Замок темного барона - Павел Бергер

«Похоже, я опять могу остаться без радистки», — озабоченно подумал Кольбах и даже пожурил помощника вслух:

— Пауль, вы совершенно избаловали всех трех молодых дам! Вот к чему приводят ваши фамильные рыцарские жесты! Это надо было додуматься — подарить взбалмошной девчонке на свадьбу спортивный самолет! А теперь еще хотите купить годовалой мелюзге двух живых пони! Вы избалуете дочек прямо в колыбельке!

— Карл, вы, как всегда, правы. Я, пожалуй, ограничусь одной лошадкой. Пусть наши крошки катаются по очереди, когда подрастут…

— Так где ее теперь искать, вашу няньку?

— Понятия не имею. Русскую няньку Лиза больше брать не хочет! Я по дороге заехал в агентство: представляете, у этих тупоголовых лодырей нет ни одной немецкой няньки!

— Ничего, дайте срок, дружище! Еще два-три года, и в этой стране будет много сотен образцовых немецких колонистов!

— А сейчас даже удачно, что матушка приезжает…

— Фрау Грюнвальд приезжает сюда, в Каракас? Когда? Потрудитесь известить меня, Пауль, я встречу Марту прямо у трапа с роскошным букетом…

— В четверг!

— Сегодня вторник… Что за спешка?

— Братец боится, что в Германии начнется жуткая бойня…

— У старины Зигфрида возобновились пророческие кошмары? — иронично прищурился Кольбах.

— Нет, это из-за Клауса, — Пауль хмыкнул и перешел на доверительный полушепот: — Он переслал мне письмо с дипломатической почтой…

— Можете не шептать, дружище, кроме нас с вами, диппочту здесь никто не читает…

— Да, это так! Тут кругом сплошные бездельники, — снова согласился Пауль и увлеченно продолжал: — Клаус полез шуршать бумагами на столе совещаний у Рейхсфюрера… И нашел карты, подробный план и прочие документы про внезапный удар по советской территории. В общем, через три-четыре месяца наши парни будут пить водку прямо в Москве! Но Клаус, как прочел про новую войну, здорово перетрусил — он в таких вещах не силен — и быстренько занес в блокнот, чего понял, прихватил бутылку джина и побежал к дедуле Валенштайну. Дедушка Клаус, само собой, наклюкался — вы же знаете, какой он, когда выпьет! И стал ворчать: мол, надо бьггь полным кретином, чтобы затеять крупномасштабную войсковую операцию, не имея собственной нефти, да еще такую, что придется воевать на два фронта, одновременно с русскими и с англичанами. Мол, за год-другой такой войны ваша армия из франтов в новой форме превратится в горстку оборванцев, да и от всего Рейха останется груда развалин… Тут Клаус вообще впал в панику: а ну как кто-нибудь услышит и донесет, так дурака Клауса в ту же секунду, — Пауль энергично нанес удар ногой по невидимому мячу и заразительно рассмеялся, — в лучшем случае выставят из СС и вообще из армии… И то сказать, армия немного потеряет! Вальтер его просто не-на-ви-дит! Наш Вальтер — герр Шелленберг… Вот, Клаус сказал, что хочет устроить маму и сестренку в безопасности, и просил деда их проводить сюда, ко мне, в Каракас! — к концу истории Пауль хохотал вовсю.

Кольбах тоже сдержанно улыбался, а потом скептически поджал губы:

— О том, как лучше избавиться от Советов: внезапным коротким ударом авиации или посредством массированного танкового наступления, дискутируют еще с прошлого Рождества! Пока на уровне досужей болтовни… Разумные военные понимают: молниеносная война с русскими — это абсурд. Русские ничего не способны сделать быстро… Боюсь, ваш предусмотрительный брат приступил к эвакуации несколько преждевременно. Нет? Может, герр Ратт вообще напутал — он, если не ошибаюсь, слабенько разбирается в стратегии и топографии?

— Слабенько?!? Да он глобус не отличит от футбольного мяча! Одно название — штурмбанфюрер. Я даже подумал, что дед над ним просто смеется…

— О да! Ваш дедушка, герр Валенштайн, известный шутник…

— Поэтому я позвонил Агате… Мадам Шталь… Ведь Фюрер никогда не примет решение о начале серьезной операции, пока звезды не займут благоприятные места в гороскопе! Агату недели две назад действительно пригласили сделать натальную карту для короткого военного проекта… Теперь Мадам ужасно переживает… Если проект — она не знает подробностей — затянется больше чем на год, он обернется тотальной катастрофой, из-за того что Марс начнет ретроградное движение… И какие-то скверные эллипсы будут — увы, я не запомнил точно… А вот если событие завершится до начала астрологического месяца Скорпиона, его ждет оглушительный успех!

