Нюрнбергский процесс и Холокост - Марк Вебер
Шрифт:
Интервал:
Закладка:
58. H. Arendt, Eichmann in Jerusalem (New York: Compass/Viking, 1965), p. 224.
59. L. Dawidowicz, A Holocaust Reader (1976), p. 11.; Еврейский холокостный историк Гитта Серени (Gitta Sereny) жаловался по поводу тех, кто просто "изобретал холокостные события". Смотри: G. Sereny, New Statesman (London), July 17, 1981, p. 17.
60. G. Tillion, "Le Systeme concentrationnaire allemand," Revue de l'histoire de la Deuxieme Guerre mondiale, July 1954. (Quoted in: IHR Newsletter, No. 59, July 1988, pp. 5, 6.).
61. Jewish Social Studies (New York: Conference on Jewish Relations), Jan. 1950, Vol. 12, pp. 65–66.
62. B. Amouyal, "Doubts over evidence of camp survivors," Jerusalem Post (Israel), August 17, 1986, p. 1.; Аналогично, многие американские самозванцы лживо, но убедительно рассказывали о своем героическом участии в ожесточенных сражениях, или участии в страшных зверствах во время войны во Вьетнаме. Смотри: "Fighting Lies for Vietnam: Phony Soldiers," The Washington Times, June 4, 1990, pp. D1, D5.; "Imitation Vietnam Syndrome," Baltimore Sun, March 20, 1988, pp. 1E, 5E.
63. R. Conot, Justice at Nuremberg, p. 454.; A. de Zayas, Wehrmacht War Crimes Bureau (1990), pp. 230–235.
64. Нотариально заверенное заявление под присягой, данное Пинтером (Pinter), Feb. 9, 1960. Факсимиле у: Erich Kern, ed., Verheimlichte Dokumente (Munich: 1988), p. 429.; Обратите также внимание на отчет Пинтера в Der Weg, No. 8, 1954, перепечатанный в: U. Walendy, ed., "Politkriminologie," Historische Tatsachen Nr. 43 (Vlotho: 1990), pp. 20 ff.
65. Freda Utley, The High Cost of Vengeance (Chicago: Regnery, 1949), p. 195.
66. Written declaration of A. Gross, in: Erich Kern, Meineid gegen Deutschland (1971), p. 264.
67. J. Halow, "Innocent at Dachau," The Journal of Historical Review, Winter 1989–1990, pp. 459–483.; Хэлоу (Halow) более подробно разбирает весь этот вопрос в своей книге "Невиновные в Дахау" (Innocent at Dachau), которая готовится к опубликованию Институтом IHR. В 1948 году немецкий епископ Dr. Johannes Neuh_usler, который в течение ряда лет во время войны был интернирован в лагерях Заксенхаузен и Дахау, осудил использование таких "профессиональных свидетелей" на процессах, проводимых американцами, и привел особенно вопиющий пример. Munchner Katholische Kirchenzeitung, Nov. 7, 1948. Цитируется в: D. National-Zeitung (Munich), Dec. 13, 1985, p. 6.
68. "Major Poullada's Final Defense Plea in the Nordhausen-Dora Concentration Camp Case," Journal of Historical Review, Spring 1991 (Vol. 11, No. 1), pp. 81-119.
69. Letter by former OSI director Walter J. Rockler, National Law Journal, Dec. 8, 1980, p. 14.; See also: B. Amouyal, "Treblinka witnesses were discredited," Jerusalem Post — International Edition, Week ending April 5, 1986.
70. "Nazi Hunter Looks for Witnesses, Finds Hucksters," Jewish Press (Brooklyn, NY), Dec. 4, 1981, p. 2.
71. "The Nazi Who Never Was," The Washington Post, May 10, 1981, pp. B5, B8.; Michael Arndt, "The Wrong Man," Sunday, The Chicago Tribune Magazine, Dec. 2, 1984, pp. 15–35.; Kirk Makin, "Media distorted…," The Globe and Mail (Toronto), Feb. 15, 1985, pp. M1, M3.
