Война США в Афганистане. На кладбище империй - Сет Джонс

31. Джордж Крайл, «Война Чарли Уилсона: необыкновенная история крупнейшей тайной операции в мире» (Charlie Wilson's War: The Extraordinary Story of the Largest Covert Operation in History), (Нью-Йорк, Atlantic Monthly Press, 2003 г.), стр.4.

32. Мухаммед Юсаф и Марк Эдкин, «Афганистан – капкан для медведя: разгром сверхдержавы» (Afghanistan – The Bear Trap: The Defeat of a Superpower), (Хэвертаун, шт. Пенсильвания: Casemate, 1992 г.), стр.1.

Глава первая

1. Стивен Тэннер, «Афганистан: военная история от Александра Великого до падения «Талибана» (Afghanistan: A Military History from Alexander the Great to the Fall of the Taliban), (Кембридж, шт. Массачусетс, De Capo Press, 2002 г.), стр.17–18.

2. Квинт Курций Руф, «История Александра» (History of Alexander), книга 2, том 6, перевод Джон К. Рольфе (Кембридж, шт. Массачусетс, Harvard University Press, 1946 г.), стр.25–29.

3. Там же», книга 2, том 6, стр.29.

4. Там же, книга 2, том 7, стр.147. См., например, Льюис Каммингс, «Александр Великий» (Alexander the Great), (Бостон, Houghton Mifflin Company, 1940 г.), стр. 280–281.

5. Эрик Ньюби, «Короткая прогулка по Гиндукушу» (A Short Walk in the Hindu Kush), (Лондон, Martin Secker, 1958 г.), стр.243.

6. См., например, Фрэнк Л. Холт, «В страну скелетов: Александр Великий в Афганистане» (Into the Land of Bones: Alexander the Great in Afghanistan), (Берли, шт. Калифорния, University of California Press, 2005 г.).

7. Марко Поло, «Путешествия Марко Поло» (The Travels of Marco Polo), (Нью-Йорк, Pinguin Books, 1958 г.), стр.77.

8. Сэр Джордж Лоуренс, «Воспоминания о сорока трех годах в Индии» (Reminiscences of Forty-Three Years in India), (Лахор, Пакистан, Sang-eMeel Publications, 1981 г.), стр.308–309. В приложение включена копия отчета Уильяма Брайдона о прибытии в Джелалабад в 1842 г.

9. Холт, «В страну скелетов», стр.4.

10. Там же, стр.4–5.

11. Интервью автора с послом Рональдом Нойманом, 16 апреля 2008 г.

12. Рори Стюарт, The Places in Between, (Орландо, шт. Флорида, Harcourt, 2006 г.).

13. Марко Поло, «Путешествия Марко Поло», стр.80.

14. Интервью автора с послом Рональдом Нойманом, 25 марта 2008 г.

15. Генри Киссинджер, меморандум для президента «Частные беседы с королем и премьер-министром Афганистана» (Private Conversations with the King and Prime Minister of Afghanistan), 26 января 1970 г. Опубликовано Архивом национальной безопасности.

16. Государственный департамент Соединенных Штатов Америки, Бюро по разведке и исследованиям, научное исследование «Афганистан: правительство и политическая система подлежат суду» (Afghanistan: Both Government and Political System Face Trial), 30 марта 1973 г., см. также сообщение А-90 (отправленное с курьером) американского посольства в Кабуле Государственному департаменту «Король Захир-Шах: некоторые наблюдения после окончания срока службы» (King Zahir›s Experiment: Some End-of-Tour Observations), 1 августа 1970 г. Опубликовано Архивом национальной безопасности.

17. Каблограмма 47457 посольства США в Кабуле Государственному департаменту, 2 августа 1971 г. «Аудиенция у короля Захир-Шаха». Опубликовано Архивом национальной безопасности.

