Метаморфозы в пространстве культуры - Инесса Свирида

225

Picinelli F. Mundus Symbolicus, in Emblematum Universitate Formatus, Explicatus, et tam Sacris… Köln, 1687. Bd. 1. (Reprint: Hildesheim 1979. Vorwort von D. Donat).

226

См.: Szafrańska M. La nostalgie retrouvée // Les Cahier de Varsovie. 1985. № 12. P. 138.

227

Majewska-Maszkowska B. Mecenat artystyczny Izabelli z Czartoryskich Lubomirskiej (1736–1816). Wrocław etc., 1976.

228

Цит. по: Lamarche-Vadel G. Op. cit. P. 45.

229

Цит. по: Chastel A. Marsile Ficin et l’art. Genève, 1975. P. 10.

230

Сазонова Л.И. Указ. соч. С. 167–169; Симеон Полоцкий. Указ. соч. С. 205–206.

231

Принц де Линь 1809. Т. 4, ч. 8. С. из; см. также: Свирида 1994. С. 101–123.

232

Ford G. H. Felicitous space // The History of Garden Design. P. 42.

233

Niedermeier M. Erotik in der Gartenkunst. Leipzig, 1995.

234

См.: Clark К Landscape into Art. L., 1991. P. 3.

235

Admirables secrets d’Albert le Grand contenant un traité sur les vertus des herbes, pierres précieuses[…]. P., 1850.

236

Топоров В.Н. Мандала // Мифы народов мира. Т. 2. С. 101.

237

Юнг К.Г. Человек и его символы. М., 1998. С. 239.

238

Мильтон Дж. Указ. соч. С.109.

239

Wimmer С.А. Op. cit. S. 419.

240

Niedermeier M. Op. cit. S. 118,114.

241

Цит. по: Софронова Л.А. Три мира Григория Сковороды. М., 2002. С. 337.

242

Свирида 2006.

243

Бенуа А. Версаль. Пг., 1922. С. 15.

244

Послание Василия Калики о рае. Цит. по: http://www.portal-slovo.ru/.

245

Кет H. Labyrinthe. München, 1999. S. 28,328–329,359–360.

246

Krasicki I. Listy o ogrodach // Dzieła prozą. W., 1803. S. 360.

247

Тучков И. От приюта охотников – к загородной резиденции. Регулярный парк виллы Ланте в Баньянйя // Искусствознание. 2001. № 1. С. 213.

248

Цит. по: Wimmer С.А. Op. cit. S. 10.

249

Эразм Роттердамский. Разговоры запросто / Пер. С. Маркиша. М., 1969. С. 77–78.

250

Мильтон Дж. Указ. соч. С. 111.

251

Топоров В.Н. Эней – человек судьбы. М., 1993. С. 44.

252

Римлянам луковицы лилии служили пищей, благодаря чему этот цветок распространился по Европе во времена их завоевательных походов.

253

Гофман Э.Т.А. Золотой горшок. Л., 1976. С. 97.

254

Novalis. Werke und Briefen. München, 1962. S. 277.

255

Gothein M.L. Op. cit. S. 6.

256

Хайдеггер М. Искусство и пространство // Время и бытие. М., 1993. С. 314.

257

Элиаде М. Указ. соч. С. 104.

258

Гадамер Г.Г. Миф и разум // Он же. Актуальность прекрасного. М., 1991 С.99.

259

Зачало Великого царства Московского. Цит. по: Салмина М.А. Повести о начале Москвы. М., 1964. С. 193.

260

Виноградова Л.Н. Граница как особая пространственная категория в народной культуре // Культура и пространство. Славянский мир. М., 2004.

261

Эко У. Эволюция средневековой эстетики. Введение. Цит. по: lib.aldebaran.ru/author. Б/п.

262

Цит. по: Елеонская А.С. «Древесные образы» в произведениях древнерусской литературы // Древнерусская литература: Изображение природы и человека. М., 1995. С. 5–6.

263

См.: Клаутова О.Ю. Западноевропейское искусство глазами русских путешественников XV–XVII вв. // Труды Отд. древнерусской литературы. 1996. Т. 49; Она же. Восприятие отечественной архитектуры в Древней Руси по данным литературы XI–XIII вв. // Там же.

264

Аверинцев С.С. Другой Рим. Избр. статьи. СПб., 2005. С. 331.

265

См.: Топоров В.Н. Гора // Мифологический словарь. М., 1991. Т. 1. С. 311–315.

266

Софронова Л.А. Три мира Григория Сковороды. М., 2002. С. 107.

267

Эволюция изображений лещадок в древнерусском искусстве прослежена в кн.: Щепкин В.Н. Русская палеография. М., 1967. С. 97. Благодарю В.С. Голышенко, обратившую мое внимание на эту книгу и издания по русской лексикографии, а также консультации по этим вопросам.

