Дикое животное и человек - Бернгард Гржимек

ББК 28-688

Г75

РЕДАКЦИИ

ГЕОГРАФИЧЕСКОЙ

ЛИТЕРАТУРЫ

BERNHARD

GRZIMEK

WILDES TIER.

WEISSER MANN

VERLEGT BEI KINDLER MUNCHEN, 1965

Перевод с немецкого E. А. ГЕЕВСКОЙ

Научный консультант профессор А. Г. БАННИКОВ

Перевод на русским язык.

© Издательство «Мысль». 1982

Зубр в Приокском заповеднике. Это самое крупное европейское животное. Высота в холке достигает у него двух метров, а вес — более восьми центнеров

Это первый соболь, которого я увидел. Было это на Пушкинской звероферме под Москвой. Советский Союз — монополист в разведении соболей. Добиться размножения ценного зверька в неволе было делом совсем не легким

Тигровый хорек (Vormela peregusna) отличается очень пестрой расцветкой. Водится он на юге России и Польши, а также в Болгарии и Индии

Северные олени переплывают залив. Среди них ясно различимы альбиносы

Антилопа-гну «позирует» рядом со скифской каменной бабой; баба была вырыта из земли и теперь поставлена в заповеднике Аскания-Нова

Олени в Аскании-Нова совершенно ручные. Здесь их разводят, с тем чтобы заселять ими заповедные места, где они прежде были истреблены

Пастух пасет стадо антилоп-канн, словно это домашние коровы (Аскания-Нова)

Дикие лошади Пржевальского в Аскании-Нова

Пятнистая оленуха с олененком

Фридрих Фальц-Фейн во время осмотра своих заповедных владений

Из этого рысенка вскоре вырастет сильная и ловкая рысь

Рыси понемногу снова продвигаются обратно на запад. Добро пожаловать!

Так ли уж зорко видят рысьи глаза? Это выяснилось в опыте, проведенном зоологом Линдеманном

Я взобрался на бобровую плотину. Она достаточно прочна, чтобы выдержать человека. Встречаются и такие плотины, по которым можно проехать верхом на лошади

Когда у бобрихи появляются новорожденные, самцу со старшими детьми приходится на несколько недель покидать их общее жилище

Нежный, пушистый подшерсток бобра сверху покрыт грубой остью, словно непромокаемым плащом. Вылезши из воды, бобр тщательно выжимает лапами воду из этого «плаща». За его «рыбий хвост» в старину бобра считали постным блюдом, и мясо его разрешалось есть даже во время постов

Ветеринарный врач Воронежского заповедника вливает бобру лекарство через воронку и резиновый шланг

Белые животные — альбиносы не такое уж редкое явление. Их немало и среди домашних и среди диких животных.

Горилла-альбинос

Так как же? Часто или редко встречаются на воле белые мыши?

Среди бурых медведей тоже встречаются альбиносы

Кто сильнее?

Старый казах верхом на ослике. Я встретил этого человека в окрестностях Алма-Аты и попросил его сняться со мной на память

Сайгаки всегда в пути. Они кочуют по степи в поисках подходящих кормов и убегают от плохой погоды. Самки-сайгачихи выносливее самцов и реже погибают в периоды бескормицы

Белые медвежата в отличие от бурых редко появляются на свет в зоопарках. Белая медведица, содержащаяся во Франкфуртском зоопарке, отказалась от своей дочки, и ее пришлось выращивать сотрудникам. Малышку нарекли кличкой Новая, и она много лет прожила в нашем зоопарке

Белый медведь не очень-то хороший пловец. Свою добычу— тюленей он охотнее подстерегает на льду.

А зимой он вообще старается избегать воды — уж очень она холодная

Лесные ушастые совы (Asio atus) питаются исключительно одними мышевидными грызунами

Антилопа сайга— чудо Казахстана. Истребленная во время царизма, она с помощью советских ученых сейчас вновь достигла промысловой численности

Когда альпийский сурок в хорошем настроении, он бывает не прочь и поиграть. Зверьки эти находятся под охраной закона и за последние годы заметно размножились

Если вы нашли в поле одинокого зайчонка, не подбирайте его, чтобы выкормить из рожка! Такой зайчик, как правило, не сиротка. Зайчиха навещает и кормит свое потомство очень скрытно и только два-три раза в день. Остальное время зайчата лежат, затаившись в траве

Идет драка за зайчиху

Живущий в доме ручной заяц, как выясняется, вовсе не трус.

Он успешно противостоит кошкам и даже собакам

У европейских лис сейчас, как говорится, земля под ногами горит. С ними ведут непримиримую борьбу. Считается, что это именно они разносчики бешенства…

Аист путешествует даже дальше, чем многие люди. Вот этот, к примеру, прилетел из Европы в кратер Нгоронгоро, в Восточной Африке, и разгуливает среди зебр

Все меньше аистов на Западе и все больше на Востоке

Лебеди-кликуны в Северной Америке почти совсем исчезли. Только благодаря усиленной охране кое-как удалось сохранить буквально считанное количество этих прекрасных птиц в США, Канаде и на Аляске

Когда лось сбрасывает свои старые рога, то до появления новых он теряет всю свою внушительность. Даже лосихи в такое время способны напасть на него и отлупить…

Зоотехник Эльвира Лебедева верхом на одомашненной двухлетней лосихе. Печорская лосиная опытная станция

Лось способен нести поклажу, но далеко не всегда на это соглашается. Печорская лосиная опытная станция в Советском Союзе

Не так давно лось в Европе находился под угрозой полного истребления. Благодаря действенной охране лось в Советском Союзе и Швеции, например, снова размножился и вновь стал украшением европейских лесов. Постепенно его ареал расширяется к западу. Однако во многих местах лось «перенаселил» лес.