Дружба по расчету. Культура и искусство в советско-финских отношениях, 1944–1960 - Симо Микконен
Шрифт:
Интервал:
Закладка:
96
«В московский театр»: Uusi Suomi. 05.02.1945.
97
«Литература и искусство играют важную роль в знакомстве народов друг с другом»: Uusi Suomi. 26.01.1945.
98
«Галина Уланова приедет в Хельсинки»: Nya Pressen. 19.02.1945; «Приезд русских артистов в Финляндию по-прежнему ожидается»: Suomen Sosialidemokraatti. 18.02.1945.
99
«Приезд русских артистов в Финляндию по-прежнему ожидается»: Suomen Sosialidemokraatti. 18.02.1945.
100
Paavolainen O. Neuvostoliiton tanssitaide. L. 2–3.
101
Олави Пааволайнен был одним из тех немногих финских деятелей культуры, которые бывали в СССР. Он получил приглашение от ВОКС и находился с визитом в Советском Союзе в течение трех месяцев летом 1939 года. См. подробнее: Laamanen V. Kulttuuridiplomatiaa Lubjankan varjossa. Olavi Paavolaisen kohtaamisia Neuvostoliitossa 1939 [Лааманен В. Культурная дипломатия в тени Лубянки. Встречи Олави Пааволайнена в СССР в 1939 году] // Historiallinen Aikakauskirja. 2014. Vol. 102. № 2. L. 168–179.
102
«Советские артисты прибывают сегодня в Хельсинки»: Suomen Sosialidemokraatti. 21.02.1945.
103
«Артисты из города Ленина прибыли»: Vapaa Sana. 22.02.1945; «Искусство в блокадном Ленинграде»: Vapaa Sana. 22.02.1945.
104
«Видные советские артисты в Финляндии»: Helsingin Sanomat. 22.02.1945.
105
«Программа советских артистов в Финляндии в основном классическая»: Helsingin Sanomat. 23.02.1945.
106
Там же.
107
Письмо из Национальной фонотеки СССР в Министерство культуры СССР, 14.05.1957: РГАЛИ. Ф. 2329. Оп. 8. Д. 592. Л. 30.
108
Телеграмма Кисловой Истомину в посольство СССР в Хельсинки от 07.12.1945: ГА РФ. Ф. Р-5283. Оп. 20. Д. 135. Л. 39. Кабалевский учел пожелания Сибелиуса, направив ему весной 1945 года ноты произведений Юрия Шапорина, Арама Хачатуряна, Сергея Прокофьева и Николая Мясковского, а также ноты своих произведений: Письмо [Кабалевского] в Финляндию Истомину из Союзной контрольной комиссии от 30.03.1945: ГА РФ. Ф. Р-5283. Оп. 20. Д. 145. Л. 134−135. В 1950 году по случаю 85-летнего юбилея Сибелиуса поздравительное письмо подписал, в том числе, Тихон Хренников, а также бывавшие в Финляндии Давид Ойстрах, Галина Баринова и Игорь Безродный: ГА РФ. Ф. Р-5283. Оп. 20. Д. 200. Л. 72. Также Кабалевский направил Сибелиусу свою поздравительную телеграмму: ГА РФ. Ф. Р-5283. Оп. 20. Д. 200. Л. 78.
109
«Визит группы ленинградских артистов пролдится до конца следующего месяца»: Suomen Sosialidemokraatti. 23.02.1945.
110
Необходимое уточнение: этот визит на практике оказался последним в сфере джазовой музыки. Пока война еще продолжалась, СССР позволял исполнение джаза, но сразу же по окончании войны в Советском Союзе развернули кампанию по борьбе с джазовой музыкой, продолжавшуюся вплоть до смерти Сталина. Да и впоследствии СССР не хотел выпускать своих джазовых музыкантов выступать за границей. Когда из Финляндии пришел запрос на ноты советских джазовых композиторов, в качестве ответа было получено сообщение о том, что эта область музыки развита недостаточно, а поэтому и подходящих нот не имеется: Письмо Кисловой из ВОКС в адрес Аймо Рикка из ОФСС от 30.01.1946: ГА РФ. Ф. Р-5283. Оп. 20. Д. 162. Л. 167.
