пришлю. Или передам с Лю…
Гарри почти обрадовался, когда Невиллов сенбернар прервал их на полуслове. Впрочем, потом стало резко не до шуток.
(adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({});