Путь домой - Елена Радзюкевич
Шрифт:
Интервал:
Закладка:
Она не сразу поняла, куда надо бежать, но, выбравшись из зарослей высокой травы, увидела столб дыма, поднимавшийся невдалеке.
– Селет! – закричала она, – Селет, ты где?!
Девочка выскочила на край обрыв и увидела, что разбитого корабля теперь нет. Почти совсем. Куски, обломки, черное пламя. Кто-то взорвал его…
Несколько человек изучали развалины и Трей тут же упала на землю, боясь, что ее заметят. «Но ведь, – подумала она, – эти люди – орионцы, и, скорее всего, они не сделают мне ничего плохого». Она же жила с ними столько лет мирно и почти счастливо. Зачем она убежала? И где Селет?
Трей услышала стон. Мгновенно забыв о корабле и орионцах, девочка кинулась на звук. Да! Это был ее друг. Он лежал, закрыв голову руками и прижав колени к груди.
– Селет, – позвала Трей, касаясь его рукой. – Что с тобой?
Вдруг его задело ударной волной от взрыва? – подумала Трей. Вот уж про взрывы она знала много! Сколько раз в визоре они смотрели всякие страшные картины! Обычно на Орион нападали огромные, злобные монстры, похожие на кальмаров, и самый главный герой, красивый и сильный – крошил всех врагов в мелкую лапшу, взрывая все, что попадется на пути.
– Эй! – Трей попыталась отнять руки мальчика от головы, и тут же почувствовала, что его мышцы сведены судорогой. Это не очень походило на оглушение.
Она начала тереть ему руки, лицо, спину, стараясь согреть и расслабить тело. Несколько минут спустя руки Селета разжались, упали безвольно вдоль тела, и он перевернулся на спину. Девочка звала и звала его в отчаянии. Но ответа не было.
Тут же в траве Трей заметила нот. Она накинула его шнурок на шею.
Трей прижалась ухом к груди Селета и услышала глухие удары. «Он жив! Но что случилось»? На его теле не было заметно никаких ран.
Что же делать?
Если она позовет орионцев – они заберут Селета в больницу, и она никогда больше не увидит его. Но, может быть, ему нужна помощь врача?
Что произошло? Кто взорвал звездолет? И нашелся ли отец Селета? Трей даже оглянулась в надежде, что сейчас из-за дерева выйдет отец мальчика и скажет, что нужно делать. Какой же он, этот Соук? Но никто не вышел. Только кружились в воздухе, оседая, древесная труха, пыль и листья, сорванные ударной волной.
Девочка пробралась к краю кратера и выглянула из травы.
Рядом с кораблем продолжали суетиться люди. Подошел еще один важный господин, и солдат подбежал к нему, вскинув руку в приветственном салюте.
Трей прислушалась:
– Мы следили за ним с момента побега, мой лорд.
Генерал, – Трей так мысленно назвала важного орионца, – что-то сказал. Ответ прозвучал громко, так, что она услышала почти все:
– … только илльфи вошел в корабль… взорвали… было бы поздно.
Опять голос генерала и ничего не слышно.
Трей ткнулась носом в траву и отползла назад.
Орионцы убили отца Селета.
Трей встала на ноги. В лесу тишина – даже птиц не слышно. Рассчитывать на помощь Соука нелепо. Трей успокоилась – решение было принято. Она не отдаст Селета тем людям, которые убили его отца. Не отдаст. Ни за что. Она вернулась к мальчику. Все-таки ей было десять с половиной лет, а ему всего семь. Да и до дупла совсем недалеко. Там тепло и есть еда.
Тащить Селета оказалось трудным делом. Несколько раз Трей падала, пока не умудрилась взвалить Селета на спину. Так было удобней. Дорогу к дуплу она отыскала по своим же следам в траве.
Ух, наконец-то! Она завернула мальчика в одеяло и сама села рядом.
Трей не знала, что делать дальше. Она сняла с шеи нот, решив немного почитать. И потом, может быть, там есть информация, как лечить ее друга?
Пальцы девочки коснулись клавиш нота. Но вместо привычной картинки тут же появился непонятный текст. «Я не знаю эти буквы», – подумала Трей. Текст мигнул, и тут же изображение изменилось. Теперь это был орионский язык. Миг, и еще раз – теперь земной алфавит.
