Романовы в дороге. Путешествия и поездки членов царской семьи по России и за границу - Коллектив авторов

831

Буслаев А. И. Имперские юбилеи. С. 25–26.

832

Уортман Р. Сценарии власти. С. 631.

833

Уортман Р. Сценарии власти. С. 635.

834

Уортман Р. Сценарии власти. С. 640.

835

Цит. по: Уортман Р. Сценарии власти. С. 646.

836

Posselt F. Apodemik oder die Kunst zu reisen. Ein systematischer Versuch zum Gebrauch junger Reisenden aus dem gebildeten Ständen überhaupt und angehender Gelehrten und Künstler insbesondere. Leipzig, 1795. Bd. I. Ср.: Elkar R. S. Reisen bildet. Überlegungen zur Sozial– und Bildungsgeschichte des Reisens während des 18. und 19. Jahrhunderts // Reisen und Reisebeschreibungen im 18. und 19. Jahrhundert als Quellen der Kulturbeziehungforschung / Hrsg. von B. I. Krasnobaev, G. Robel, H. Zemann. Berlin, 1980. S. 55. (Studien zur Geschichte der Kulturbeziehungen in Mittel– und Osteuropa. N 6.)

837

Zellmann (Kollreider) M. Hofreisen Maria Theresias. Phil. Diss. Wien. 1965. S. 3.

838

Zellmann (Kollreider) M. Hofreisen Maria Theresias. Phil. Diss. Wien. 1965. S. 9–10.

839

Из новейших работ о герцогской чете см.: Kulcsár K. Der Statthalter des Königreichs Ungarn // Die Gründung der Albertina. Herzog Albert und seine Zeit / Hrsg. von Ch. Benedik, K. A. Schröder. Wien; Ostfildern, 2014. S. 99–105; Hertel S. Marie Christine. Die «Maîtresse en titre» der Kaiserin // Die Gründung der Albertina. S. 35–53.

840

MNL OL. Magyar kancelláriai levéltár. Magyar Királyi Kancellária regisztratúrája. A 57. Libri regii. 47. k. 363–364. old.; Ibid. Helytartótanácsi Levéltár. Magyar Királyi Helytartótanács. C 13. Benigna mandata. 24.XII.1765. Диплом, изготовленный для герцога см.: Ibid, Regnicolaris levéltár. Archivum palatinale. N 13. Archivum locumtenentiale Alberti Ducis Saxoniae. Lad. 67. Fasc. 1. N 3.

841

MNL OL. A 57. 47. k. 402. old. См. в мемуарах герцога Альберта: MNL OL. A Habsburg család magyaróvári levéltára. P. 298. Albert herceg iratai. Nr. 2. Mémoires de ma vie. A. II. 12/2. Fol. 2v. Об отношениях между Венгрией и Габсбургами в XVIII в. см.: H. Balázs É. Hungary and the Habsburgs, 1765–1800. An Experiment in Enlightened Absolutism. Budapest, 1997.

842

Копию брачного договора (6.IV.1766) герцога Альберта и эрцгерцогини Марии Кристины, изготовленную 24.IX.1825, см.: Ibid. P1490. A család egyeteme. N 4.

843

Žolger I., Ritter von. Der Hofstaat des Hauses Österreich. Wien; Leipzig, 1917. S. 68. (Wiener Staatswissenschaftliche Studien. N 14.) Menčík F. Beiträge zur Geschichte der kaiserlichen Hofämter // Archiv für österreichische Geschichte. Wien, 1899. Bd. 87. N 2. S. 447–563.

844

О придворных конференциях см.: Zellmann M. Hofreisen. S. 29–39, 104–105.

845

MNL OL. Magyar kancelláriai levéltár. Magyar Királyi Kancellária regisztratúrája. A 35. Conceptus expeditionum. 1766.VII. N 115–116, 121, 165.

846

ÖStA. HHStA. Hofarchive. Obersthofmeisteramt. Hofzeremonialdepartement. ÄZA. Kt. 72. Akten, die Vermählung der Ehgin Marie Christine mit dem Prinzen Albrecht v. Sachsen betreffend. 5.II–26.X.1766. Fol. 202r.