72. Эмиль Лахоут (Emil Lachout), австрийский офицер, состоявший на службе в послевоенной Комиссии Союзников по Военным Преступлениям (Allied War Crimes Commission), показал под присягой в суде в 1988 году, что немецких должностных лиц пытали, чтобы получить от них ложные заявления о об убийствах евреев, якобы совершенных в газовых камерах немецких лагерей. Он также представил то, что он сказал, было копией документа 1948 года, подтверждающего это. Смотри: Robert Lenski, Holocaust on Trial (1990), pp. 274, 278.; Muller circular notice, Oct. 1, 1948, опубликовано в: Journal of Historical Review, Spring 1988, pp. 117–124.
73. Rupert Butler, Legions of Death (England: 1983), pp. 235–239.; R. Faurisson, "How the British Obtained the Confessions of Rudolf Hoss," Journal of Historical Review, Winter 1986–1987, pp. 389–403.
74. Hoss statement, April 5, 1946. Document 3868-PS (USA-819).; Hoss statement, May 20, 2946. Document NI-034.; Hoss testimony at the Nuremberg Tribunal, published in: IMT ("blue series"), vol. 33, pp. 275–279; NC&A ("red series"), vol. 6, pp. 787–790.
75. Aleksandr Solzhenitsyn, The Gulag Archipelago I–II (New York: Harper & Row, 1974), p. 112 (n. 15).
76. IMT ("blue series"), vol. 15, pp. 64–68.
77. IMT ("blue series"), vol. 17, p. 214.; K. Heiden, "Why They Confess," Life magazine, June 20, 1949, pp. 92 ff. (Во время суда Фрицше отказался от своего заявления, сделанного по принуждению.)
78. W. Maser, Nuremberg: A Nation on Trial (1979), pp. 51–52, 47, 60.; K. Stimely, "The Torture of Julius Streicher," Journal of Historical Review, Spring 1984, pp. 106–119.; "Streicher Case Opens," The Times (London), April 27, 1946, p. 3.; Rupert Butler, Legions of Death (England: 1983), pp. 238–239.; Montgomery Belgion, Victor's Justice (Regnery, 1949), p. 90.
79. Montgomery Belgion, Victor's Justice (1949), pp. 80–81. Cited in: A. Butz, Hoax of the Twentieth Century, p. 189.
80. Во время судебного разбирательства "Дело 8" в Нюрнберге председательствующий судья Уэйтт (Wyatt) принял во внимание обвинение в использовании пыток. "В ходе судебного процесса", заявил этот американский юрист, "несколько свидетелей — включая некоторых подсудимых, давших письменные показания под присягой, которые затем были представлены обвинением в качестве свидетельства, — показали, что им угрожали и, что совершенно недопустимое принуждение практиковалось следователем". Nuremberg Military Tribunals, Trials of the War Criminals… ("green series,"/ Washington, DC: 1949–1953), NMT, vol. 15, p. 879.
81. Letter by Lutz Schwerin von Krosigk written in Essen, April 15, 1975, shortly before his death. Published in: Die Bauernschaft (Mohrkirch), April 1981, pp. 34–35.; Freda Utley, The High Cost of Vengeance (Chicago: Regnery, 1949), p. 172.; T. Bower, Blind Eye to Murder (1983), p. 314.; "US Ankl_ger Kempner schwer belastet," Deutsche Wochen-Zeitung, Feb. 23, 1973. Cited in: Austin App, No Time for Silence (IHR, 1987), p. 17.
82. John Toland, Adolf Hitler (Garden City, NY: Doubleday, 1976), p. 774.; Карлхайнца Пинча (Karlheinz Pintsch), адъюданта Рудольфа Гесса (Rudolf Hess), заместителя Гитлера, в течение месяцев пытала советская секретная полиция в Москве, пытаясь заставить его подписать заявление, инкриминирующее Гесса. Несмотря на истязания Пинч не сломался и не подписал то, что от него требовали. Wolf R. Hess, My Father Rudolf Hess (London: 1986), p. 62.
