Тень демона - Ким Харрисон

Я удивлено приподняла брови. Тяжелое и холодное зеркало оказалось у меня на коленях.

— Как ты узнал? — спросила я с дрожью в голосе.

— Ты только что коснулась линии, а они этого ждали, — объяснил он. — Тебе надо сделать новый иероглиф вызова. Я тебе не гребанный секретарь.

А кто же ты тогда, Ал?

— Ковен, знаешь ли, не дал мне время собрать вещи перед изгнанием, — сказала я, не желая касаться рукой более сложного иероглифа, что использовал Ал. Линии почти пылали красным, а стекло оказалось настолько темным, что в нем ничего не отражалось.

— Тогда я куплю тебе зеркало и ты сделаешь себе новое, — сказал он, и я улыбнулась, радуясь, что мы снова общаемся как раньше. — Ответь на вызов, сделай милость? — напомнил он. Хорошее настроение у меня его раздражало.

Все еще улыбаясь, я мучительно подтянула ноги и села по-турецки, расположив тяжелое зеркало на коленях поудобнее.

— А ты мог сделать его еще больше, а?

— Мальчики с самыми большими игрушками всегда побеждают, любимая, — он похотливо уставился на меня, и я опустила глаза.

Я положила руку на зеркало и осторожно потянулась к линии. Тихонько коснулась ее и убедилась, что голова у меня не взорвется. Линия влилась в меня нежно и гладко, и я легко обнаружила чужое сознание. По крайней мере, моя аура в порядке. Я даже не знала, что повредила ее.

«Привет, — рискнула я. — Линия Ала»

«Рэйчел! — раздалась быстрая мысль у меня в голове, и я съежилась. — Я так рад, что застал тебя и что с тобой все в порядке, любимая».

Я посмотрела на Ала, который притворялся, будто помешивает огонь.

«Да-а-а ну-у-у? — отважилась я. — Не называй меня любимой. У меня есть имя. А я твоего, между прочим, не знаю.»

«Точно, — он, разве что хвостом не вилял. — Меня зовут Стронтанчаарк. С двумя “а”. Ты, возможно, не заметила меня, но я тоже был в «Дальянсе» на прошлой неделе. Красные перья… серебряный головной убор?»

«Извини, я тебя не запомнила», — подумала я, и мне показалось, что он звонит, чтобы позвать меня на свидание. Этого не будет. Да ни за что. Нет уж, увольте.

«Мое имя вызова Трон», — добавил он, и я вздохнула.

— Послушай, Трон, — сказала я громко, чтобы Ал мог услышать хоть часть беседы и уже престал притворяться, что играется с огнем. — Я сейчас вроде как занята. Только что проснулась. Мне много чего сделать надо, ну, ты понимаешь…

«Полностью понимаю, — стремительно подумал он, сильно сосредоточившись, чтобы я не разорвала связь. — Но если бы ты смогла выделить мне немного времени на этой неделе, я бы не остался в долгу. Как думаешь, ты смогла бы создать копию бассейна Ринна Кормеля?

Я заморгала, пытаясь переключиться. Он не собирался назначать свидание, ему был нужен подрядчик. Ну, это понятно. Их уже тысячи лет окружало одно и то же барахло, кроме того, что могла создать для них Тритон, а три дня назад я сотворила им новехонькую пустыню, в которой они могли играться.

— Ринна Кормеля? — переспросила я, когда он начал лезть в мои мысли, чтобы убедиться, что я еще тут. — Ты шутишь, да? У него даже нет бассейна.

«У него есть бассейн. Он находится в Вашингтоне, — настаивал Трон. — Освещенный солнцем. Конструкция должна быть освещена солнцем».

Чувствуя панику, я замахала рукой Алу, и он обернулся ко мне с мягкой, понимающей улыбкой на лице.

— Мм, я никогда не была в Белом доме, — проговорила я.

И при чем тут солнце? Разве они не знают, что я проклята?

«Так отправляйся туда и посмотри на него».

Я зажмурилась, мне не нравилось его отношение.

— Все не так просто, — попыталась я, не желая прослыть сучкой в первый же день как пришла в себя.

«Но ты ведь можешь, — настаивал Трон, а потом притих. — Ладно, сколько?»

Его мысли были прямолинейными, и я задрожала от предвкушения. Демон спрашивал меня, чего я хочу взамен. Я глянула на Ала, но тот лишь пожал плечами.

— Чего ты хочешь? — тихо спросил Трон, и от его голоса я задрожала.

Дом, видимо просить не стоит. Следующим неплохим вариантом была собственная квартира, чтобы мне не приходилось спать в комнате Ала. Я заерзала на подушках скамьи, стоящей возле большого очага, и убедилась, что рука не соскользнула с зеркала. Мне ни за что не удастся увидеть бассейн в Белом доме при свете солнца, но я могла бы что-нибудь придумать.

— Сколько лишних комнат у тебя есть?

«Комнаты? — завизжал Трон, и я вздрогнула. — Гнилые останки трухлого ясеня, ты хочешь комнаты? Во множественном числе?»

Каким-то образом его реакция подбодрила меня, я собрала мужество в кулак, и когда ответила, даже Ал уставился на меня изумленно.

— Ты же не думал, что я подарю тебе солнце за большое спасибо? От доброты моего маленького демонского сердца? Ты хочешь полноценное воспоминание, с точными изображениями и солнцем в придачу? Мне придется вернуться в реальность и пробраться в здание Белого дома при свете дня. Избежав при этом агентов и ФВБ, и ОВ.

«Грабеж! Грабеж средь бела дня!», — закричал Трон у меня в мыслях.

— Всего лишь спрос и предложение, старина, — сказала я и приготовилась оборвать связь. — Перезвони, когда будешь настроен серьезно.

«Нет, подожди! — услышала я его мысли. — А может, тогда воспоминание о той машине в пустыне? Если ты создашь копию для меня, я могу дать тебе слегка попользованного фамилиара, сломленного и хорошо обученного».

«Ты хочешь машину моей мамы?!», — подумала я, но остановилась, и оттянула мысли в себя.

— Я живу с Алом, — сказала я, глядя на Алгалиарепта. — Если я захочу фамилиара, то обращусь к профессионалу и получу желаемое, мне не нужны чьи-то потасканные фамильяры. Тебе нужен бьюик 89-го с кожаным сиденьем и кассетной магнитолой. А я хочу место, где буду спать. Перезвони мне, когда сможешь заплатить комнатой. Без мебели, если не возражаешь. Я не люблю чужое барахло.

«Подожди! — снова позвал он, и я улыбнулась Алу, но подавила свою радость, чтобы Трон не почувствовал ее. — Если ты сможешь сделать ее в красных тонах и пообещаешь, что она будет эксклюзивной, я могу отдать кладовку».

— Кладовку? — воскликнула я и почувствовала, как Трон вздрогнул. — Ты думаешь, машина моей мамы стоит какой-то жалкой кладовки?

«Да в ней гулять можно, — принялся оправдываться Трон. — Тридцать на пятнадцать и пятнадцать в высоту. Я могу убрать оттуда все игрушки, но с хламом на стенах разберешься сама. И я хочу эксклюзив. Больше ты никому машину не делаешь».

— Никаких эксклюзивов, — сказала я вслух, глядя на Ала и прося его совета. Он затряс головой и показал жестом «намного больше». Он даже не знал, насколько велико было предлагаемое, но он считал, что я смогу получить еще больше.