Категории
Самые читаемые
RUSBOOK.SU » Проза » Современная проза » Infinite jest - David Wallace

Infinite jest - David Wallace

Читать онлайн Infinite jest - David Wallace

Шрифт:

-
+

Интервал:

-
+

Закладка:

Сделать
1 ... 80 81 82 83 84 85 86 87 88 ... 213
Перейти на страницу:

It’s possible that the only jr. tennis players who can win their way to the top and stay there without going bats are the ones who are already bats, or else who seem to be just grim machines a la John Wayne. Wayne’s sitting low on his spine in the dining hall with the other Canadian kids, watching the screen and squeezing a ball without any readable expression. Hal’s eyes are fevered and rolling around in his head. And actually by this time a lot of the eyes in the I.-Day audience have lost a bit of that festive sparkle. Though there’s a certain chortle-momentum left over from the film’s self-felonious Gentle/Clipperton comparisons, the Rodney-Tine-Luria-P.-love-rumor-and-Tine-as-Benedict-Arnold thing seems brow-clutchingly slow and digressive.[176] Plus there’s some retroactive puzzlement, because the advent of Subsidized Time is historically known to have been a revenue-response to the heady costs of the U.S.’s Reconfigurative giveaway, which means it must have come after formal Interdependence, and indeed in the film it does come after, but then the chronology of some of the end makes it seem like Tine sold Johnny Gentle on his whole Sino-temporal-endorsement revenue scheme sometime in Orin Incandenza’s first major-sport year at Boston U., which ended in the Year of the Whopper, pretty obviously a Subsidized year. By this time the E.T.A.s are eating more slowly, playing in that idle post-prandial way with the orts on their plates, and people’s hats are making some people’s heads itch, and plus everybody’s sugar-crashing a bit; and one of the really small E.T.A. kids crawling around with a bottle of adhesive under the tables has whacked his head on the sharp edge of an institutional chair and is in Avril I.’s lap crying with a desolate late-day hysteria that makes everybody feel jagged.

GENTLE AT LARGE! — Superheader; TOURS NEW ‘NEW-NEW’ ENGLAND BORDER AMID TIGHT SECURITY — Header; WHACKS CHAMPAGNE BOTTLES AGAINST MASSIVE LUCITE WALLS SOUTH OF WHAT USED TO BE SYRACUSE, CONCORD NH, SALEM MA. — 10-point Subheader;

GENTLE MORE OR LESS AT LARGE: WATCHES FROM OXYGENATED PORTABUBBLE AS CLEMSON DOWNS BOSTON U IN LAS VEGAS’S FORSYTHIA BOWL — Header from That Guy Who’s Now Reduced to Laying out Headlines for the Rantoul IL Eagle;

CRANIALLY CHALLENGED, ACROMEGALIC INFANTS LOST IN EXPERIALIST SHUFFLE? — Editorial Header in Ithaca NY’s Daily

Odyssean;

GENTLE CABINET TO DRAFT BUDGET OVERHAUL IN LIGHT OF WALL STREET ANGST OVER COSTS OF TERRITORIAL RECONFIGURATION’— Header; ADMINISTRATION HEADS PUT TOGETHER ON MISSILE INVERSION EXPENDITURES, RELOCATION COSTS, LOSS OF REVENUE FROM BETTER PART OF FOUR STATES — Subheader.

GENTLE [substantially muffled by both Fukoama microfiltration mask and oxygenated Lucite portabubble]: Boys.

ALL SECS EXCEPT SEC. MEX. & SEC. CAN. [the Cabinet’s Motown-girl puppets, decked out for climactic camp, are all in wicked three-piecers with slicked-back-straight hair and enormous robber-baron steer-horn mustaches, which mustaches could be straighter but are on the whole pretty impressive mustaches, for female puppets]: Chief.

SEC. DEF.: So then how was the big game, Mr. President?

GENTLE: Ouster, boys: seminal, visionary. An outstanding experience. I now say things like outstanding instead of boss. But also seminal. Ollie, men, I saw something outstandingly visional and seminary yesterday. I do not refer to the football game. I normally don’t much get into football. All that grunting. Mud everywhere. Not my scene ordinarily. The most diverting single thing of the game was one of the two teams’ punters. This one slim cat with an outsized leg and slightly less outsized arm. Never saw punts I could hear before. Whoom. Blam. I ate an entire wiener stem to stern while one punt was in the air. People stood around conferring and making a racket and going to the restroom and coming back and eating concessions, all while this one cat’s punts were still in the air. What was that cat’s name again, R.T.?