18. Сообщение А-77 (отправленное с курьером) американского посольства в Кабуле Государственному департаменту «Волнения среди представителей духовенства в Афганистане: предварительная оценка» (Afghanistan›s Clerical Unrest: A Tentative Assessment), 24 июня 1970 г. Опубликовано Архивом национальной безопасности.

19. Посол Рональд Нойман, сообщение А-90 (отправленное с курьером) Государственному департаменту «Король Захир-Шах: некоторые наблюдения после окончания срока службы» (King Zahir›s Experiment: Some End-ofTour Observations), 1 августа 1970 г. Опубликовано Архивом национальной безопасности.

20. Каблограмма 1806 посольства США в Кабуле Государственному департаменту, 21 марта 1972 г. «Афганистан – политическая неопределенность» (Afghanistan – Political Uncertainaties). Опубликовано Архивом национальной безопасности.

21. Каблограмма 74767 посольства США в Кабуле Государственному департаменту, 29 апреля 1972 г. «Политическая ситуация». См. также, например, меморандум «Афганская политика – ползучий кризис» (Afghan Politics – the Creeping Crisis), направленный Робертом Флэтеном (сотрудником отдела Пакистана, Афганистана и Бангладеш Бюро по ближневосточным делам) начальнику отдела Брюсу Лэйнгену, 21 мая 1972 г. Опубликовано Архивом национальной безопасности.

22. КГБ в Афганистане, том 1, Архив Василия Митрохина, опубликовано Проектом истории «холодной войны».

23. Каблограмма 4728 посольства США в Кабуле Государственному департаменту «Поездка короля Захир-Шаха в Лондон на лечение» (King Zaher Travel to London for Medical Therapy), 26 июня 1973 г. Опубликовано Архивом национальной безопасности.

24. Записка Гарольда Х. Сондерса и Генри А. Аппельбаума (сотрудники Совета национальной безопасности) на имя Генри Киссинджера «Государственный переворот в Афганистане» (Coup in Afghanistan), 17 июля 1973 г. Опубликовано Архивом национальной безопасности.

25. Интервью автора с Грэмом Фуллером, 19 августа 2008 г.

26. Указ секретариата ЦК КПСС – Обращение к лидерам фракций «Парчам» и «Хальк» в Национально-демократической партии Афганистана, 8 января 1974 г.; подготовленная ЦК КПСС для лидеров прогрессивных афганских политических организаций «Парчам» и «Хальк» информация о результатах визита Мухаммеда Дауда в СССР, 21 июня 1974 г., опубликовано Проектом истории «холодной войны».

27. Барнетт Р. Рубин, «Распад Афганистана: образование государства и крах в международной системе» (The Fragmentation of Afghanistan: State Formation and Collapse in the Intertational System), 2-е изд. (Нью-Хейвен, шт. Коннектикут, Yale University Press, 2002 г.), стр.115.

28. Поставки специального оборудования в ДРА, материалы заседания Политбюро ЦК КПСС, 21 апреля 1978 г., опубликовано Проектом истории «холодной войны».

29. Интервью автора с Грэмом Фуллером, 19 августа 2008 г.

30. Процитировано в книге: Дэвид Б. Эдвардс, «До «Талибана»: генеалогия афганского джихада» (Before Taliban: Genealogies of Afghan Jihad), (Беркли, шт. Калифорния, California University Press, 2002 г.), стр.36.

31. Александр Ляховский, «Пламя Афгана», (Москва, «Искон», 1999 г.). опубликовано Проектом истории «холодной войны».

32. Эрик Пэйс, «Экс-президент Афганистана Бабрак Кармаль скончался в возрасте 67 лет», (Babrak Karmal, Afghanistan Ex-President, Dies at 67), газета New York Times, 6 декабря 1996 г.

33. Анатолий Добрынин, «Сугубо доверительно: посол в Вашингтоне при шести президентах США, 1962–1986», (In Confi dence, Moscow’s Ambassador to America’s Six Cold War Presidents, 1962–1986), (Нью-Йорк, Times Books, 1995 г.), стр.435.

