Норманны. От завоеваний к достижениям. 10501–100 гг. - Дэвид Дуглас

387

Menager, «Les fondations monastiques de Robert Guiscard», Quellen und Forschungen, XXXIX (1959), pp. 1-116.

388

Guillaume, La Cava, App. «D», nos. I–IV; «E», nos. I–VII.

389

О Липарских островах см. Ughelli, Italia Sacra, I, p. 775 (with date 26 July 1088); Jaffe-Loewenfeld, no. 5448. О монастыре святой Агаты см. Caspar, Roger II, p. 614. См. так же Menager, Messina, pp. 12, 13, and no. 1; and White, op. cit., pp. 77–85; 105–110.

390

Jaffe, Monumenta Gregoriana, pp. 435 and 437 (reg. VII, nos. 6 and 8).

391

Ibid., p. 415 (reg. VII, no. 23).

392

Ibid., p. 225 (reg. III, no. 11).

393

Pat. Lat., CLI, cols. 329 and 370 (nos. 59 and 93).

394

Runciman, Schism, pp. 37, 69; Every, Byzantine Patriachate, pp. 138, 157–159.

395

Leib, Rome, Kiev et Byzance, pp. 101, 103, 107–122; H. Bloch, Monte Cassino, Byzantium and the West, pp. 193–201.

396

Cf. Runciman, Schism, p. 69.

397

Menendez Pidal, Cid and his Spain, pp. 31–33.

398

Leib, op. cit., pp. 14, 167.

399

C. Dawson, Medieval Essays, p. 121. Но он не приводит никаких доказательств.

400

См. большую статью «Filioque» by A. Delahaye, in the Dictionaire de Theologie Catholique. По вопросу о хлебе из дрожжевого теста см. статью «Azymes» by F. Cabrol in Dictionaire d'Archeologie chretienne et de liturgie.

401

Cf. Jugie, Schisme byzantine, pp. 219–234.

402

Rodulf Glaber, IV, i, p. 92. Обязательно нужно процитировать латинский вариант: quatenus cum consensu Romani pontifiis liceret Ecceslaism Constantinopolitam in suo orbe, sicut Romana in universo universalem dici et haberi. Это тактичное и таинственное заявление трудно передать по-русски, и само оно является переводом с греческого текста, который утерян.

403

Rodulf Glaber (ed. Prou) IV, I, III, p. 93.

404

Runciman, Eastern Schism, pp. 41–54, 77; Jugie., op. cit., pp. 187–219; Michel, Humbert and Kerularius, II, pp. 432554.

405

L. R. Menager, «La Byzantisation de I'ltalie meridionale» (Rev. Histoire ecclesiastique, liv, p. 29; F. Lenormant, La Crade Grece, III, p. 40; Gay, L'ltalie Meridionale, p. 593.

406

Leib, op. cit., p. 109.

407

Gay, op. cit., pp. 548, 549.

408

Gay, op. cit., p. 549; Leib, op. cit., p. 123, n. 4; о схожих событиях в Тройе, см. Jaffe-Loewenfeld, по. 4727.

409

Menager, loc. cit.

410

Leib, op. cit., p. 126, 131; Jaffe-Loewenfeld, no. 5198.

411

Malaterra, IV, p. 21.

412

Leib, op. cit., pp. 125, 130.

413

L. Т. White, Latin Monasticism in Norman Sicily, pp. 41, 42, 191, п. 2.

414

White (op. cit., pp. 41–43) представляет список монастырей, но этот список, скорее всего, нуждается в поправках. Далее по этому вопросу см. Menager, op. cit., p. 23, n. 2.

415

О Липарских островах см. Ughelli, Italia Sacra, I, 775 (with date 26 July 1088; Jaffe Reg. no. 5448. О S. Agatha, см. Malaterra, IV, p. 7; Caspar, Roger II, App., p. 614. Далее см. White, op. cit., pp. 77–85, 105–110.

416

Menendez Pidal, op. cit., pp. 211–215.

417

Jaffe, Monumenta Gregoriana, pp. 64, 65, 69, 11, 150, 151 (reg. I, pp. 46, 49; II, pp. 3, 137). Erdmann, Enstehung des Kreuzzugsgedankens, pp. 149–153.

418

Jaffe, mon. Greg., p. 65.

419

Alexiad, I, 13; Leib, op. cit., p. 63.

420

Setton and Baldwin, Crusades, 1, p. 291.

421

Menendez Pidal, op. cit., p. 86.

422

Ibid., 221, 354.

423

Erdmann, op. cit., pp. 272, 273.

424

Литература no этому вопросу приведена в Setton and Baldwin, Crusades, I, p. 221. Здесь можно упомянуть L. Rousset, Origines — de la Premiere Croisade, pp. 43–68; F. Duncalf, «The Pope's Plan for the First Crusade» in Essays — D. C. Munro, pp. 44–45.