SEC. INT.: May I respectfully ask whether this is to be a lunch meeting, Mr. President? Is that why these Chinese-calendar-zodiac-Year-of-the-Tiger-and-like-Rat Szechuan-restaurant paper placemats are at all our places next to our water-pitchers? Are we going to get to tuck into some Chinese takeout, Chief?

[Mario’s aural background becomes something with a brisk cornet, and there’s some glove-muffled finger-snapping from J.G.F.C., who’s lapsed into a visionary reverie.]

SEC. TRANSP.: Always been partial to the General Tsu’s Chicken, if we’re —

RODNEY TINE, CHIEF, UNITED STATES OFFICE OF UNSPECIFIED SERVICES: President Gentle’s asked us all here this morning to put our collective expertise together on an issue about which we in Unspecified Services believe he’s been hit with a truly seminal set of creative insights.

GENTLE: Gentlemen, we’re both pleased and concerned to report that our seminal experiment in the Territorial Reconfiguration of O.N.A.N.[177] has been a thoroughgoing logistical coup. More or less. Delaware’s looking a bit crowded, and one or two curvy-horned animals apparently got by the tactical squads, and there’s rather less overall good sportsmanship in downstate New New York than we’d like to see, but overall I think ‘thoroughgoing coup’ would not be out of line as a term to describe this sort of success.

TINE: Now it’s time to think about how to pay for it.

ALL SECS.: [Stiff turns to look at each other, tie- and mustache-straightenings, gulping sounds.]

GENTLE: Rod informs me Marty’s got the preliminary figures on gross costs, while Chef’s boys have provided us with some projections on gross revenue-losses from the Reconfiguration of taxable territories and households and businesses and that there.

SEC. TRANSP. & SEC. TREAS.: [Pass around thick bound folders, each emblazoned with the yawning red skull that emblazons all bad-news memos in the Gentle administration. Folders opened and scanned by ALL SECS. Sounds of jaws hitting the tabletop. A couple mustaches fall off altogether. One SEC. heard to ask whether there’s even a name for a figure with this many zeroes. GENTLE’S portabubble on-screen is hit right over his plastic-wrapped corsage by a half-chewed Raisinette, to half-hearted audience cheers. Another cross-dressed Motown puppet is throwing a tiny string noose over a beam at the back of the velvet-lined Cabinet Room.]

GENTLE: Boys. Men. Before anybody needs oxygen here [holding a placa-tive hand up against the bubble’s glass], let Rod here explain that despite a quantitative downer-type quality to these figures, all we merely have here is just what Rod might call an exaggerated example of a quadrennial problem any administration with vision is going to have to face eventually anyway. By the way, the unfamiliar but welcome face on my left here is Mr. P. Tom Veals, of Veals Associates Advertising, Boston, USA, N.A.

ALL SECS.: [Not terribly placated-sounding mutterings of salutation to Veals.]

MR. P. TOM VEALS [A tiny little caucasoid Tootsie-Pop-stick-puppet body and enormous face that’s mostly front teeth and spectacles]: Yo.

TINE: And to Tom’s own left may I also present the charming and delightful Ms. Luría P-----[indicating with pointer a puppet simply beyond pulchritudinous belief; the Cabinet Room’s conference table seems to ascend ever so slightly as Luria P-----cocks a well-pencilled eyebrow].

STILL TINE: Gentlemen, what the president is articulating is that what we face here is a microsmic exemplar of the infamous Democratic Triple Bind faced by visionarians from FDR and JFK on down. The American electorate, as is its every right, on one hand demands the sort of millennial statesmanship and vision — decisive action, tough choices, lots of programs and services — see for instance the Territorial Reconfiguration for example — that will lead a renewed community into a whole new era of interdependent choice and freedom.

GENTLE: The rhetorical chapeau’s off to you, babe.

TINE [Rising, eyes now two glittery red points in his round face’s felt, the eyes two tiny smoke-detector bulbs run off a single AAA cell taped to the back of the puppet’s surgical gown]: Now, speaking in the very most general terms, if the president’s vision dictates the tough choice of cutting certain programs and services, our statistical people predict with reasonable inductive certainty that the American electorate will whinge.