Кольбах нервно отпил тепловатого чая мате и спросил:

— Как скоро? Как скоро она рекомендовала начать?

— Двадцать второго июня! День летнего солнцестояния наиболее благоприятен для короткого похода..

— Черт!

— Прошу простить?

— Дружище, мы здорово заболтались! Я буду испытывать чувство вины, если из-за наших деловых бесед прелестные малютки лишатся подарка на день рождения. Поторопитесь! Даже можете отвезти документы шифровальщику завтра…

— Спасибо, Карл! Передам Лизе от вас привет…

— Ну разумеется… Хорошего вечера!

Кольбах махнул рукой вслед взревевшему спортивному авто и сразу поспешил в дом.

Ему предстояло подготовить срочное сообщение в Центр.

КОНЕЦ

1

Пангерманизм — геополитический термин, использовавшийся для обозначения культурного, политического, шире — надгосударственного объединения по этническому принципу, популярный в XIX и нач. XX вв. Пангерманисты придерживались идей превосходства германской нации и являлись предтечей национал-социализма.

2

Кайзер — имеется ввиду Вильгельм II Гогенцоллерн (1859–1941). Последний кайзер Германии, вступил на трон в 1888 г. и правил Германией до окончания Первой мировой войны, являлся сторонником укрепления и распространения военной и промышленной мощи Германии. Отрекся от престола во время революционных волнений 1918 г. в Германии, после чего эмигрировал в Голландию.

3

Берлин, Тиргартенштрассе, 4 — адрес нового здания Рейхсканцелярии, построенного в 1939 г.

4

Веймарская республика — наименование буржуазнодемократического государства, просуществовавшего в Германии с момента принятия Веймарской конституции в 1919 г. до установления национал-социалистической диктатуры в 1933 г..

5

3 Вейстхор — псевдоним историка Карла Марии Виллингута (1866–1946), принятый им при вступлении в СС. В 1934 г. Вейстхор возглавил архивный отдел (VIII отдел) СС, при поддержке Гиммлера разработал основную часть нео-языческих и оккультных ритуалов, использовавшихся в СС. В 1939 г. по состоянию здоровья вышел в добровольную отставку, имея звание бригаденфюрера.

6

Тёмучин (Чингисхан) (1155–1227) — основатель и великий хан Монгольской империи, возглавлял ряд успешных завоевательных военных походов в страны Азии и Европы.

7

Унгерн фон Штернбернг (правильно: барон фон Унгерн Штернберг) Роман Федорович (1886–1921) — легендарный участник Белого движения, генерал-лейтенант, с 1920 г. после победы над китайскими войсками — военный правитель Монголии, в 1921 г. потерпел поражение от РККА, был взят в плен и расстрелян по приговору суда в Новониколаевске (совр. Новосибирске).

8

Состязания военных патрулей — разновидность зимнего двоеборья, где сочетаются лыжный кросс и стрельба из винтовки, аналог биатлона. Были популярны в германской армии в период между двумя мировыми войнами.

9

Деканозов Владимир Георгиевич (1898–1953) — один из руководителей органов государственной безопасности, комиссар 3-го ранга. С декабря 1938 г. начальник 3-го (контрразведка) и 5-го (разведка) отделов ГУГБ НКВД СССР, а с мая 1939 г. — заместитель наркома иностранных дел СССР, сторонник политического курса на сближение с Германией. С 1940 г. официальный посол СССР в Германии.

10

Габсбурги — династия, с незначительными перерывами правившая в Австрии и Германии с 1282 по 1806 г.

11

Пауль имеет ввиду события «тридцатилетней войны», проходившей с 1618 по 1648 г. между католиками — Габсбургами, выступавшими при поддержке папского престола и испанских монархов, и германскими князьями-протестантами, которым содействовали Британия, Дания и Швеция.

12

Мартин Лютер (1483–1546) — родоначальник Реформации в Германии, основатель лютеранства, впервые перевел на немецкий язык Библию, заложив основы литературного немецкого языка.

13

Юнгмедель — в нацистской Германии: военизированная организация для девочек от 10 до 14 лет, аналог Гитлер-югенда. Ее члены носили одинаковую форму, состоявшую из белой блузки и длинной синей юбки, носков и тяжелых, отнюдь не женских военных ботинок. Их обучение во многом было таким же, как у мальчиков того же возраста, и включало продолжительные походы с тяжелыми рюкзаками по выходным дням, во время которых их обычно приобщали к нацистской философии.