847

ÖStA. HHStA. Hofarchive. Obersthofmeisteramt. Hofzeremonialdepartement. ÄZA. Kt. 72. Akten, die Vermählung der Ehgin Marie Christine mit dem Prinzen Albrecht v. Sachsen betreffend. 5.II–26.X.1766. Fol. 194v–199r, 202r–206v.

848

О торжественных въездах см.: Dotzauer W. Die Ankunft des Herrschers. Der fürstliche «Einzug» in die Stadt (bis zum Ende des Alten Reichs) // Archiv für Kulturgeschichte. 1973. Bd. 55. S. 245–288.

849

ÖStA. HHStA. ÄZA Kt. 72. Fol. 204r, 205r, 206v, 216v–217r.

850

ÖStA. HHStA. ÄZA Kt. 72. Fol. 202r–208v, 185r–200v, 210r–221v. passim.

851

ÖStA. HHStA. ÄZA Kt. 72. Fol. 199v, 211r–212r, 213r–215v.

852

ÖStA. HHStA. ÄZA Kt. 72. Fol. 185r, 186v, 187r.

853

ÖStA. HHStA. ÄZA Kt. 72. Fol. 187r, 198r.

854

ÖStA. HHStA. ÄZA Kt. 72. Fol. 189v, 192r – v, 193r–194v, 210v.

855

ÖStA. HHStA. ÄZA Kt. 72. Fol. 191v, 198v, 200v.

856

Ср.: Denník princa Leopolda. Z cesty do stredoslovenských banských miest roku 1764. Das Tagebuch des Erzherzogs Leopold von der Reise in die mittelslowakischen Bergstädte / Ed. J. Vozár. Osveta, 1990.

857

Об отправлении в путь см.: WD. 23.VIII.1766. N 68. О прибытии в Пешт см.: WD. 3.IX.1766. N 70. S. 4.

858

Maurer M. Italienreisen – Kunst und Konfession // Reisekultur von der Pilgerfahrt zum Tourismus / Hrsg. von H. Bausinger, K. Beyrer, G. Korff. München, 1991. S. 221–229.

859

Герцог Альберт – курфюрстине Марии Антонии, Вена, 18.XII.1775. См.: SHStA Dresden. 12528. Fürstennachlass Maria Antonia, Kurfürstin von Sachsen.

860

Об отъезде 28.XII.1775 см.: WD. 1775.30.XII. N 104; о прибытии 11 января 1776 г. во Флоренцию см.: WD. 1776.24.I. N 7.

861

ÖStA. HHStA. Hofarchive. Obersthofmeisteramt. Hofzeremonielldepartament. Zeremonialprotokolle, 1774–1780. Bd. 35. Fol. 157r. 13.VII.1776.

862

MNL OL. P 298. N 17. A. I. 62/9. Fol. 11r.

863

См., например: Mead W. E. The Grand Tour in the Eighteenth Century. New York, 1914; Black J. The British abroad. The Grand Tour in the Eighteenth Century. Phoenix Mill; Thrupp; Stroud, 1997.

864

Raschke B. Fürstinnenreisen im 18. Jahrhundert. Ein Problemaufriß am Beispiel der Rußlandreise Karolines von Hessen-Darmstadt 1773 // Europareisen politisch-sozialer Eliten im 18. Jahrhundert. Theoretische Neuorientierung – kommunikative Praxis – Kultur– und Wissenstransfer / Hrsg. von J. Rees, W. Siebers, H. Tilgner. Berlin, 2002, S. 183–207. (Aufklärung und Europa. N 6.)

865

MNL OL. P 298. N 2. A II. 12/2. Fol. 55v–85v. Описание путешествия см.: Wolf A. Marie Christine, Erzherzogin von Oesterreich. Wien, 1863. Bd. 1. S. 83–146.

866

MNL OL. P 298. N 16. A. I. 62/3. Noms de différentes Personnes vues dans le Voyage d’Italie.

867

MNL OL. P 298. N 17. A. I. 62/9. Fol. 14r.

868

MNL OL. P 298. N 15. Mémoire sur un Voyage fait en Italie en 1776. Эта часть была позднее также скопирована в мемуары.

