Повседневная жизнь французов при Наполеоне - Андрей Иванов

37

Делилъ Алир Раффно (1778–1850) — ботаник, член Института в Египте по отделению физики.

38

Файрум (Файюм) — оазис в Египте, в Ливийской пустыне.

39

Савиньи Мари Юлий Цезарь Лелорнь (1777–1851) — натуралист, член Института в Египте по отделению физики; обосновал новый вариант систематического описания ракообразных и насекомых.

40

Бошам Жозеф (1752–1801) — астроном, дипломат, член Института в Египте.

41

«Копты, остающиеся еще христианами, — коренные жители страны. Их насчитывается 80 тысяч — 100 тысяч душ. Они не воины. Это — деловые люди, сборщики податей, банкиры, писцы. Они имеют своих епископов, церкви и монастыри; они не признают папу» (Наполеон).

42

Мену Жак Франсуа (1750–1810) — граф, дивизионный генерал; в 1793 году подавлял восстание в Вандее; командовал дивизией Восточной армии, после убийства Клебера стал главнокомандующим армией; член трибуната (1802); командующий в Альпийских департаментах, генерал-губернатор Тосканы, затем Венеции.

43

Дюпюи Доминик (1767–1798) — генерал, военный комендант Каира.

44

Сулковский Юзеф (ум. 1798) — польский патриот, участник восстания 1793 года; затем офицер французской армии, адъютант Бонапарта, член Института в Египте по отделению политической экономии.

45

Каффарелли дю Фольга Луи Мари Жозеф (1756–1799) — генерал, военный инженер, член Института в Египте по отделению политической экономии; погиб при осаде крепости Сен-Жан-д'Акр в Сирии.

46

13 вандемьера (5 октября 1795 года) Бонапарт подавил роялистский мятеж в Париже, за что получил прозвище «Генерал Вандемьер».

47

Доммартен (1768–1799) — генерал, артиллерист; участник осады Тулона в 1793 году, первой кампании в Италии, египетской экспедиции, похода в Сирию; был убит в Египте.

48

Гантом Опоре Жозеф Антуан (1755–1818) — начальник штаба французской эскадры. Вице-адмирал. Граф (1810). Член Государственного совета.

49

Дромадеры — одногорбые арабские верблюды.

50

Hexo II, египетский фараон (610–595 до н.э.) — строитель канала, который должен был связать Красное и Средиземное моря.

51

Дарий — персидский царь, строитель канала, связавшего Красное и Средиземное моря (около 500 до н. а); историк Страбон считал, что Дарий дал приказ прекратить работы по прокладке канала, потому что его уверили в том, что Египет лежит ниже уровня Красного моря, и потому стране угрожает опасность быть затопленной.

52

Лессепс Фердинанд (1805–1894) — французский дипломат и строитель Суэцкого канала; строительные работы были символически начаты в 8 часов утра 25 апреля 1859 года и завершены в ноябре 1869 года.

53

Дезе де Бегу Луи Шарль Антуан (1768–1800) — генерал, друг Наполеона; из старинного дворянского рода, обучался в королевской военной школе; восторженно приветствовал революцию, но выступил против лишения Людовика XVI трона, был арестован и два месяца провел в тюрьме; в апреле 1791 года сменил дворянскую фамилию на Дезе; в 1792–1797 годах занимал видные посты в Рейнской армии; герой египетского похода, член Института в Египте; в сражении при Маренго 14 июня 1800 года с австрийцами решил исход битвы и погиб.

54

Магрибинцы — жители Магриба, арабских стран Северо-западной Африки.

55

Шампольон Жан Франсуа (1790–1832) — выдающийся ученый, историк и лингвист, основоположник египтологии; член Гренобльской Академии наук (с 1807), член Академии надписей и изящной словесности (1830); член Санкт-Петербургской Академии наук (1827); основные принципы дешифровки иероглифов изложил в «Письме к господину Дасье» (секретарю Парижской Академии надписей и изящной словесности, где в сентябре 1822 года сделал сообщение); его метод дешифровки оказал значительное влияние на работы по дешифровке других древневосточных систем письменности; был хранителем Египетского музея в Лувре; составил первые грамматику и словарь египетского языка; заведующий кафедрой, профессор египтологии Коллеж де Франс.