111
Коскинен отмечала в своей работе то же явление в связи с советскими выставками, проходившими в выставочном центре «Taidehalli» в Хельсинки в 1944–1945 годах [Koskinen М. Taiteellisesti elvyttävää ja poliittisesti ajankohtaista… L. 286]. ВОКС и Союзная контрольная комиссия контролировали выставки, ОФСС же доверяли в основном организацию иных мероприятий.
112
«Урал – кладовая оружия Красной Армии»: Karjala. 13.03.1945.
113
«Выставка „Урал“ открылась»: Hufvudstadsbladet. 13.03.1945; Koskinen М. Taiteellisesti elvyttävää ja poliittisesti ajankohtaista. L. 279–281. Согласно Коскинен, в Атенеуме к концу марта прошли в общей сложности четыре советских фотовыставки. Четвертая называлась «Ленинград – Севастополь – Сталинград». Выставка «Партизанка Таня» рассказывала о мифологизированной впоследствии в СССР героине Зое Космодемьянской.
114
«Встречая советских артистов»: Uusi Suomi. 23.02.1945.
115
«Большой русский концерт в Национальном театре»: Hufvudstadsbladet. 25.02.1945; «Ленинградский ансамбль солистов»: Uusi Suomi. 26.02.1945; «Визит артистов Ленинградского академического театра»: Suomen Sosialidemokraatti. 26.02.1945.
116
Helsingin Sanomat. 21.03.1945.
117
«Новый творческий коллектив из Москвы»: Vapaa Sana. 03.03.1945.
118
«Формы работы советского ансамбля народного танца»: Suomen Sosialidemokraatti. 07.03.1945.
119
«Русский балетный успех»: Hufvudstadsbladet. 06.03.1945.
120
Paavolainen O. Neuvostoliiton tanssitaide [Пааволайнен О. Советское танцевальное искусство]. Helsinki: Sana, 1945. L. 5–7. Также: Paavolainen О. Volga virtaa nyt Moskovaan. Kirjoituksia Neuvostoliitosta / Ed. V. Laamanen, H. Riikonen. Teos, Helsinki, 2016.
121
«Прощальное выступление русского ансамбля народного танца»: Suomen Sosialidemokraatti. 06.04.1945.
122
«Советский ансамбль народного танца»: Helsingin Sanomat. 06.04.1945.
123
«Советский ансамбль народного танца отправился домой»: Helsingin Sanomat. 07.04.1945.
124
«Советский ансамбль народного танца»: Suomen Sosialidemokraatti. 08.04.1945.
125
«Русские артисты получили большое признание в Финляндии»: Karjala. 15.04.1945.
126
Письмо А. Жданову об отправке государственного ансамбля народного танца [Игоря Моисеева] в Италию от 15.09.1947: РГАСПИ. Ф. 17. Оп. 117. Д. 953. Л. 75.
127
Kinnunen К. Suomi-Neuvostoliitto-Seuran historia 1944–1974. L. 284–285.
128
Сергей Истомин, член Союзной контрольной комиссии и представитель ВОКС в Финляндии, осенью 1945 года пытался убедить своего номинального руководителя Лидию Кислову в том, что советских артистов необходимо отправлять в Финляндию планово: Письмо сотрудника посольства СССР в Хельсинки Сергея Истомина Лидии Кисловой от 08.10.1945: ГА РФ. Ф. Р-5283. Оп. 20. Д. 135. Л. 60−61.
129
Подробная картина ситуации, предшествовавшей парламентским выборам, представлена в: Polvinen T., Heikkilä H., Immonen H. J. K. Paasikivi. L. 62–103.
