Я люблю Нью-Йорк - Линдси Келк

— Алло! — раздался его голос.

— Это я. — Сильнее прижав руку к стеклу, прямо на линии горизонта, я продолжила: — Попрошу маму забрать вещи, она все сложит. — Я устремила взгляд на крыши зданий напротив и продолжала размеренно дышать. — Ноги моей больше не будет в этом доме, делай что угодно, я не вернусь.

— Ты у мамы? — с сомнением спросил он.

— Я не могу с тобой говорить, — ответила я, глядя вниз на парк и дыша медленно и глубоко. — И я не у мамы. Я в Нью-Йорке и не знаю, когда отправлюсь обратно. Так что иди и делай что хочешь и с кем хочешь, но никогда, никогда больше мне не звони.

Я отключилась и всем телом прильнула к окну. Итак, я выбрала Нью-Йорк, теперь требовалось укрепиться в этом решении. Чтобы отпраздновать начало новой жизни, я бросилась в ванную, смешала водку с колой и закусила все арахисовым «Эм-энд-эмс». Замечательно!

— Здравствуйте, мисс Кларк! — Дверь открылась, и я едва успела завернуться в халат, поднявшись с унитаза. Девушка-портье появилась в двери с небольшой тележкой. — Это Дженнифер, с ресепшн. Можно войти?

— Да! — крикнула я, окинула себя взглядом в зеркале и, пошатываясь, прошла по номеру, чтобы ее встретить. — Разумеется.

— Я подумала, может, у вас нет самого необходимого. — Она с торжественным видом указала на тележку. На ней красовались груды больших печений, коробки с кашей, чайник с еще бурлящей водой, горячее молоко, холодное молоко, блины, тосты и огромная коробка косметических принадлежностей. — Я помню, вы говорили о расставании, а ведь никому не следует оставаться в одиночестве после расставания. Так вот, считайте, к вам приехала наша бесплатная служба под названием «Все мужики — козлы».

Она взяла печенье, разломила его пополам и улыбнулась.

— Боже, спасибо вам! И пожалуйста, зовите меня Энджел и на ты, — сказала я, чувствуя себя англичанкой до мозга костей. Я взяла половинку печенья, которую она протянула мне, и неловко ссутулилась, поедая его. — Это просто чудесно, спасибо. Я ужасно проголодалась.

— Что ж, наш отель полон сюрпризов, а я человек, полный сюрпризов, — сообщила она, запрыгивая на кровать. — Скажи, если хочешь, чтобы я ушла, ведь я и так превышаю все свои должностные полномочия. Я просто задала себе вопрос, чего бы я захотела, если бы сама приехала в Нью-Йорк после разрыва с парнем, взяв с собой только маленькую дорожную сумку и даже не забронировав номер в отеле. Так что я отправилась в кладовую и выкопала кое-какие пижамы. — Дженнифер вытащила со дна тележки белую пижаму из хлопка на пуговицах. — А еще тапочки, носки, разные косметические штучки, наборы для шитья, уж не знаю, зачем всем нужны наборы для шитья, и еду, которая очень пригодилась бы мне после расставания. Ну а чай… потому, что, как мне известно, ты из Англии.

Я не знала, плакать мне или смеяться, но была просто cчacтлива, что эта девушка не умолкает, давая мне возможность утвердиться в своем решении.

— Огромное спасибо, мне и правда пригодится пижама. На самом деле я просто пока об этом не думала. Да я вообще ни о чем на самом деле не задумывалась.

Дженнифер приготовила горячий шоколад нам обеим и разломила еще одно печенье.

— Это первое, что меня спасает, когда я с кем-то расстаюсь. Я укладываюсь в постель на неделю или около того, а потом ем, пока не переживу это. Вот почему я притащила столько еды. Думаю, расставание было ужасным, если это заставило тебя перелететь через Атлантику.