56

Деженетт Репе Николя (1762–1837) — известный врач, член Института в Египте по отделению физики; проявлял героизм, помогая раненым и больным; во время войны в России в 1812 году попал в плен; в 1814 году вернулся во Францию; автор ряда работ по медицине.

57

Дюма Александр Давид де ля Пайетри (1762–1807) — генерал, участник первой итальянской кампании; отец писателя Александра Дюма.

58

Рустам (1780–1845) — личный слуга-телохранитель Наполеона; по национальности армянин, родился в Грузии; был продан в мамелюки в Египет, затем подарен шейхом Аль-Бакри Бонапарту; получил от Наполеона крупный дар и вознаграждение, но после его отречения сбежал.

59

Евгений (Богарне Эжен Роз, Евгений-Наполеон) (1781–1824) — принц Империи, канцлер Империи, вице-король Италии (1805–1814), князь Венецианский; сын императрицы Жозефины от первого брака; активно содействовал перевороту 18 брюмера; по желанию Наполеона женился на Августе Амелии, дочери короля Баварии Максимилиана I, после чего Наполеон усыновил Евгения; участник почти всех наполеоновских походов; дивизионный генерал; в 1812 году командир 4-го (Итальянского) корпуса Великой армии; принял командование армией после дезертирства маршала Мюрата, заново формировал Итальянскую армию; после отречения Наполеона поселился в Баварии; в 1817 году получил от короля Баварии титулы герцога Лейхтенбергского, князя Эйхштадского; пэр Франции (1815); не принимал участия в событиях «Ста дней».

60

Парсеваль-Гранмезон Франсуа Август (1759–1834) — поэт, член Института в Египте по отделению литературы и искусств.

61

Жюно Андош Жан (1771–1813) — герцог д'Абрантес, дивизионный генерал; участник войн Республики и Империи; после неудачных действий в российской кампании 1812 года Наполеон отстранил его от командования и назначил губернатором Иллирийских провинций; сошел с ума и покончил с собой.

62

Бельяр Огюстен Дени (1769–1832) — граф, дивизионный генерал, участник войн Республики и Империи. Пэр Франции (1815).

63

Трибунат — государственный орган Франции, созданный для обсуждения и критики законопроектов. Состоял из 100 человек в возрасте не менее 25 лет, назначаемых сенатом. Такой порядок был установлен Конституцией 1799 года.

64

Хатчинсон Джон Хэли (1757–1832) — лорд, английский генерал, главнокомандующий английскими войсками в Египте (после смерти сэра Ральфа Аберкромби).

65

Посселгуэ Ж. Б. (1764–1845) — главный интендант французской армии, генеральный администратор финансов и заведующий таможнями; во время Сирийского похода был комендантом Каира. Член Института в Египте по отделению политической экономии.

66

Семонвилль Шарль Луи Гюг (1759–1839) — политический деятель; при Людовике XVI был советником парижского парламента, пользовался благосклонностью короля; в первые годы революции исполнял дипломатические поручения за границей; во время террора просидел два с половиной года под арестом; сенатор при Наполеоне; при Реставрации был назначен пэром; в 1830 году пытался спасти Бурбонов, но и при Луи Филиппе сохранил положение; был женат на вдове графа Монтолона; его пасынок, генерал Монтолон, сопровождал Наполеона на остров Святой Елены.

67

Бейль Мари Анри (Фредерик Стендаль) (1783–1842) — государственный служащий, дипломат, писатель; в 1800 году работал в военном министерстве, находился в действующей армии в Италии, в 1802 году ушел в отставку с военной службы; участник кампаний 1806, 1809 годов; аудитор Государственного совета и главный инспектор Коронных имуществ императора Наполеона (с 1810); участник русского похода 1812 года, кампаний 1813–1814 годов; консул Франции в Триесте (1830), в Чивита-Веккии (1831–1842).

68

Массена Андре (1758–1817) — герцог Риволи, князь Эсслингский, маршал Империи (с 1804); участник войн Республики и Империи; 26 сентября 1799 года разгромил войска русского генерала Корсакова при Цюрихе, после чего те ушли из Швейцарии; затем напал на Суворова и вынудил его отступить с большими потерями; в 1815 году пэр Франции и командующий Национальной гвардией Парижа.