83. Milch sworn statement, April 9, 1947. Quoted in: E. Kern, ed., Verheimlichte Dokumente (1988), p. 400.
84. R. Wistrich, Who's Who in Nazi Germany (New York: Bonanza, 1984), p. 210.
85. О злоупотреблениях на процессе в Дахау, смотри: Freda Utley, The High Cost of Vengeance (Chicago: Regnery, 1949), pp. 185–200.; Judge Edward L. van Roden, "American Atrocities in Germany," The Progressive, Feb. 1949, pp. 21–22. Reprinted in: The Congressional Record — Appendix, Vol. 95, Sec. 12, (March 10, 1949), pp. A1365-66.; Адвокат защиты на процессе в Дахау Уиллис М. Еверетт (Lt. Col. Willis M. Everett, Jr.) рассмотрел методы, использованные обвинением, в петиции, поданной в Верховный Суд. Полный текст в: The Congressional Record — Senate, Vol. 95, Sec. 2, (March 10, 1949), pp. 2159–2165. Важные выдержки были опубликованы в: The Congressional Record — Appendix, Vol. 95, Sec. 13, (April 5, 1949), pp. A-2065-67. Also useful are: Montgomery Belgion, Victor's Justice (Regnery, 1949).; Reginald T. Paget, Manstein: His Campaigns and His Trial (London: 1951).
86. J. Halow, "Innocent at Dachau," Journal of Historical Review, Winter 1989-90, p. 459.; See also: T. Bower, Blind Eye to Murder, pp. 304, 310, 313.
87. J. Halow, "Innocent at Dachau," Journal of Historical Review, Winter 1989-90 (Vol. 9, No. 4), pp. 452–483. Note especially pp. 478–482 (G. Petrat statement of Sept. 10, 1948).
88. "Korean War," Encyclopaedia Britannica, 1973 edition, Vol. 13, p. 474.; Phillip Knightley, The First Casualty (1975), p. 355.
89. Legal brief for Oswald Pohl ("Grundzuge des Systems der Deutschen Konzentrationslager und Bemerkungen zum Urteil des Militartribunals II gegen Oswald Pohl"), pp. 23–27. Составлено (в 1948 г.?) адвокатом защиты д-ром Альфредом Зейдлем (Dr. Alfred Seidl). Копия предоставлена автору в 1990 году внуком подсудимого Фритьофом Полом (Fritjof Pohl).; W. Maser, Nuremberg (1979), p. 100.; Смотри также письменное заявление Освальда Пола от 1 июня 1948 года, цитированное ниже.
90. Written statement by Pohl, June 1, 1948. Deutsche Hochschullehrerzeitung (Tubingen), Nr. 1/2, 1963, pp. 21–26. Reprinted in: U. Walendy, ed., "Lugen um Heinrich Himmler, II. Teil," Historische Tatsachen Nr. 47 (Vloth: 1991), pp. 35–40.; Хотя мне не удалось заполучить копию оригинального текста заявления Пола от 1948 года, его точность может быть подтверждена путем сравнения его с текстом судебного дела (приведенным выше), составленным его адвокатом д-ром Зейдлем (Dr. Seidl). Фритьоф Пол (Fritjof Pohl, внук Освальда Пола) и Вигберт Граберт (Wigbert Grabert, сын редактора-издателя Deutsche Hochschullehrerzeitung) также подтвердили аутентичность заявления Пола от 1948 года.