Надпись менялась несколько раз, пока Трей не догадалась, что все это один и тот же текст, но на разных языках. Когда вновь появились орионские буквы – она остановила изображение: «Сын, мой» – прочитала она и смутилась. Это письмо предназначено не ей! Она взглянула на мальчика, но Селет лежал все так же неподвижно, и Трей решила, что большого вреда не будет, если она посмотрит послание до конца. «А так же и ты, незнакомая мне, Трей» – прочитала она и успокоилась. Можно было смело читать дальше! Откуда только отец Селета знает ее имя? А! Это Селет рассказал! Это было приятно. Трей стала читать дальше: «Я должен сделать то, что сделал. Этого нельзя было изменить. Если вы читаете это письмо – то, скорее всего, меня нет в живых». Ой! – подумала Трей, – получается, что Селет видел как погиб отец?! Она с жалостью взглянула на своего друга, потом снова взялась за нот. «Ничего не вышло. Вероятность того, что все случилось бы так, как я говорил, была тридцать процентов, сын. За мной следили с самого побега, но я думал, что мне удалось оторваться от них на некоторое время. Я ошибся. Но я должен был попытаться включить ускоритель времени.
Я вложил в память этой машины то, что рассказал тебе, Селет, и ты обязательно должен доставить этот нот домой и отдать его взрослым. Послание зашифровано, но его прочитают. Это очень важно и ты знаешь почему.
Рядом с Городом Радуг, он на вашей карте, есть космодром. Раз в две недели туда приходят торговые корабли Земной Федерации. Постарайтесь пробраться на любой их корабль. Вы остались одни, без помощи, но я больше ничего не могу посоветовать вам.
Я сожалею о том, что так вышло… и я хочу, чтобы ты знал, сынок – я очень тебя люблю.
Трей, если я погибну, то Селету понадобится помощь. Наша связь будет нарушена, это очень тяжело и больно. Не давай никому трогать его. Он должен прийти в себя через несколько часов.
Прощайте, Соук».
Трей закрыла нот. Читать что-то еще или играть ей расхотелось. Ускоритель времени? Что это такое? Почему его надо включить? Что ж, это расскажет Селет, когда очнется. Она взглянула на мальчика. Длинные ресницы выделялись черными полосками на бледном лице. Трей продолжала рассматривать его. Кожа светлая, высокие скулы, почти бескровные губы. Он был очень красив и он сильно отличался от нее. А ведь временами она забывала, что они совсем разные. Что же с ним произошло? Селет сказал, что он может читать мысли отца. Что у них есть связь. Но если отец погиб, то Селет почувствовал это. Трей замерла. Почувствовать смерть другого существа? Это страшно. Тяжело и больно – сказал Соук. Не удивительно, что теперь Селет лежит в глубоком обмороке. Если бы такое произошло с ней – она бы, наверное, умерла… Трей взяла мальчика за руку.
– Селет, – снова позвала она, – ты слышишь меня?
Селет не ответил.
Трей выключила горячий кубик, в дупле стало слишком жарко. Потом она переложила их вещи, прикинула, сколько осталось еды, и решила прогуляться. Для этого она взяла свой давно высохший комбинезон, и встряхнула его. Из кармана выпала какая-то вещица. Трей наклонилась поднять ее, вспомнив, что именно эту штуковину она нашла в ночь побега у катера ее родителей.
– Ой!
Селет смотрел на нее широко открытыми глазами.
– Селет! Ты как?
Мальчик не ответил, и Трей затормошила его:
– Селет, Селет! Пожалуйста, послушай меня! Твой папа оставил тебе письмо. Вернее нам. Он очень о тебе беспокоится. Хочешь почитать?
Трей взяла нот и вложила ему в руки. Она продолжала болтать, как можно непринужденнее:
– Читай, читай, видишь? Он очень тебя любит. Теперь мы пойдем в Город Радуг. Красивое, правда, название? Это самый большой город здесь! Там отличный парк! А еще там есть семь разноцветных башен. Как радуга! Там мы…
Селет дочитал письмо и встал на ноги.
– Эй, как ты себя чувствуешь? – спросила она и тут же поняла, что вопрос смешной. Действительно, она же не ждет, что он скажет «все отлично»? Когда еще они доберутся до этого города? Когда они еще доберутся до космопорта? И когда… – Сегодня мы отдохнем хорошенько здесь, а завтра пойдем дальше… – закончила нерешительно Трей. Селет стоял, о чем-то напряженно размышляя. Потом медленно обвел глазами дупло. Взгляд его упал на босые ноги Трей, пробежался по скомканному одеялу… Селет прищурился.
– Откуда это?
Селет наклонился и подобрал с пола ту штуку, которую нашла Трей, ту, которая выпала из ее кармана.
– Это? – переспросила она. – Да я нашла ее у корабля, когда мы убежали ночью. Я и забыла про нее.
Мальчик облизнул губы.
– Это же он, – сказал Селет тихо.
– Кто? О чем ты говоришь? Селет, ты, правда, в порядке?
Он поднял на нее измученные глаза. Движения его были замедленными, он еще не вполне очнулся от забытья. Трей хотелось, чтобы он сделал что-нибудь в своей обычной манере – пошутил или даже подразнил ее, хотелось, чтобы его движения вновь стали быстрыми и стремительными, а в глазах появилось лукавство. Но мальчик выглядел больным и каким-то заторможенным. Словно ему приходится решать сложную задачу, а времени катастрофически не хватает.