268

Памятники литературы Древней Руси. XI – начало XII в. М., 1978. Цит. по: Древнерусская литература. Антология. http://old-rus.narod.ru

269

Топоров В.Н. «Геоэтнические» панорамы в аспекте связей истории и культуры (к происхождению и функциям) // Культура и история. Славянский мир. М., 1997. С. 21.

270

Протопоп Аввакум. Книга бесед. Цит. по: Ужанков А.Н. Эволюция пейзажа в русской литературе XI – первой трети XVIII в. // Древнерусская литература: Изображение природы и человека. С. 6д; см. также: Демин А.С. К вопросу о пейзаже в «Слове о полку Игореве» // Литература и искусство в системе культуры. М., 1988.

271

Кирилл Туровский. Слово в новую неделю по Пасце. Цит. по: Русская цивилизация. http://rustrana.ru/article.php. Б/п.

272

См. также: Образ рая: от мифа к утопии. СПб., 2003.

273

См. с. 000 и примеч.; см. также: Иеротопия. Создание сакральных пространств в Византии и Древней Руси. М., 2006.

274

Лотман Ю.М. О понятии географического пространства в русских средневековых текстах // Он же. Семиосфера. СПб., 2000. С. 240.

275

Применялись объективизированные меры, как верста, и постоянно колеблющиеся: количество дней пути, расстояние полета стрелы. См.: Малето Е.И Антология хождений русских путешественников XII–XV века. М., 2005. С. 106–112.

276

Топоров В.Н. «Гео-этнические» панорамы… С. 27, 50.

277

См.: Ужанков А.Н. Указ. соч., passim.

278

Житие протопопа Аввакума, им самим написанное, и другие его сочинения / Под ред. Н.К. Гудзия. М., 1960. С. 89–90.

279

Бондаренко И.А. Усадьба и город в Древней Руси // Архитектура русской усадьбы. М., 1998. С. 25.

280

Забелин И.Е. Московские сады в XVII столетии // Забелин И. Опыт изучения русских древностей и истории. М., 1873. Ч. 2. С. 266–321. Образ древнерусского сада как эстетического пространства представлен в кн.: Лихачев Д.С. Поэзия садов. Л., 1982.

281

См.: Бусева-Давыдова И.Л. Царские усадьбы XVII в. и их место в истории русской архитектуры // Архитектура русской усадьбы.

282

Рейтенфельс Я. Сказания светлейшему герцогу Тосканскому Козьме III о Московии / Пер. с лат. А.И. Станкевича // Утверждение династии. М., 1997. С. 306.

283

Хождение Агапия в Рай. Цит. по: http://www.ymk.ru/2005/rusklas– sicbibl/. Б/п.

284

Свирида И.И. Сады в иностранных текстах о России XVIII века: древнерусская традиция и Версаль // Плантомания. Русский вариант. XII ЦС. СПб., 2006. С. 352–354.

285

Фоккеродт И.Г. Россия при Петре Великом // Неистовый реформатор. М., 2000. С. 81.

286

См.: Лихачев Д.С. Указ. соч. С. 325, там же ссылка на источник.

287

Кантемир А. Сатира I на хулящих учение. К уму своему // Русская поэзия XVIII века. М., 1972. С. 65, 70. Далее, если особо не оговорено, стихотворения цитируются по этому изданию.

288

Дубяго Т.Б. Русские регулярные сады и парки. Л., 1963. С. 44.

289

Среди обширной литературы см.: Турчин В.С., Шередега В.И. В окрестностях Москвы. Из истории русской усадебной культуры XVII–XIX вв. М., 1979; Русская усадьба. М., 1994–2007. Вып. 1-14 (1-30); Мир русской усадьбы. М., 1995; Щукин В.Г. Миф дворянского гнезда: Геокультурологическое исследование по русской классической литературе. Kraków, 1997; Архитектура русской усадьбы. М., 1998; Дмитриева Е.Е., Купцова О.Н. 2003; Сельская усадьба в русской поэзии XVIII – начала XIX в. / Изд. подг. Е.П. Зыковой. М., 2005; Нащокина М.В. Русские сады XVIII – перв. пол. XIX в. М., 2007.

290

Срезневский И.И. Материалы для словаря древнерусского языка. XI–XIV вв. М., 2003. Т. II. С. боб; Т. III. С. 241–242.

291

Crescenzi Pietro de. Ruralia Commodora. Рус. пер. XVI в. впервые опубл. в: Назиратель / Изд. подг. В.С. Голышенко, Р.В. Бахтурина, И.С. Филиппова. М., 1973; см. также: Агрикультура в памятниках западного средневековья. М.; Л., 1936.

292

См.: Голышенко В.С. Введение // Назиратель. С. 7–8. Далее цит. с. 169.