Сценарий сериала. Как написать историю, достойную Нетфликса - Нил Ландау

• "Все в семье“ (CBS, Норман Лир)

• "Лучше звоните Солу“ (АМС, Винс Гиллиган и Питер Гулд)

• "Мотель Бейтса“ (А+Е, Энтони Капризно, Карлтон Кьюз и Керри Эрин)

• "По волчьим законам“ (TNT, Джонатан Лиско)

• "Гавайи 5.0“ (CBS, Питер М. Ленков, Алекс Куртцман и Роберто Орси)

• "Ночной администратор“ (АМС/ВВС, Дэвид Фарр)

• "Милые обманщицы“ (The CW, А. Марлен Кинг)

• "Сплетница“ (The CW, Стефани Сэвадж и Джош Шварц)

• "Большая маленькая ложь“ (НВО, Дэвид Э. Келли)

• "Декстер“ (Showtime, Джеймс Манос мл.)

• "Звездный путь: Дискавери“ (CBS ALL Access, Брайан Фуллер и Алекс Куртцман)

• "Народ против О. Джей Симпсон: Американская история преступлений“ (FX, Райан Мерфи и Аарон И. Наар)

• "13 причин почему“ (Netflix, Брайан Йоркер и Диана Сон)

• "Мастера секса“ (Showtime, Мишель Эшфорд)

• "Однажды ночью“ (НВО, Ричард Прайс и Стивен ЗАян)

• "Твин Пикс“ (возрождение, Showtime, Марк Фрост и Дэвид Линч)

• "Джессика Джонс“ (Netflix, Мелисса Розенберг)

• "Сорвиголова“ (Netflix, Дрю Годдард)

• "Люк Кейдж“ (Netflix, Чео Ходари Кокер)

• "Готэм“ (Fox, Бруно Хеллер)

• "Скандал“ (АВС, Шонда Раймс)

• "Каратель“ (Netflix, Стив Лайтфут)

• "3: Начало всего“ (Amazon, Доун Прествич и Николь Йоркин)

• "Мир Дикого Запада“ (НВО, Джонатан Нолан и Лиза Джой)

• "Она же Грэйс“ (Netflix, Сара Полли)

• "Королева сахара“ (OWN, Ава ДюВерней и Опра Уинфри)

Ответ: все они основаны на исходном материале (он же интеллектуальная собственность), таком как фильм, роман, комикс, графический роман, нехудожественная литература, мемуары или журнальная статья, или их выделили, возродили или перезагрузили из существующего сериала их шоураннеры/ создатели/авторы адаптации.

Словарь интеллектуальной собственности

Прежде чем анализировать плюсы и минусы создания контента на основе ИС, давайте кратко определим термины. (Я не юрист и не играю такового на телевидении, поэтому, пожалуйста, проявите должную осмотрительность, прежде чем адаптировать сериал, основанный на ИС.)

Интеллектуальная собственность (ИС) – это результат творчества. По закону владелец „творческой работы“, например комиксов, становится монополистом. То есть владелец получает право на защиту своей интеллектуальной собственности.

Авторское право (копирайт[63]) – это исключительное законное право, предоставляющее создателю/составителю „произведения“, например романа или мемуаров, печатать, публиковать, исполнять, снимать или записывать его, часто в течение ограниченного периода. (Авторское право не распространяется на идеи и информацию; оно защищает только форму или способ, в котором они выражены.)[64]

Опцион и покупка прав: обеспечение прав на разработку произведения – возможность превратить его в течение определенного периода времени в сериал или приобрести права, а затем продать и использовать полученный телесериал. Опционы часто рассчитаны на 18 месяцев (нередко бывает и меньше); можно договориться о более длительных сроках, а также об эксклюзивных продлениях (хотя фиксировать цену любых продлений лучше всего в первоначальном соглашении). Итак, почему бы не приобрести с самого начала права, а не опцион, если он временный? Права могут быть дорогими, и покупатель может захотеть ограничить расходы на ранних стадиях, когда неясно, будет ли вообще сделан сериал. Опционы по своей природе дешевле прав; иногда о них можно договориться за номинальную сумму, в зависимости от положения автора/владельца и покупателя. Все сделки разные. Стоимость опциона также может быть записана в соглашении как подлежащая погашению в счет покупки прав, если оплата будет произведена позднее. Если срок действия опциона истекает, а права не приобретены, они обычно возвращаются создателю/владельцу[65].

