Не так, как у людей - Ольга Воскресенская

Я достала из кармана шортов вторую, еще не раскупоренную коробочку с берушами и

предложила ее напарнику. С тяжелым вздохом Димка протянул флягу Алексу, а сам принялся разворачивать затычки для ушей.

Вампиру не хотелось пить непонятную жидкость, которую неизвестно как воспримет желудок, а потому он только сделал вид, что глотнул зелье, театрально сморщился и вытер губы. Я видела всю наигранность его действий, но уличать не стала. Вряд ли крик баньши смертелен для вампира, а если я все-таки неправа, то мои моральные терзания наконец закончатся раньше, чем рассчитывала, и без моего участия. Димка к Алексу не приглядывался, а потому, кончив закупоривать уши, был абсолютно уверен, что наш переводчик выпил зелье.

— А ты сама пила? — спросил у меня напарник.

— А как же, — соврала я, кивая. — Перед телепортацией. Так что теперь мне уже плохо слышно. — Я вернула на место беруши, надежно затолкав их в уши, и жестом предложила Димке выбираться из кустов на открытую местность, где его легче будет заметить врагам. Алекс сел на землю, я устроилась неподалеку. Казалось, вампир должен был обидеться, что ему не предложили беруши, и заподозрить, что его тайна открыта, но он сейчас не задумывался над поступками спутников, а потому воспринял все спокойно. Он гораздо больше волновался, чтобы не коснуться магов и справиться с голодом.

Димка ходил кругами по поляне уже минут пятнадцать, но нечисть не появлялась. Он даже на небо перестал смотреть со вниманием и опаской, злясь на задержку и надеясь на нас. Поэтому я, помимо воли, вынуждена была напряженно вглядываться в небосвод, выискивая опасность. Алекс решил ни во что не вмешиваться — так меньше риск разоблачения. Он лежал на остывающей земле, закинув руки за голову и глядя в одну точку. Я так и поняла, что на его помощь можно не рассчитывать.

Прошло еще минут пять. Мне было скучно, в голову лезли разнообразные мысли. Одна из них прочно засела, как заноза, не желая исчезать: «А действительно ли вампиры не отражаются в зеркале или это все выдумки»? Мне срочно захотелось проверить, я даже ерзать начала от нетерпения. Осторожно расстегнув сумочку и нащупав старенькое, чуть обкрошившееся по краям зеркало, которое выручило меня в тоннелях, я вытащила его наружу, прикрыв ладонью от Алекса. Не хотелось бы спугнуть его своими действиями. Вампир безмятежно лежал в прежней позе. Я отгородила от него зеркальце с помощью сумочки и развернула отражающей поверхностью к себе, решив, для начала, посмотреться сама. Изнутри на меня глянул черный непроницаемый глаз на сером фоне. Я вздрогнула и еле сдержала вопль. Но Алекс заметил мое странное поведение и что-то спросил с встревоженным видом.

Я вынула из ушей затычки и попросила повторить вопрос. Алекс, не сообразив, что ему не положено ничего слышать, если он глотнул зелье, повторил вопрос:

— Что случилось? Баньши пока не видно и не слышно.

— Какое-то насекомое проползло прямо рядом со мной, — соврала я, тоже выдав, что слух меня не покинул.

Впрочем, вампир не обратил на это внимания — про зелье он в задумчивости, похоже, забыл. В объяснение поверил и снова застыл, рассматривая звезды. Он, видимо, считал, что даже маги могут не любить пауков, змей, жуков разных. Правильно, между прочим, считал. Насекомых я действительно не выносила. Правда, сейчас меня больше беспокоила туманная рожа, которая каким-то странным образом переселилась в мое зеркало. Я сунула затычки в карман и внимательно изучила неуничтожимую нечисть, даже с опаской постучала по поверхности ногтем (все равно акриловый, а не свой). Поразмыслив, пришла к выводу, что опасаться ее сейчас пока не стоит. В конце концов, зеркало я таскаю с собой не первый день, хотя только сегодня умудрилась посмотреть в него при свете луны, а не солнца. Вот еще одна проблема на мою голову! И что мне теперь с ним делать? «Главное — его не разбить, — пришло мне в голову. — Мало ли что тогда случится». Забыв свою идею о проверке наличия у вампиров отражения, я достала носовой платок и завернула в него зеркало. Димке лучше ничего не говорить. Вряд ли он придумает что-нибудь путное, способное избавить зеркало от наглой туманной рожи, зато будет ворчать и обвинять меня в безалаберности.

От тщательной упаковки зеркальца меня отвлекли мелодичные трели. Я сразу сообразила, что вообще-то сижу здесь на страже в засаде, а не на пикнике. Надеюсь, баньши еще не прилетели, а то Димка совсем на меня обозлится… если выживет. Я посмотрела на поляну и испуганно охнула. На мой голос даже Алекс поднял голову и заинтересовался причиной. А посмотреть было на что. В центре поляны стоял растерянный Димка, а вокруг него на высоте около двух метров от земли летали шесть женоподобных существ, строили глазки и пели серенады, которые я приняла за птичьи трели. Алекса разобрал хохот. Я с недоумением посмотрела на него, потом снова перевела взгляд на напарничка. Не разобравшись, выбегать из укрытия я не торопилась.

— И что тут смешного? — раздраженно спросила я у вампира. — Димку окружили, он в смертельной опасности, а ты ржешь! Странно, правда, почему баньши не нападают.

— И не нападут, — сквозь хохот проговорил Алекс.

— Это еще почему?

— Зелье… — выдал вампир и снова согнулся от смеха.

— А что с зельем?

— Похоже, что оно отнюдь не отключает слух. Это любовный эликсир!

Я ошеломленно посмотрела на него. Кажется, он прав. Его версия прекрасно объясняла странное поведение нечисти — смешные попытки принять эффектную позу в полете, кокетливые улыбки, мелодичные трели вместо смертельного крика… Мне вспомнилось, что заклинание я произнесла не совсем точно, сочинив конец на свое усмотрение, а вместо сушеных цветков персидской сирени сыпанула лепестки сирени обыкновенной. Мамочки мои! Теперь Димка точно обвинит меня в безалаберности, благо что повод у него не надуманный, как в случае с зеркальцем. Я решительно встала на ноги. Надо идти спасать напарничка. Он сам так и не решится убить влюбленных в него дамочек, даже если это опасная нечисть. Тем более совесть не позволит ему уничтожать баньши, пока они сами не попытаются напасть.

— Осторожнее там, — напутствовал меня Алекс- В тебя-то баньши не влюблены. Поскольку я сейчас не ползаю перед тобой по земле с цветущей веткой, обломанной с ближайшего куста, то отсюда следует вывод — сама ты зелье не пила. Смотри не потеряй голову от любви к напарнику. Кто его знает, может, зелье еще не выдохлось.

— Сам смотри не влюбись. А то будет номер! Не смотри на Димку прямо — только краем глаза. Сам-то ты тоже зелье не выпил, — уличила я его.

— И очень теперь этому рад, — парировал Алекс- Мне еще перед воротами особняка влюбленной ведьмы вместо статуи не хватало!