Си Цзиньпин и его истории о преодолении бедности в Китае - Гу Цин
Шрифт:
Интервал:
Закладка:
Во время «двух сессий» в прошлом году Чжао Хуэйцзе – секретарь партийной ячейки деревни Сяомяоцзы волости Дамяо района Суншань – пригласила Генерального секретаря посетить её деревню. Приехав, Си Цзиньпин с радостью сказал: «Я не забыл о вашем приглашении. Сегодня я приехал, чтобы выполнить своё обещание, чтобы на месте увидеть развитие промышленности и жизнь сельчан».
Если проехать вслед за Генеральным секретарём по всем местам, где он побывал за эти годы с инспекционными поездками, то придётся побывать в 14 крайне бедных районах по всей стране: от Монгольского плато до горной гряды Умэншань, от предгорий Циньлиня до гор в западной части Хунани, от оазисов южного Синьцзяна до морей лесов и снегов, от городских кварталов до старых революционных районов… Си Цзиньпин посетил очень много крайне бедных домов. Где бы он ни был, он заходил в дома, расспрашивал о трудностях, смотрел, что готовится в котле на кухне, прикасался к покрывалу на кровати. Он согревал людей вниманием и заботой, вникал во все мелочи их жизни. Общаясь с простыми людьми, он всегда скромно говорил: «Я служу народу».
Во время этой поездки во Внутреннюю Монголию состояние производства и жизнь народных масс по-прежнему остаются самой большой заботой Генерального секретаря. Находясь в местном сообществе, он внимательно разбирается, удобно ли вести дела, в порядке или нет необходимые помещения, есть ли у людей возможности для культурного развития и досуга. В лесном хозяйстве он обсуждает с лесниками уровень заработной платы, занятость детей и улучшение жилищных условий; в деревне внимательно изучает обстановку в крестьянских домах, наблюдает за ремонтом очага, «туалетной революцией», очисткой сточных вод и вывозом мусора, словом, глубоко вникает в реальные условия жизни людей… Их чувство удовлетворённости, счастья и безопасности всегда занимает важное место в сердце Генерального секретаря.
Во дворе крестьянского дома кадровые работники и простые люди из соседних деревень наперебой рассказывали Генеральному секретарю о новом облике села и произошедших изменениях. Внимательно слушая, Генеральный секретарь одновременно спрашивал: «Какие трудности всё ещё сохраняются в деревне? Сколько бедных семей в селе? Когда мы сможем избавиться от бедности?» Он отметил, что за 70 лет с момента основания нового Китая, облик городских и сельских районов страны претерпел потрясающие изменения. Жизнь обычных людей неуклонно менялась к лучшему, так же неуклонно, как цветы кунжута постепенно покрывают весь стебель. Это полностью доказывает правильность пути социализма с китайской спецификой. Коммунистическая партия Китая завоевала и сохранила непоколебимую поддержку народа, потому что партия всегда придерживалась своей первоначальной цели и миссии бороться за счастье китайского народа и возрождение китайской нации. Наша партия насчитывает более 90 миллионов членов и более 4 миллионов низовых партийных организаций. Пока мы будем придерживаться наших первоначальных устремлений и выполнять свою миссию, она будет непобедима.
Развёртывая тематическое обучение «не забывать первоначальные помыслы и помнить о своей миссии», Коммунистическая партия Китая должна всегда бороться за счастье китайского народа и стремиться к возрождению китайской нации. Только при этих условиях наша партия сможет долго держать бразды правления, будет поддерживаться долговременный порядок и долгосрочная стабильность в стране, а жизнь простых людей станет ещё счастливее. При строительстве умеренно процветающего общества важно, чтобы ни одна этническая группа не была забыта; ни одна народность не может остаться в стороне от великого возрождения китайской нации. Система региональной этнической автономии является базовой в политическом устройстве Китая. Необходимо добросовестно обобщать теорию и практический опыт региональной этнической автономии, следовать этой системе и совершенствовать её. Способствовать национальному единству и интеграции, содействовать тому, чтобы все этнические группы соприкасались так же тесно, как зёрна граната.
16 июля на отчётном собрании о работе автономного района его руководители отметили, что «Внутренняя Монголия планирует вывести из бедности более чем 140 000 человек в этом году, и все 20 бедных хошунов по общенациональной классификации выйдут из этого состояния». Генеральный секретарь озабоченно спросил: «Сколько ещё остаётся бедных хошунов? Какие меры принимаются для того, чтобы гарантировать своевременное искоренение бедности?»
До достижения цели по созданию среднезажиточного общества остаётся ещё более 500 дней (на момент совещания). В настоящее время задача сокращения масштабов нищеты в общенациональном масштабе всё ещё остаётся довольно сложной. Генеральный секретарь ЦК КПК Си Цзиньпин подчеркнул, что всестороннее построение среднезажиточного общества и великое возрождение китайской нации – торжественное обещание, которое Коммунистическая партия дала народу Китая. Партия сдержит своё обещание. Генеральный секретарь придерживается долгосрочной перспективы: «Завершение построения умеренно процветающего во всех отношениях общества не за горами. Мы создали крупнейшую в мире систему социального обеспечения, вывели бедное сельское население из нищеты, ввели гарантированный прожиточный минимум дибао для малоимущих городских жителей. Это то, чего Китай не достигал ранее и за тысячи лет. Но мы также должны осознавать, что хотя вопрос „двух забот и трёх гарантий” был решён, уровень его решения ещё относительно низок. Проблема неравномерного развития городских и сельских районов всё ещё очень остра. Стóит плывущей против течения лодке остановиться, как течение тут же отнесёт её назад! Мы должны продолжать двигаться вперёд, непрерывно удовлетворять растущую потребность людей в лучшей жизни».
Проведение тематического обучения «не забывать о первоначальном намерении и помнить о миссии» в конечном итоге идёт на пользу людям. Генеральный секретарь указал: «Мы должны тщательно разобраться и проверить, не забыли ли мы первоначальное намерение и миссию партии, присутствует ли у нас эгоизм и отвлекающие факторы, не отклонились ли мы от партийного характера и цели». Необходимо обратить особое внимание на работающую во Внутренней Монголии систему «Дней открытых дверей для советов и критики»[161], «Прогресс посредством исправления», освещаемый в средствах массовой информации. Посредством этого нужно развивать тематическое образование общества, дать возможность народу для критики и комментариев. Генеральный секретарь подчеркнул, что люди – это величайшая сила партийного руководства, его глубинная основа. В этом смысле чаяния народа – это и есть величайшая политика.
Не изменили ли свои первоначальные намерения, твёрдо ли помнят свою миссию члены партии и кадровые работники, это должно быть оценено массами и проверено на практике. Партийные руководители на всех уровнях должны твёрдо помнить о том, что их главная цель – беззаветное служение людям. Постоянная забота об их мирном труде и жизни, о благополучии
