Уилл - Керри Хэванс
Шрифт:
Интервал:
Закладка:
— Посмотри, кого я нашел, — весело говорит Уилл, совершенно не обращая внимания на взаимный обмен оскорблениями перед его приходом.
— Что ты здесь делаешь? — спрашиваю я, вставая, чтобы поприветствовать Джей-Джея.
— Привет, креветка. Я просто… — Он целует меня в одну щеку. — был на свидании в аду, — Он целует другую щеку. — и этот красавец пришел ко мне на помощь. — Джей-Джей подмигивает Уиллу, который закатывает глаза. — Он был скучным, как дерьмо. Не знаю, как благодарить тебя.
— Я ничего не сделал, — настаивает Уилл.
— Ты пришел как раз вовремя.
Уилл достает бутылку шампанского и начинает ее открывать.
— Не возражаете, если я присоединюсь к вам? Уилл сказал, что вы что-то празднуете.
— Можешь отпраздновать вместе с нами, — говорит Уилл, вручая ему первый бокал и передавая нам остальные.
— Спасибо. Так что мы празднуем?
— За завершение нашей первой стройки. — Уилл поднимает свой бокал, и мы все повторяем за ним тост и поднимаем свои бокалы.
— И за чертовски хороший результат, — добавляет Спенсер.
— Отличный результат, — говорю я ему. — Настолько, что, когда через пару недель закончится отделка, дом будет представлен в национальном журнале.
— О, вау, — говорит Джаз.
— «Ядовитая Вероника»? — спрашивает Джей-Джей.
— Да, — я морщу нос.
Нос Джей-Джея тоже морщится.
— Так себе удовольствие.
— Я знаю, но нужно. Она весь год пыталась уговорить папу хотя бы на небольшое интервью, но ему удавалось усмирить ее, говоря, что у нее и так слишком много работы. Но, вы же знаете, что ей будет скучно и она начнет придумывать небылицы, если он не согласится. Поэтому он бросил ей ремонт дома как кость.
Джей-Джей кивает.
— Умно.
— Кто такая Ядовитая Вероника? — спрашивает Уилл смущенно.
— Вероника Стэплтон. Она светский журналист, если проще — бездарный кровосос.
— Звучит здорово, — смеется Спенсер, выпив. Затем прищуривается и презрительно глядит на свое шампанское, перед тем как поставить его перед Джаз и поднять пиво.
— Эй, а что случилось с твоим свиданием? — спрашиваю я Джей-Джея, меняя тему.
— Я сказал ему, что Уилл — парень моей младшей сестры, и что я скрываюсь от семьи, и вытолкнул его за дверь.
— Бедный парень.
Джей-Джей пожимает плечами.
— Он должен научиться искусству ведения диалога. Я знал, что онлайн-знакомства — это ошибка.
— О, не рассказывай мне, что все началось с онлайн-знакомства, — прерывает Джаз.
— Правда? — смеется Джей-Джей.
— Что ты знаешь об онлайн-знакомствах, принцесса? — хмурится Спенсер.
— Предостаточно.
Спенсер щурится, но не продолжает расспросов, переводя свое внимание на Джей-Джея.
— Так проблема с Грайндр (прим. пер.: Grindr — приложение, обеспечивающее доступ к геосоциальной сети для геев и бисексуальных мужчин)?
— Не знал, что ты есть на Грайндр, — дразнится Джей-Джей.
— Нет, Спенсер скорее шлюха из Твиттера, — смеется Джаз, взъерошив ему волосы.
Спенсер хлопает ее по руке и поправляет волосы.
— Я знаю, что происходит в мире, спасибо тебе большое. А ты, — указывает он на Джаз, — теперь не так уж и похожа на того ангела из Твиттера, правда?
Это заставляет Джаз заткнуться.
— Все это звучит очень интересно, — Джей-Джей наклоняется вперед, поставив локоть на стол и положив подбородок на руку.
— Спенсер и Джаз познакомились в Твиттере. Это уже история, — сообщаю я ему.
— Ах, любовь в социальных сетях, — вздыхает Джей-Джей.
— Вряд ли, — издевается Уилл. — Они были готовы убить друг друга.
Джей-Джей выглядит заинтригованным.
— Всего лишь небольшое причинение ущерба, — сально улыбается Спенсер, притягивая Джаз к себе на колени и пожирая ее глазами, — не было никакой смертельной опасности.
— Ты так думал, — отвечает Джаз, пытаясь выбраться из его объятий.
— Ого, а я думал, что это моя личная жизнь интересна, — размышляет Джей-Джей, бросая многозначительный взгляд в сторону Уилла.
— Эй, ты можешь не трогать меня? — вроде как срывается Джаз на Спенсера, перетаскивающего ее обратно к себе в кресло.
— Прости, Принцесса, я просто постоянно на взводе от мыслей о тебе, ловящей тунца на моем бильярдном столе.
— Это еще одна штучка для натуралов, о которой я не в курсе? — громко шепчет мне Джей-Джей.
Я просто смеюсь. Джаз почему-то выглядит раздраженной, но пытается не обращать внимания.
Спенсера это не устраивает.
— Ты так горяча, когда в бешенстве.
— И ты все сделал правильно, чтобы снова увидеть, каково это, — бросает Джаз.
— Обещания, обещания, Принцесса.
Джаз обижается и встает.
— В любом случае, я собираюсь пойти выпить.
— Уилл только что принес бутылку шампанского, — он двигает ее бокал ближе к ней.
— Хочу немного воды, мне не слишком хорошо.
Это объясняет ее плохое настроение. Она становится невозможно раздражительной, если ей нездоровится.
— Я с тобой, — говорю я, когда она уходит. Мне лучше пойти с ней, чтобы убедиться, что все в порядке.
30
Пятница, 18 сентября
Уилл
Спенсер наблюдает, как Мэгс и Джаз проходят через паб, и я вижу, как в его голове крутятся шестеренки грязных мыслей. Он совсем не беспокоится о своей