Нарушение авторских прав относится к использованию произведения – например, статьи – без разрешения владельца авторских прав. Оно также известно как пиратство. Владельцем авторских прав может быть сам создатель или, возможно, его работодатель или другой владелец. Ответственность за соблюдение авторских прав, как правило, лежит на нем. Существуют ограничения и исключения. Допускается определенное ограниченное использование произведений, защищенных авторским правом: „добросовестное использование“, например в образовательных целях. (Помните фотокопии книг, которые мы получали в старших классах?) Добросовестное использование – это также использование в телешоу, типа Saturday Night Live, пародий на знаменитостей, фильмы, сереалы, политические события, рекламу и многое другое.

Общественное достояние: произведения, находящиеся в общественном достоянии, не подпадают под действие закона об авторском праве, товарных знаках или патентах. С точки зрения интеллектуальной собственности это произведения, в отношении которых исключительные права на интеллектуальную собственность истекли, от них добровольно отказались (они „предоставлены“ владельцем) или эти права никогда не применялись, поскольку произведения были созданы до закона об авторском праве. Произведения также могут быть отданы по незнанию, если в определенной стране требуется регистрация авторских прав. Законодательство об авторском праве варьируется в зависимости от страны. То, что находится в общественном достоянии в одной стране, может быть защищено авторским правом в другой. Например, все произведения Уильяма Шекспира находятся в общественном достоянии, поскольку создатель/владелец умер более 70 лет назад и срок действия авторских прав истек (опять же все зависит от страны: например, 70 лет – это британский закон, но в США некоторые произведения остаются под авторским правом в течение 95 лет)[66]. И если создатель/владелец произведения сохраняет остаточные права, например, автор песен, автор текстов и издатель владеют правами на песню, то им нужно продавать не права напрямую, а скорее лицензию на использование песни с разрешением: „по лицензии“. Пользователь заключает соглашение с владельцами на использование их песни.

Право на жизнеописание/биографию: права на историю жизни человека. Как правило, приобретатель права на жизнь обеспечивает отказ от судебных исков, связанных с оглашением порочащих сведений или вторжением в частную жизнь. Если человек,© котором идет речь, умер, то по-прежнему лучше всего (и просто вежливо) сообщить наследникам/родственникам/ семье и попросить их благословения, прежде чем продолжить. Иначе даже крупные телевизионные магнаты, например Райан Мерфи (и сеть FX), могут столкнуться с гневом, скажем, легендарной актрисы Оливии де Хэвилленд, которой (в 101 год) показалось, что ее негативно изобразили в сериале „Вражда“.

Я не юрист и призываю всех, кто желает купить опцион или права, обратиться за консультацией к хорошему адвокату. Вот руководство профессора Ричарда Уолтера, который более 40 лет возглавляет Программу написания сценариев Калифорнийского университета в Лос-Анджелесе:

„Как преподаватель и писатель я считаю безрассудным поощрять или позволять студентам писать сценарии на основе материалов, авторскими правами на которые они не владеют.

Авторские права на любой оригинальный материал автоматически принадлежат лицу, которое его создает, по мере его создания. Его даже не нужно регистрировать в Бюро авторских прав Библиотеки Конгресса или, скажем, ставить на учет в WGA (Гильдия писателей Америки). Права на продажу [полностью] оригинального сценария принадлежат исключительно его автору. Мемуары – интересное понятие. Предположительно, они основаны на исторических фактах, которые никому не принадлежат. Если это опубликованные мемуары, которые каким-либо образом