34. Збигнев Бжезинский, «Власть и принцип: мемуары советника президента по национальной безопасности» (Power and Principle: Memoirs of the National Security Adviser, 1977–1981), (Нью-Йорк, Farrar, Straus and Giroux, 1983 г.), стр.413.

35. Заседание Политбюро ЦК КПСС 17–18 марта 1979 г., «Ухудшение ситуации в Демократической Республике Афганистан и возможная реакция с нашей стороны». Опубликовано Архивом национальной безопасности.

36. Стенограмма телефонного разговора между председателем Совета Министров СССР Алексеем Косыгиным и премьер-министром Афганистана Нуром Мухаммедом Тараки 18 марта 1979 г.; беседа главы группы советских военных советников в Афганистане генерал-лейтенанта Горелова с Х. Амином 11 августа 1979 г. Опубликовано Проектом истории «холодной войны».

37. Стенограмма беседы А. Н. Косыгина, А. А. Громыко, Д. Ф. Устинова, Б. Н. Пономарева и Н. М. Тараки 20 марта 1979 г. Опубликовано Архивом национальной безопасности.

38. Решения Политбюро ЦК КПСС и инструкция советскому послу в Афганистане, 24 мая 1979 г. Опубликовано Проектом истории «холодной войны».

39. Выдержки из материалов заседания Политбюро. 18 марта 1979 г. Опубликовано Проектом истории «холодной войны».

40. Тэннер, «Афганистан», стр.231–232.

41. Доклад Андропова, Громыко, Устинова, Пономарева ЦК КПСС о ситуации в Афганистане, 28 июня 1979 г. Опубликовано Проектом истории «холодной войны».

42. О советском досье на Амина см. книгу Александра Ляховского «Пламя Афгана».

43. Доклад Андропова, Громыко, Устинова, Пономарева ЦК КПСС о ситуации в Афганистане, 29 октября 1979 г. Опубликовано Архивом национальной безопасности.

44. Добрынин, «Сугубо доверительно», стр.436. Личная записка Андропова Брежневу, 1 декабря 1979 г. Опубликовано Проектом истории «холодной войны».

45. Интервью автора с Грэмом Фуллером, 19 августа 2008 г.

46. Доклад Александра Ляховского из его книги «Трагедия и доблесть Афгана» (Москва, ГПИ «Искон», 1995 г.), стр. 109–112. Опубликовано Проектом истории «холодной войны». Ляховский имел звание генерал-майора российской армии. Во время войны в Афганистане был помощником командующего оперативной группой Министерства обороны.

47. Доклад Георгия Корниенко о решении Политбюро направить советские войска в Афганистан. Из книги Георгия Корниенко «Холодная война: свидетельства участника» (Москва, «Международные отношения», 1994 г.). Опубликовано Архивом национальной безопасности.

48. Ляховский, «Трагедия и доблесть Афгана», стр.109–112.

49. Доклад Георгия Корниенко о решении Политбюро направить советские войска в Афганистан.

50. О внушающем беспокойство росте влияния ислама в Афганистане см. информацию о ситуации в Афганистане, переданную советским руководством венгерскому правительству, 28 марта 1979 г. Опубликовано Проектом истории «холодной войны».

51. Директива № 312/12/001 от 24 декабря 1979 г., подписанная Устиновым и Огарковым 24 декабря 1979 г. Президент Соединенных Штатов Джимми Картер направил Брежневу письмо, в котором утверждал, что правительство Афганистана – в частности, Амин – не просило Советский Союз о помощи. О реакции Брежнева см. «Ответ на обращение президента Картера по афганской проблеме по прямому каналу связи» (Выдержки из протокола заседания Политбюро ЦК КПСС 29 декабря 1979 г.). Опубликовано Проектом истории «холодной войны».