«Если», 2000 № 12 - Дэйв Крик

Знаменитый журнал

«The Magazine of Fantasy & Science Fiction» поменял хозяина, после того как нынешний главный редактор Гордон ван Гелдер выкупил издание у прежнего владельца Эдварда Фермана. «Журнал фэнтези и научной фантастики» основан в 1949 году, восемь раз получал «Хьюго», в нем впервые были опубликованы такие произведения, как «Цветы для Элджернона», «Гимн Лейбовицу», «Темная башня». Но в последнее время журнал испытывал трудности, и смена владельца, возможно, пойдет на пользу и ему, и читателям.

Новыми сериями

стремятся увлечь читателей московские издательства.

«Центрполиграф», прежде специализировавшийся на отечественной фэнтези, обратился наконец и к научной фантастике. «Перекресток миров» — так называется новая серия издательства, ориентированная на отечественных авторов, работающих в жанрах «твердой» НФ и социальной фантастики. Первые книги серии — романы А. Плеханова и Д. Янковского, прежде возделывавших лишь фэнтезийные просторы.

Издательство «Дрофа», известное в основном выпуском образовательной литературы, решило порадовать самых юных читателей фантастики, предложив им собрания сочинений Андрея Саломатова, Кира Булычева и Евгения Велтистова. В планах издательства — организация самостоятельной серии подростковой фантастики.

Опять экранизации!

Все большее количество классической фантастики обретает киновоплощения. Режиссер Алекс Пройес («Ворон») возглавил съемки сериала по циклу романов Филипа Хосе Фармера «Мир реки». Изначально планировалось снимать полнометражный фильм по первому роману, однако идея сериала показалась режиссеру более привлекательной и соответствующей самому построению цикла… Анимационный фильм по роману Стивена Кинга «Глаза Дракона» продюсируется крупной компанией «АМС Entertainment». Этот роман, который Кинг написал в 1987 году для своей дочери, можно смело отнести к классике фэнтези… Не утихает ажиотаж вокруг еще одной экранизации фэнтези. Речь идет о сверхпопулярной серии романов британской писательницы Джей Кей (Джоан) Роулинг о юном маге Гарри Поттере. За экранизацию одного из романов цикла «Гарри Поттер и камень волшебника» взялся профессионал семейного кино Крис Коламбус («Один дома»).

Исследования фантастики

— редкость на нашем литературном поле. Событием стала изданная посмертно монография одного из видных деятелей отечественного фантастоведения, известного петербургского литературоведа А. Ф. Бритикова (1926–1997) «Отечественная научно-фантастическая литература: некоторые проблемы истории и теории жанра». Кроме того, в январе 2001 года литературно-критический фонд пополнится новой книгой — одно из московских издательств готовит к выпуску работу Е. В. Харитонова «Наука о фантастическом: биобиблиографический словарь». Книга содержит развернутый очерк становления и развития фантастоведения и около двухсот биобиблиографических статей о писателях, критиках, киноведах.

«Клуб фантастов»

открылся на радиостанции «Маяк» в рамках ежедневной передачи «Звездная гостиная», выходящей на «Маяке» с 21 до 22 часов. Предположительно, в каждую последнюю среду месяца радиослушатели смогут встретиться в прямом эфире с самыми популярными писателями-фантастами. Ведут «Клуб…» Елена Кадышева и Александр Ройфе.

«Роскон-2001»,

первый в третьем тысячелетии конвент, пройдет с 15 по 18 февраля в подмосковном пансионате на берегу Боровского озера. Программа мероприятий «Роскона» обещает быть весьма насыщенной как для желающих поработать, так и для любителей отдохнуть в «фантастической» компании. В планах устроителей конференции — киносеминар с показом уникальных фантастических фильмов молодых кинематографистов (см. статью А. Щербака-Жукова в «Если» № 10, 2000 г.), шоу-поединок «Писатели против критиков», семинар фантастического перевода, встреча представителей ведущих издательств страны с молодыми авторами, семинары по фэнтези и НФ, пресс-конференции и, конечно же, вручение премий. Награды будут вручены по итогам двухэтапного голосования всех присутствующих. Членами оргкомитета «Роскона» стали такие известные писатели, как Кир Булычев (он вручит приз «Алиса» за лучшее произведение детской фантастики последних лет), Владимир Михайлов и Сергей Лукьяненко. Среди почетных гостей — польский писатель Анджей Сапковский и Наталья Гусева, исполнительница главной роли в сериале «Гостья из будущего». Для желающих побывать на мероприятии сообщаем контактный телефон: (095)123-01-77; e-mail: [email protected] Официальный сайт «Роскона»: www.convent.ru.

In memoriam

5 октября скончался английский прозаик и художник Кит Робертс. Робертс родился в 1935 году, работал художником-мультипликатором, иллюстратором книг, редактором в НФ-журналах. С 1972 года — профессиональный писатель. Первая публикация — рассказ «Анита» (1964), ставший основой для целой серии произведений в жанре фэнтези. Робертс — один из ведущих английских авторов 60 — 70-х годов, названный критиками «Томасом Харди фантастики». Наиболее известен его цикл связанных новелл «Павана» (1968, рус. пер. 1992), написанный в жанре альтернативной истории.

PERSONALIA

(См. биобиблиографическую справку в № 9, 1994 г.)

Корр.: Один из самых распространенных вопросов в редакционной почте: когда произведения Кира Булычева вновь начнут появляться на экране?

Кир Булычев: Этот вопрос, скорее, не ко мне… Ну, например, не так давно мы заключили договор с «Союзмультфильмом» на создание сериала об Алисе, и даже началась кое-какая предварительная работа. Но затем внутренняя ситуация на студии, финансовые проблемы затормозили проект. Хотя желание, насколько мне известно, по-прежнему есть. Ну что ж, впереди целый век…

(См. биобиблиографическую справку в № 9, 1998 г. и статью Е. Харитонова в этом номере)

Корр.: До сей поры нам удавалось избегать одного вопроса, но коль скоро в номере опубликована статья о соавторстве, то…

М. и С. Дяченко: Как мы пишем вдвоем?.. Учитывая наши профессии, практикуем «актерско-режиссерский» метод. Замысел обсуждается совместно, причем самое пристальное внимание уделяется характерам и мотивациям. Их и старается затем воплотить актриса, только не на сцене, а на экране монитора. А режиссер создает все условия для максимального погружения актрисы в роль, специальными методами вызывая приток вдохновения, блеск импровизации, активизацию глубин подсознания. Он же на протяжении всего процесса, грозно насупив брови, следит за драматургической канвой действа, подправляя на ходу огрехи сюжета и композиции, в то время как женская часть дуэта целиком отдается магии изящной словесности. Затем следует этап репетиций/редактуры, иногда бесконечный, потом генеральный прогон — текст читают люди, мнению которых мы доверяем. И только после всех коррекций и ощущения, что «не все так и плохо», рукопись отдается издателю.