869

MNL OL. P 298. Habsburg család magyaróvári levéltára. P 1538. Udvartartási és udvari hivatalok. Franz Malcher hagyatéka. N 1. A. II. 10/1.

870

MNL OL. P 298. P 298. N 16. A. I. 62/8.

871

Moser F. C., von. Teutsches Hof-Recht, in zwölf Bücher: 2 Bde. Franckfurt; Leipzig, 1754–1755. Bd. I. S. 265–269. Ср.: Conrads N. Das Incognito. Standesreisen ohne Konventionen // Beihefte der Francia. 2005. Bd. 60. S. 591–607.

872

Moser F. C.,von. Hof-Recht. Bd. I. S. 265.

873

Moser F. C.,von. Hof-Recht. Bd. I. S. 266. Ср.: Holenstein A. Huldigung und Herrschaftszeremoniell im Zeitalter des Absolutismus und der Aufklärung // Zum Wandel von Zeremoniell und Gesellschaftsritualen in der Zeit der Aufklärung / Hrsg. von K. Gerteis. Hamburg, 1992; Aufklärung. 1991. Bd. 6. N 2. S. 21–46.

874

См., например, сообщения в газетах о путешествии в 1777 г. Иосифа II под именем графа Фалькенштайна во Францию: WD. 30.IV.1777. N 35. В последующих публикациях он упоминается уже только под вымышленным именем.

875

Moser F. C., von. Hof-Recht. Bd. I. S. 272–273.

876

SHStA Dresden. Hofbehörden. 10006. Oberhofmarschallamt, I (Reisen) Akte 165. Fol. 28; Ibid. Akte 164. Fol. 167.

877

Moser F. C., von. Hof-Recht. Bd. I. S. 270; Bd. II. S. 30.

878

Wandruszka A. Leopold II. Erzherzog von Österreich, Großherzog von Toskana, König von Ungarn und Böhmen, Römischer Kaiser: 2 Bde. Wien; München, 1965. Bd. 2. S. 69.

879

Современные газеты тоже делали на этом акцент. См.: WD. 30.VIII.1786. N 69.

880

Moser F. C.,von. Hof-Recht. Bd. I. S. 266.

881

MNL OL. P 298. N 26/a. A. II. 50/13. Fol. 152r–153r.

882

WD. 1786.19.VIII. N 66. Под этим именем они отправятся в 1790 г. на коронацию Леопольда II во Франкфурт. См.: Wandruszka A. Leopold II. Bd. 2. S. 303.

883

Сходные дискуссии о рангах сопровождали в 1774 г. поездку в Париж эрцгерцога Максимилиана: герцоги Орлеанский, Конде и Конти требовали от путешествовавшего инкогнито Максимилиана, чтобы он, в соответствии с правилами, изложенными Ф. К. Мозером, нанес им визит первым. Ср.: Braubach M. Maria Theresias jüngster Sohn Max Franz. Letzter Kurfürst von Köln und Fürstbischof von Münster. Wien; München, 1961. S. 31.

884

В конце концов, был составлен список из 177 персон, которым следовало нанести визиты. См.: MNL OL. P 298. N 26/a. A. II. 50/6. Verzeichnis der Visiten.

885

В конце концов, был составлен список из 177 персон, которым следовало нанести визиты. См.: MNL OL. P 298. N 26/a. A. II. 50/10. Fol. 111r.

886

В конце концов, был составлен список из 177 персон, которым следовало нанести визиты. См.: MNL OL. P 298. N 26/a. A. II. 50/10. Fol. Fol. 107v.

887

В конце концов, был составлен список из 177 персон, которым следовало нанести визиты. См.: MNL OL. P 298. N 26/a. A. II. 50/10. Fol. Fol. 108r – v.

888

См. там же записи от 6.VIII.1786 (Fol. 114r), 10.VIII.1786 (Fol. 116v) и особенно от 25.VIII.1786 (Fol. 124v).

889

Заметки графа Й. Г. Шлика о беседе, которую посол граф К.-Ф. Мерси имел с французской королевой см.: Ibid. A. II. 50/13. Fol. 151v. Ср. с мемуарами Альберта: Ibid. N 2. A. II. 12/3. Fol. 58r – v.

890