VEALS: Whinge?

LURIA P-----[TO TINE]: This is a Canadian idiom, cheri.

VEALS: And who is this chick?

TINE [Looking momentarily blank]: Sorry Tom. Canadian idiom. Whinge. Complain. Petition for redress. Assemble. March in those five-abreast demonstrating lines. Shake upraised fists in unison. Whinge [indicating photos on easels behind him of various historical pressure- and advocacy groups whingeing].

SEC. TREAS.: And we already have an all-too-good idea of what will happen if we attempt any sort of conventional revenue enhancements.

SEC. STATE: Tax revolt.

SEC. H.E.W.: A whingeathon, Chief.

SEC. DEF.: Tea-party.

GENTLE: Bullseye. Whingeville. Political whingeocide. A serious drag-caliber lapse in mandate. We’ve already promised no new enhancements. I told them on Inauguration Day. I said look into my eyes: no new enhancements. I pointed at my eyes up there and said that was one tough choice that was not going to rain on anybody’s program. Rod and Tom and I had that three-planked platform-exhibit. One: waste. Two: no new enhancements. Three: find somebody outside the borders of our community selves to blame.

TINE: So then a double bind, so far, with potential whingeing on both flanks.

SEC. TREAS.: And yet the financial communities demand a balanced federal budget. The Reserve Board all but insists on a balanced budget. Our balance of trade with the handful of nations we’re still trading with requires a stable buck and so a balanced budget.

TINE: The third flank, Chet, of the Triple Bind. Outflows required, inflows restricted, balance demanded.

GENTLE: The classic executive-branch Cerberus-horned dilemma. The thorn in the Achilles’ tendon of democratic process. Does anybody here by the way hear a sort of high pitch?

ALL SECS.: [Blank glances at one another.]

VEALS: [Blows nose at high volume.]

GENTLE [Knocking experimentally on interior surfaces of portabubble]: Sometimes I hear a pitch at a high range beyond most people’s hearing, admittedly, but this seems like a different type of high pitch.

ALL SECS. [Necktie-knot-adjusting, polished-tabletop-studying.]

GENTLE: That would be a no on the pitch, then.

VEALS: Could this all be moved along up to at least a canter, guys?

TINE: Perhaps it’s the distinctive high pitch that sometimes precedes your getting ready to announce some seminal, visionary insight you’ve achieved into the previously intractable Triple Bind, sir.

GENTLE: Babe, Rod, again a direct hit. Gentlemen: have a gander at these restaurant exhibits of the Sino-epithetic calendrical scheme.

TINE: Meaning of course these placemats right here, bearing directly on the president’s revenue vision.

GENTLE: Gentlemen, as you all know I’ve just returned, at extremely high speeds, burping up the taste of wieners I’m pretty sure were just crawling with every sort of microbe that makes publicly vended concessions a scourge and menace that —

TlNE: flxnayish hand-signal]

GENTLE: But so gentlemen I’m fresh back from a goodwill appearance at a post-collegiate bowl game. At which I ingested the pre-mentioned franks. But the real point is: do any of you guys happen to know the name of that collegiate bowl game?

SEC. H.U.D.: We thought you’d said it was the Forsythia Bowl, Chief.

GENTLE: That, Mr. Sivnik, is because that’s what I was thinking its name in fact was, en route, when we’d all interfaced on the old scrambler. That’s what the name was when I did the anthem there in ‘91.

LURIA P-----[Holding up zodiacalized placemat with a slight grease-corona’d spot of Hot and Sour Soup in the upper left corner]: Perhaps you would care now to tell your cabinet what ze contest of football calls itself, M. President.

GENTLE [With a showmanlike look at VEALS, who’s probing the gap between his mammoth incisors with the business cards of the CEOs of Pillsbury and Pepsico]: Boys, I heard punts, burped redhots, smelled beer-foam and recoiled from public urinals at the Ken-L-Ration-Magnavox-Kemper-Insurance-Forsythia Bowl.