425

Fulcher, I, p. 1; Robert the Monk, I, p. 1 and 2; Translation in Krey, First Crusade, p. 24–40. См. также D. С. Munro, im Amer. Hist. Rev., XI (1960), pp. 231 et seq. And Dunciman, Crusades, I, p. 108.

426

Bessin, Concilia, pp. 77–79.

427

Cf. C. W. David, Robert Curthose, pp. 91–97. Представленный им восхитительный список спутников Роберта нуждается в некоторой незначительной корректировке.

428

Gesta, I, р. 4; Ann. Bari, s. а. 1096.

429

Gesta, II, p. 6; Alexiad, X, p. 11; Hagenmeyer, Chronologie, p. 64.

430

Runciman, Crusades, I, p. 158.

431

Сейчас считается, что отрывок в Gesta, повествующий о даре императора Боэмунду, — это поддельная вставка, помещенная туда Боэмундом, который пользовался Gesta в пропагандистских целях во время своего визита в Западную Европу в 1106, 1107 годах. (См. А. С. Krey, in Essays., XXIV, pp. 279–280.) Miss Jamison выдвигает другую гипотезу (Proc. Brit. Acad., XXIV, pp. 279–280) и показывает, что этот отрывок относится не просто к Антиохии, но и ко всем прилегающим территориям. (Essays — М. К. Pope, pp. 195–206.)

432

Gesta, VI, p. 16; Alexiad XI, p. 4.

433

Gesta, IX, p. 27; Alexiad, XI, p. 6.

434

С. W. David, Robert Cuthose, App. «E». См. также критику в Runciman, Crusades, 1, pp. 255, 256.

435

Haenmeyer, Die Kreuzzugsbriefe aus den Jahren 1088–1110, pp. 161–165.

436

Ibid., pp. 164, 165.

437

Malaterra, IV, p. 29; Eadmer, Hist. Novorum, pp. 105–107; Hagenmeyer, op. cit., p. 369.

438

Runciman, Crusades, I, pp. 299–305.

439

Ralph of Caen, ch. CXL.

440

Cahen, Syrie du Nord, pp. 309, 310.

441

Ord. Vit., IV, pp. 142-4; 211–213.

442

Ord. Vit., IV, p. 213.

443

Alexiad, bk. XIII; Runciman, Crusades, II, pp. 48?51.

444

Runciman, Crusades, II, pp. 51–55.

445

Brackmann, trans. Barraclough (Medieval Germany, II, 288).

446

В своей важной работе F. Barlow также склоняется к этой интерпретации. Научный, но менее продуманный аргумент в этом же направлении приводится в H. G. Richardson and G. Sayles, Governance of Medieval England, 1963, chs. V and VI.

447

R. A. Brown, «The Norman Conquest» (R. Hist. Soc.,Trans., Ser. 5, XVII (1966), pp. 109–130); G. Zarnecki, «1066 and architectural sculpture», Proc. Brit. Acad., LII (1966), pp. 86104; G. W. Keeton, Norman Conquest and the Commom Law (1966), p. 54. Впоследствии выводы Dr Brown получили свое развитие в его работе Normans and the Norman Conquest (1969).

448

Anglo-Saxon England, p. 677.

449

L. R. Menager, Quellen und Forschungen, XXXIX, p. 39.

450

L. R. Menager, Messina, pp. 30–36.

451

Guillaume, La Cava, App., nos. D II, III, IV.

452

Cg. Douglas, William the Conqueror, pp. 154, 249, 250, 261, 262.

453

E. H. Kantorowicz, King's Two Bodies, pp. 61–78; H. Bloch, Monte Cassino, Byzantium and the West (Dumbarton Oaks Papers, No. 3, pp. 177–186).

454

Mon. Germ. Hist. Lebelli de Lite, III, pp. 642, 687. Cf. Kantorowicz, op. cit., pp. 45–60.

455

U.E. Jamison, Apulia, p. 265.

456

F. M. Stenton, in R. Hist. Soc., Trans., Ser. 5, XXXI (1944), pp. 1-17; Corbett, in Cambridge Medieval History, vol. IV, ch. XV.

457

Douglas, William the Conqueror, pp. 268–271.

458

Этот список приводится в Del Re, Cronisti е Scrittori, 1868, I, pp. 571–615. С нетерпением ожидаем появления критического издания Miss Evelyn Jamison. А пока студенты могут поразмышлять над замечаниями G. H. Haskins, in Eng. Hist. Rev., XXVI (1911), pp. 655–665.

459

Cahen, Syrie du Nord, esp. Pp. 535, 536.

460

Cp. Stenton, English Feudalism, pp. 7-40, и С. Cahen, Regime Feodale de l'Italie meridionale, pp. 35–96.

461

Douglas, op. cit., pp. 273–283.

462

Cahen, Syrie du Nord, p. 529; La Monte, Feudal Monarchy, p. 143, Cf. B. D. Lyon, in Eng. Hist. Rev., LVI (1941), pp. 161193.