91. W. Maser, Nuremberg (New York: 1979), p. 100.
92. W. Maser, Nuremberg, p. 175.
93. Nuremberg Military Tribunal, NMT ("green series"), Vol. 5, p. 934.
94. R. Hilberg, Destruction of the European Jews (1985), p. 1067.; R. Faurisson, "Response," Journal of Historical Review, Spring 1986, p. 40.; J. Heydecker and J. Leeb, Der Nurnberger Prozess (Cologne: 1958), pp. 489 ff. Cited in: W. Staglich, Der Auschwitz-Mythos (1979), p. 104.; See also: R. Conot, Justice at Nuremberg, p. 514. Согласно редакционной статье в the San Francisco Examiner ("Holocaust disbelievers," March 30, 1992), "Ни один из военных преступников, осужденных в Нюрнберге, не говорил в качестве защиты: 'Этого не было'; они говорили, что они "только выполняли приказ".
95. IMT ("blue series"), vol. 9, pp. 611, 612, 619.; Wm. L. Shirer, The Rise and Fall of the Third Reich (New York: 1960), p. 964, footnote.; Во время разговора со своим адвокатом в начале 1946 года, Геринг сказал: Я действительно ничего не знаю о массовых убийствах евреев". Цитируется молодым адвокатом, который был помощником адвоката Геринга, д-ра Штамера (Dr. Stahmer), в: Gespr_che mit Hermann Goring w_hrend des Nurnberger Prozesses, Teil I (W. Germany: 1950 and reprint. no date, no place), p. 15. (Conversation on Jan. 12, 1946).; See also: David Irving, Goring (New York: 1989), p. 469.
96. Hans Fritzsche (H. Springer), The Sword in the Scales (London: A. Wingate, 1953), pp. 144–145. German edition: Das Schwert auf der Waage (Heidelberg: K. Vowinckel, 1953), p. 118.
97. IMT ("blue series"), vol. 15, pp. 332–333. Также цитируется у: J. McMillan, Five Men at Nuremberg, pp. 239–240.; Смотри также аналогичные показания радио комментатора и сотрудника министерства пропаганды Ганса Фрицше: A. de Zayas, Wehrmacht War Crimes Bureau (1990), p. 111.; Economics minister Walter Funk: IMT ("blue series"), vol. 22, pp. 387 f.; Minister for the occupied Soviet territories Alfred Rosenberg: IMT, vol. 22, p. 382.; Foreign Minister von Ribbentrop: R. Conot, Justice at Nuremberg, p. 54.; Foreign Office State Secretary Ernst von Weizsacker: NMT, vol. 13, pp. 437, 443, 445.; Note also statements by officials Stuckart, Klopfer, Leibbrandt, and Kritzinger, in: Robert Kempner, Eichmann und Komplizen (Zurich: 1961), pp. 151–160.; Documents PL-54 and PL-64 in: IMT ("blue series"), vol. 42, pp. 348, 385.
98. IMT ("blue series"), vol. 12, pp. 17–19.; Смотри также показания Джозефа Бюлера (Joseph Buhler), тесно работавшего с Франком в течение многих лет: IMT, vol. 12, pp. 64, 69, 70.; Note also: R. Faurisson, "Challenge," Journal of Historical Review, Winter 1984, pp. 298 f.
99. IMT ("blue series"), vol. 12, p. 13. German text quoted in: Richard Pemsel, Hitler (Tubingen: 1986), p. 317.
100. Final sentence quoted by British prosecutor Shawcross at Nuremberg: IMT ("blue series"), vol. 19, p. 433, and in: W. Shirer, Rise and Fall of the Third Reich (1960), p. vii.; Entire passage quoted in: R. Hilberg, Destruction of the European Jews (1985), p. 1055.; R. Conot, Justice at Nuremberg, p. 380.
101. IMT ("blue series"), vol. 22, p. 385. German text quoted in: R. Pemsel, Hitler (1986), p. 129.; Преступное, жестокое обращение Союзников с немцами, обсуждается в книгах Gruesome Harvest by Ralph F. Keeling, и Nemesis at Potsdam by Alfred de Zayas.