Крошка Тим - Overconfident Sarcasm
Шрифт:
Интервал:
Закладка:
" Хорошо… и какое отношение это имеет к той коробке?
«Ну, хотя рольставни гарантируют, что никто не сможет просто ворваться внутрь, не заметив вас, и дадут вам более чем достаточно времени, чтобы вызвать полицию, нашим ребятам также потребуется несколько секунд, прежде чем они смогут выбежать, чтобы поймать подражателя-злоумышленника. Он мог убежать до того, как они до него доберутся, а камеры смогли зафиксировать только какого-то парня в маске».
"Ой!" - она ахнула.
«Теперь, если произойдет худший сценарий, этот ящик, который я только что установил, будет документировать любое мобильное устройство, которое он может носить с собой, давая нам доказательство того, что он находился на вашей территории. По крайней мере, этого будет достаточно, чтобы послать за ним полицию.
Пока я разговаривал с ней, мы ходили взад и вперед вокруг ее дома, чтобы я мог убедиться, что мощность передачи установлена правильно. Я также уже получил немало push-уведомлений о подключенных телефонах и заблокировал их MAC-адреса, чтобы они снова могли подключиться к своей защищенной сети Wi-Fi. Когда мы повернулись, чтобы вернуться в ее дом, она снова заговорила.
«Должен признать, меня весьма обнадеживает то, сколько мыслей вы вкладываете в это. И я хочу поблагодарить вас за то, что вы возите Мию. Знайте, пожалуйста, мы с ней вчера вечером говорили о том, как она... обращалась к вам вчера. Это не должно повториться» - она кивнула, чтобы подчеркнуть последнюю часть.
"Ой. Спасибо. Но, пожалуйста, не волнуйтесь, миссис Миллер. Я не обиженный тип. Я преодолел это много лет назад» - я солгал с улыбкой, надеясь, что она поймет, что я не буду бездельничать на работе только потому, что ее дети — засранцы. Не то чтобы я когда-либо говорил это клиенту в лицо.
«Пожалуйста, зовите меня Нора. Если я правильно понимаю, в ближайшие несколько недель мы будем часто видеться» - сказала она, сцепив руки с моим правом позволить мне вести ее обратно в дом, и одарила меня довольно очаровательной улыбкой, которую я не совсем знал, как выразить это. «Надеюсь, вам не составит большого труда приехать сюда по утрам?»
«Нет, я живу всего в пятнадцати минутах отсюда. Но…" — сказал я, когда мы только что вошли в ее дом, и повысил голос, чтобы предупредить Мию, Еву и Джоан. «...нам понадобится около получаса, чтобы добраться отсюда до школы, а уже почти семь. Итак, могли бы дамы могли немного ускорить процесс?.."
Нора и Майкл ухмыльнулись, услышав коллективный стон девочек-подростков.
«Ты мой шофер! Разве тебе не следует послушно подождать, пока мы будем готовы?!" — спросила Миа, заставив мать попытаться вмешаться, но я оказался быстрее.
" Давай проясним это с самого начала, Миа. Я не твой шофер. Твои родители платят нам, чтобы ты была в безопасности. Итак, хотя я отвезу вас куда захотите и когда захотите, мне придется присматривать за вами и вашим окружением, как только мы приедем. Я не собираюсь просто исчезать, чтобы выполнять твои поручения. И если я увижу Кэмпбелла где-нибудь рядом с тобой, я буквально унесу тебя, если понадобится, и запру в броневике, чтобы он не смог до тебя добраться. Неважно, нравится вам это или нет».
Она в шоке посмотрела на меня, широко открыв рот, не веря тому, как я только что с ней разговаривал. Но когда я взглянул на ее мать, Нора, казалось, была довольна тем, как я обеспечиваю безопасность ее дочери.
«Ты будешь буквально носить ее с собой? Похоже, ты очень преданный телохранитель. Джоан хихикнула, что заставило меня обратиться напрямую к Миа.
«Прежде чем ты начнешь проявлять свою внутреннюю Уитни Хьюстон, я ТАК не поймаю за тебя пулю!» - я ответил, заставив Нору искренне рассмеяться, а я вышел на улицу, чтобы насладиться сигаретой с Майклом у машины. Еще через десять минут они наконец вышли на улицу, и Майкл вернулся в дом.
"Дробовик!"- Джоан вскрикнула и побежала к передней пассажирской двери, а двое других сели сзади.
«Святой!» - Миа хмыкнула, с трудом закрывая тяжелую дверь. «Как мне закрыть дверь!?»
«Посмотрите на среднюю консоль между вами двумя. Видите две кнопки внизу? Левый нижний открывает и закрывает дверь слева». Она нажала кнопку, и дверь автоматически закрылась.
Первые пять минут езды были странными. Пока Джоан продолжала хлестать по машине, Ева и Миа просто продолжали тихо смотреть в окна, но Миа скрестила руки на груди и тихонько произносила «Хмпф!» время от времени, как будто у нее в голове был спор.
" Никаких идей, Крошка!" — внезапно объявила Миа, совершенно неожиданно. «Ни в коем случае, черт возьми, я бы никогда не влюбилась в кого-то вроде тебя!»
А потом она вернулась к сердитому взгляду в окно. Джоан разразилась громким смехом, а я на некоторое время остался в ошеломленном замешательстве.
" Что это, черт возьми, было?" — спросил я, повернув голову к Джоан, не отрывая глаз от дороги.
«Как раз перед тем, как мы вышли на улицу, ее мама объяснила отсылку к фильму, которую ты сделал». — сказала она, все еще пытаясь сдержать смех.
Мне действительно пришлось об этом подумать. Я сделал это упоминание из-за фильма «Телохранитель», но даже не осознавал, что все началось с того, что какой-то парень защищал упрямую и педантическую женщину, которая в конце концов влюбилась в него. Теперь меня еще больше заинтриговала Нора, действительно ли она думала, что я делаю подобные намеки в адрес ее дочери, и все еще смеялась над этим прямо перед ней. Я решил использовать эту возможность, чтобы немного подразнить Мию.
" Не волнуйся, Миа. В любом случае, мне больше нравится зрелый тип»- объявил я, и что я могу сказать? Работало как шарм!
«Держись подальше от моей мамы!»
На этот раз смех Джоан был граничит с истерикой. Глядя в зеркало заднего вида, я заметил, что Ева смотрит на меня с поднятыми бровями, но по-прежнему ничего не говорит. Остальная часть пути до школы прошла в тишине, если не считать непрерывного «Хмпф!» Мии, звуки она по-прежнему издавала каждые несколько минут.
" Ева, останься"
