Дверь не туда - Кристиан Бэд

Хорошо уже то, что Пашка не выгнал его сразу, а повёз на какое-то место силы и пообещал вернуть домой. Если хорошо себя вести, то и внешность должен вернуть, наверное.

Саргул подвинулся так, чтобы видеть себя в зеркале. Орк чувствовал себя маленьким и слабым, и от этого ему становилось грустно.

А какие ужасные уши! С такими ушами невозможно вернуться в родное племя. Лучше пусть Хагра оплачет мужа, чем увидит, во что его превратили!

Саргул ещё раз посмотрел на своё отражение и с отвращением отвернулся.

Однако, интересная штука — эти зеркала! В них куда лучше можно себя рассмотреть, чем в озере!

Непременно надо захватить с собой одно или два!

Саргул лишь один раз видел зеркало, отбитое у эльфов, а здесь вон их сколько! Если прихватить парочку, и не заметят, а Хагре понравится.

Глава 7. Ведьма

Аляни забралась в красно-синюю палатку, что выделили им на двоих с Лизой. Сняла испачканную землёй тунику и натянула подаренную блузу.

Но сначала ощупала подарки, а вдруг?.. Ведь самодельная вещь — это серьёзно, в вышивку можно вплести магические руны, и тогда одежда приобретёт волшебные свойства.

Но блуза оказалась не магическая. И узоры на браслетиках-фенечках тоже совсем ничего не обозначали. Аляни постаралась их прочитать — не сумела.

Может, она просто не знает здешней письменности? Может, узоры всё же работают, если прочитать эти каракули вслух?

Эльфийка вздохнула и нацепила браслеты. И даже дурацкую диадему с листиками. Ну и пусть она в ней на оленя похожа, зато не видно, что уши-то — настоящие.

На миг ей стало не по себе. Что же делать? Как искать мага Пашку?

Может, вернуться к арке? У эльфов бытовало поверье, что маг всегда возвращается на место своего магического деяния. Может, и Пашка придёт?

Но вдруг в этом мире другие поверья, и он не придёт?

Но где же его найти? Лиза сказала, что маг снял комнату. Но как можно «снять комнату»? Откуда? С дерева, что ли?

У них и комнаты на деревьях растут? Значит, Пашка… в лесу?

Аляни, пребывая в глубочайшей задумчивости, выбралась из палатки и увидела, что Лиза разговаривает с тёткой в зелёном колпаке, очень похожем на шляпу ведьмы из детских сказок*.

А ещё у тётки был золотой зуб, длинный страшный нос и блестящие магические очки!

«Ой-ой!» — подумала Аляни.

Магию очков она ощутила сразу.

Ведьма обернулась и уставилась на эльфийку страшными глазами.

Аляни попятилась и тихонько заползла обратно в палатку, шепча заклинание незаметности. От страха она забыла, что в этом ужасном мире эльфийская магия не работает.

Бесстрашная Лиза в это время, размахивая руками, жаловалась ведьме на Пашку, за что получила от неё прозрачный мешочек с чем-то вроде печенья.

— Чай уже на костре нагрели у центральной палатки, вон там, — ведьма указала куда-то пальцем, и у Аляни ёкнуло сердце.

Палец был длинный и узловатый, тоже как в сказках.

— Не надо есть всухомятку! — Пригрозила ведьма. — А лучше — вообще каши дождаться!

— У меня термос есть!

Лиза тут же достала из мешочка квадратное печеньице и потащила в рот.

Ведьма быстро оглянулась по сторонам, проверяя, не видит ли кто, заулыбалась и закивала:

— Ну, тогда ешь, ешь. Очень свеженькое печенье.

— Не ешь! — закричала Аляни. — Она отравит тебя!

Ей пришлось высунуться из палатки.

— Алька, ты чё? — удивилась Лиза. — Ролёвка ещё не началась. — Елена Михайловна ещё только будет играть ведьму. А сейчас мы просто отдыха…

Она откусила печеньку, побледнела и повалилась на травку.

Аляни вскрикнула.

— Ага! — сказала Елена Михайловна и коброй метнулась к палатке. — Тебя-то мне и надо! Мне про тебя сестра уже два раза звонила!

Цепкой когтистой рукой Елена Михайловна ухватила Аляни за волосы и вытащила из палатки.

Аляни пыталась сопротивляться, но ведьма сорвала с головы свою зелёную шляпу и нахлобучила на эльфийку.

У Аляни тут же отказали руки и ноги, она стала слабее котёнка.

Ведьма разжала пальцы, подскочила к лежащей на траве Лизе и, ухватив за щиколотки, затащила её в палатку, бурча под нос:

— Кто её там хватится? В шесть-то утра? Все подумают, что девушка решила пару часов поспать…

Потом Елена Михайловна сцапала безвольную руку Аляни и потащила эльфийку за собой к большому оранжевому шатру.

Лагерь был ещё тих, только дымился костёр у одной из больших палаток, да два крепких парня рубились на деревянных мечах.

Мечи были непохожи на учебные — такие большие. Их тоже зачем-то разрисовали здешними нечитаемыми рунами.

Помахав и поулыбавшись парням, ведьма вынула из кармана широкой юбки чёрную коробочку, потыкала в неё пальцем и заговорила торжествующе:

— Алло, Алевтина? Я поймала её! Теперь мы с тобой заживём! Наделаем из этой дуры магических амулетов. Будет у нас дом с бассейном! Конюшня. Всё, как тебе хотелось! Срочно бери такси и езжай ко мне. Едешь уже? Прекрасно! Я скажу, что эта дурочка не зарегистрировалась, как надо и запру её в хозпалатке. Она под заклинанием шляпы. Нет, магов здесь нет, откуда? Один твой дурак — да и тот в городе. Нет, никто её не спасёт.

Аляни шла и тихо плакала. Она знала, что из живых эльфов амулеты не делают.

Саргулу очень хотелось домой, но маги ехали медленно. Орк бы ка-ак дёрнул за самый большой рычаг, и колдовская машина бы ка-ак понеслась!

Но Пашка и Антон болтали и никуда не торопились. А потом машина и вовсе притормозила возле придорожной харчевни.

Маг Антон проговорил что-то магическое, что звучало как: «Моторус перегрелсус», и открыл машине пасть, чтобы она подышала свежим воздухом.

Ожидая, пока машина надышится, маги раздобыли себе по стаканчику