Легенда о Рэндидли Гостхаунде - Puddles
Шрифт:
Интервал:
Закладка:
Она была полна решимости и увела его почти за три мили от комплекса. Это было не то расстояние, которое Рэндидли обычно заметил бы, но он считал, потому что знал, что в этом есть что-то особенное. И действительно, в конце концов они прорвались через черничные кусты и оказались перед странным маленьким гротом, спрятанным под деревьями.
Деревья тянулись над головой, их ветви простирались так, что лишь несколько солнечных лучей могли пробиться к тому, что лежало внизу. Рука корней протянулась вверх, указывая на деревню. Вокруг него цвели цветы размером от мячика для гольфа до баскетбольного мяча, их ароматные личики открывались вверх. Это было то самое место, где Рэндидли ранее вел ребенка.
Какая-то часть Рэндидли хотела спросить, знает ли Татьяна, что для него значит это место, но он уже знал, что она никоим образом не связывает его с этим. И заговорить об этом… определенно было похоже на хвастовство.
Татьяна повернулась к нему лицом. Она открыла рот, затем критически изучила его лицо и язык тела. Прямо сейчас от нее определенно исходил холодный воздух, как будто она была в плохом настроении. Что-то случилось?
Но для Рэндидли это было проще всего. Если бы она была шутливой и доброй, было бы трудно разрушить иллюзию того, кем он был. Он бы почувствовал… то ли вину, то ли сожаление, потому что эти мгновения скоро могут быть потеряны. Ее холодная наружность несколько притупила его к этим теплым воспоминаниям, позволив ему предпринять действие, которое могло поставить их под угрозу.
— Прежде чем ты заговоришь… я хотел бы кое-что сказать, — тихо сказал Рэндидли.
Татьяна поджала губы и скрестила руки на груди, но кивнула.
Рэндидли тоже кивнул, больше себе, чем ей, а затем сказал: — Послушайте, я буду краток. Я… на самом деле меня зовут не Балу Эриксон. Вы, наверное, догадались. Я не сомневаюсь, что вы изучили, где я служил в армии. Но правда в том, что я из Зоны 32. Я пришел, как только она открылась, и у меня есть Навык, который позволяет мне скрывать свою настоящую внешность.
Глаза Татьяны сверкали золотым, когда она смотрела на него. Он остановился и всмотрелся в ее лицо, но не смог извлечь из нее ни малейшего впечатления. Как будто внутри Татьяны была дверь, и она ее закрыла. Она была пустой и двойственной. Итак, Рэндидли двинулся вперед.
«Я должен был сразу сказать тебе, когда ты согласился присоединиться ко мне, но, полагаю, я на мгновение поверил, что действительно могу стать этим человеком. ...Стало очевидным, что я был дураком, когда верил, что могу это сделать. Итак… Я хотел объяснить вам, что происходит. Тем более, что мы…”
Рэнди замолчал, внезапно не понимая, к чему он клонит это предложение. Но теперь, по крайней мере, он более отчетливо чувствовал реакцию Татьяны, судя по ее лицу; она разозлилась.
Она откашлялась. “В том, что все? У тебя есть что еще сказать?»
Рандомно моргнул. «Насчет маскировки и зачем я это сделал? Я подумал, что не получу доступ к чертежам дрона, если будет известно, что я из другой Зоны. Маскировка решила эту проблему, и люди каждый день приходили с окраин. Это сработало хорошо…
— Не детали твоего плана, — процедила сквозь зубы Татьяна. «Возможно, что-то, что ты хотел сказать после размышлений о своих действиях».
Опять же, Рэндидли задумался над этим. «…честно говоря, в основном из-за того, что было глупо делать фальшивую личность на несколько дюймов ниже моего реального роста. Очень смущает, когда люди постоянно смотрят на твой рот…
“ИДИОТ!” Татьяна взорвалась. — Просто извинись.
Теперь ее эмоции, казалось, вырвались наружу, и Татьяна сжала руки в кулаки и уставилась на Рэндидли.
Со своей стороны, Рэндидли слегка нахмурился. «Да, вы правы. Это моя ошибка. Я прошу прощения. Но это было необходимо, надеюсь, вы это понимаете.
При извинениях ее печаль исчезла, но гнев остался. — Может быть, ты считал, что это необходимо, но это была ложь, Балу. Или как бы я, черт возьми, называл тебя. Вы предали доверие окружающих вас людей».
— Слушай, я понимаю, что ты чувствуешь… — начал Рэндидли, но Татьяна оборвала его.
— Нет, я понимаю, почему ты думаешь, что был прав. Или даже если вы были не правы, это была мелочь, которую можно отмахнуть бессмысленными заверениями. Но это невозможно. У вас есть только один шанс с доверием. Это хрупкое. Это не ром…. Кино, это реальная жизнь. Если вы хотите компенсировать это, это займет много времени».
Рэндидли вспыхнул. Каждый раз, когда он извинялся, она, казалось, атаковала сильнее. Так что, может быть, вместо того, чтобы извиняться, ему следует напасть на нее. Ему казалось очень ироничным, что женщина, которая работала эскортницей, неважно, насколько высокопоставленной, читает ему лекции о доверии.
Но как только эта мысль пришла ему в голову, Рэндидли почувствовал, что его гнев испарился. Это было… несправедливо с его стороны. Так же, как Татьяна была несправедлива в своей характеристике вещей. Поэтому вместо того, чтобы произнести все злые замечания, которые создал его гнев, он отпустил их и посмотрел на Татьяну. — ...Татьяна, чего ты боишься?
Она тоже остановилась, выглядя внезапно обессиленной. Через некоторое время уголки ее рта сложились в кривую улыбку, и она издала глухой смех. «Этот парень Натан только что повысил мой класс. Я не знаю, как он это сделал, я просто сидел и мечтал, а потом… и тогда это было сделано. Все… все с тех пор, как я встретил тебя, ускорилось. Легко было согласиться, и теперь мне просто интересно, чем я себя связала. Вещи, которые происходят вокруг вас… они не должны быть возможными».
Случайно рассмеялся, а Татьяна беспомощно покачала головой.
Глава 576
— Прости, я не хотел на тебя нападать. Но я думаю… кажется, я заметил, когда ты вчера выехал из города, что ты не тот, за кого себя выдаешь. — сказала Татьяна после небольшой паузы.
Рэндидли медленно кивнул. Это объясняло напряжение ранее.
Внезапно Татьяна посмотрела на него. — Как твое настоящее имя? А моя женская интуиция работает на полную катушку, так что я почувствую, лжешь ли ты.
Улыбка Рэндидли стала шире. “Женская интуиция? Это Навык? Ты говоришь так, как будто это Навык.
Нахмурившись, Татьяна сказала: «Конечно, это Навык. Я использую его ежедневно. Единственная проблема в том, что он такого высокого калибра, что Система