Я взяла пижаму и инстинктивно направилась в ванную, хотя у меня возникло чувство, что моя собеседница не будет возражать, если я переоденусь прямо здесь. Она, уже включила телевизор и в такт качала головой под какой-то музыкальный клип. Я натянула штаны под халатом, а затем быстро сбросила его, чтобы надеть верх. Тут я почувствовала себя просто отлично — никогда в жизни мне еще не доводилось спать в белье более мягком и комфортном.

— Не хочешь загружать своими проблемами малознакомого человека? — спросила она. — Да все в порядке, можешь считать меня местным психологом.

Она похлопала по матрацу, и я плюхнулась на кровать, которая, как и пижама, оказалась роскошной и удобной.

— Что ж, я еще ни с кем об этом не говорила, — вздохнула я, потягивая горячий шоколад. — Буквально вчера обнаружила, что бойфренд мне изменяет, и поэтому решила взять тайм-аут — привести мысли в порядок.

— Серьезно? Какая мерзость! А как ты об этом узнала? — поинтересовалась Дженнифер, переключаясь с печенья на плошку с «Лаки чармз» — овсяными хлопьями с кусочками суфле из алтея.

— Я застала их, когда они занимались сексом в его машине, причем на свадьбе наших лучших друзей. И все друзья знали об их связи. Только я, дура, ничего не замечала. — Помолчав, я взяла плошку с кашей. Как много сахара. Восхитительно. — Мы всегда говорили о том, что просто расстанемся, если один из нас изменит, так что... думаю, я теперь свободна.

— Да, — сказала она, скрестив под собой ноги и передвинув пару подушек. — Это действительно больно. Но у тебя есть друзья в Нью-Йорке?

— Не-а. — Я откусывала маленькие кусочки суфле из алтея и смотрела, как зеленеет молоко. Вот вкуснятина. — Я просто села на первый попавшийся рейс из Хитроу, который меня устраивал по всем критериям: мне хотелось попасть в город, где говорят на английском, где множество магазинов и который находится чертовски далеко от Марка.

— Ты сделала правильный выбор. Нью-Йорк — это просто Мекка для людей, переживших тяжелое расставание, поверь мне. Я президент, казначей и официальный секретарь местного сообщества разбитых сердец. И знаешь, немногим хватает духа взять и покинуть родную страну, так что ты, золотко, очень смелая.

— Не совсем так, — призналась я. — Я не могу вернуться домой по другой причине: мне невыносима мысль о том, что придется разговаривать с друзьями и выяснять, что они знали обо всем долгие месяцы. Да и когда ломаешь руку жениху и доводишь невесту до слез прямо перед первым танцем на свадьбе, будучи при этом подружкой невесты, и правда задумаешься о том, чтобы уехать из страны.

— Ничего себе! — Дженнифер изумленно уставилась на меня. — Теперь ты для меня просто героиня!

Она казалась такой искренней, что я разразилась слезами. Если честно, я не такая уж плакса, но последние двадцать четыре часа дались мне очень нелегко.

— Боже, это так грустно, — бормотала я сквозь слезы. — Мне почти двадцать семь, жених мне изменил, дома у меня нет, друзья оказались гнусами, и я одна в чужом городе с маленькой дорожной сумкой и парой туфель за четыреста фунтов, которые заодно служат грозным оружием. Да, есть еще половинка шоколада «Тоблерон». Это не вполне соответствует моим представлениям о героизме.

— Не согласна. Я думаю, ты настоящая героиня. Ты посмотрела судьбе в глаза и не склонила голову в беде. Ты бросила вызов людям, которые портили тебе жизнь, несмотря на то что они много для тебя значили. И ты приехала в самый лучший город на свете, чтобы открыть себя заново. К тому же ты больше не одна, у тебя есть я, хочешь ты этого или нет, — сказала она с широкой улыбкой, вновь затягивая копну темно-каштановых кудрей в хвост, который напрочь отказывался держаться. — Дженни Лопес. Бесплатный психолог Нью-Йорка номер один. Используй меня по максимуму, прежде чем мой гонорар вырастет до миллиарда баксов в час. И не смейся над моим именем. А можно взглянуть на эти туфли?