YEAR OF THE DEPEND ADULT UNDERGARMENT

On a White Flag Group Commitment to the Tough Shit But You Still Can’t Drink Group down in Braintree this past July, Don G., up at the podium, revealed publicly about how he was ashamed that he still as yet had no real solid understanding of a Higher Power. It’s suggested in the 3rd of Boston AA’s 12 Steps that you to turn your Diseased will over to the direction and love of ‘God as you understand Him.’ It’s supposed to be one of AA’s major selling points that you get to choose your own God. You get to make up your own understanding of God or a Higher Power or Whom-/Whatever. But Gately, at like ten months clean, at the TSBYSCD podium in Braintree, opines that at this juncture he’s so totally clueless and lost he’s thinking that he’d maybe rather have the White Flag Crocodiles just grab him by the lapels and just tell him what AA God to have an understanding of, and give him totally blunt and dogmatic orders about how to turn over his Diseased will to whatever this Higher Power is. He notes how he’s observed already that some Catholics and Fundamentalists now in AA had a childhood understanding of a Stern and Punishing-type God, and Gately’s heard them express incredible Gratitude that AA let them at long last let go and change over to an understanding of a Loving, Forgiving, Nurturing-type God. But at least these folks started out with some idea of Him/Her/It, whether fucked up or no. You might think it’d be easier if you Came In with 0 in the way of denominational background or preconceptions, you might think it’d be easier to sort of invent a Higher-Powerish God from scratch and then like erect an understanding, but Don Gately complains that this has not been his experience thus far. His sole experience so far is that he takes one of AA’s very rare specific suggestions and hits the knees in the A.M. and asks for Help and then hits the knees again at bedtime and says Thank You, whether he believes he’s talking to Anything/body or not, and he somehow gets through that day clean. This, after ten months of ear-smoking concentration and reflection, is still all he feels like he ‘understands’ about the ‘God angle.’ Publicly, in front of a very tough and hard-ass-looking AA crowd, he sort of simultaneously confesses and complains that he feels like a rat that’s learned one route in the maze to the cheese and travels that route in a ratty-type fashion and whatnot. W/ the God thing being the cheese in the metaphor. Gately still feels like he has no access to the Big spiritual Picture. He feels about the ritualistic daily Please and Thank You prayers rather like like a hitter that’s on a hitting streak and doesn’t change his jock or socks or pre-game routine for as long as he’s on the streak. W/ sobriety being the hitting streak and whatnot, he explains. The whole church basement is literally blue with smoke. Gately says he feels like this is a pretty limp and lame understanding of a Higher Power: a cheese-easement or unwashed athletic supporter. He says but when he tries to go beyond the very basic rote automatic get-me-through-this-day-please stuff, when he kneels at other times and prays or meditates or tries to achieve a Big-Picture spiritual understanding of a God as he can understand Him, he feels Nothing — not nothing but Nothing, an edgeless blankness that somehow feels worse than the sort of unconsidered atheism he Came In with. He says he doesn’t know if any of this is coming through or making any sense or if it’s all just still symptomatic of a thoroughgoingly Diseased will and quote ‘spirit.’ He finds himself telling the Tough Shit But You Still Can’t Drink audience dark doubtful thoughts he wouldn’t have fucking ever dared tell Ferocious Francis man to man. He can’t even look at F.F. in the Crocodile’s row as he says that at this point the God-understanding stuff kind of makes him want to puke, from fear. Something you can’t see or hear or touch or smell: OK. All right. But something you can’t even feel? Because that’s what he feels when he tries to understand something to really sincerely pray to. Nothingness. He says when he tries to pray he gets this like image in his mind’s eye of the brainwaves or whatever of his prayers going out and out, with nothing to stop them, going, going, radiating out into like space and outliving him and still going and never hitting Anything out there, much less Something with an ear. Much much less Something with an ear that could possibly give a rat’s ass. He’s both pissed off and ashamed to be talking about this instead of how just completely good it is to just be getting through the day without ingesting a Substance, but there it is. This is what’s going on. He’s no closer to carrying out the suggestion of the 3rd Step than the day the Probie drove him over to his halfway house from Peabody Holding. The idea of this whole God thing makes him puke, still. And he is afraid.

1 ... 80 81 82 83 84 85 86 87 88 ... 213
Перейти на страницу:
На этой странице вы можете бесплатно скачать Infinite jest - David Wallace торрент бесплатно.
Комментарии
Открыть боковую панель
Комментарии
Сергій
Сергій 25.01.2024 - 17:17
"Убийство миссис Спэнлоу" от Агаты Кристи – это великолепный детектив, который завораживает с первой страницы и держит в напряжении до последнего момента. Кристи, как всегда, мастерски строит