Лето в Андалусии - Люси Колман
Шрифт:
Интервал:
Закладка:
Изучая его лицо, я замечаю, что он изменился. Прошло пять недель с тех пор, как я видела его в последний раз, и он, кажется, значительно постарел.
– Это первая работа в моем сегодняшнем списке, и я рада, что ты считаешь, что вложение времени и денег того стоило. Итак, речь идет об огромной рекламной кампании, чтобы поддержать проект?
Я изо всех сил стараюсь, чтобы мой голос звучал оптимистично, и не обращаю внимания на ощущение холода, которое начинает поселяться у меня внизу живота.
– Да, нам определенно нужно это сделать, – без малейшего энтузиазма отвечает он. Совершенно очевидно, что его мысли витают где-то в другом месте.
– Что я пропустила? – страшась ответа, спрашиваю я.
– Мне приходилось держать это в секрете, Лейни, но последние события означают, что грядут некоторые изменения. И, к сожалению, одно из них касается тебя.
Я делаю глубокий вдох, и теперь мое сердце бешено колотится в груди.
– Мне предъявили ультиматум с указанием крайнего срока. У меня есть шесть месяцев, чтобы увеличить наши продажи как минимум на восемь процентов, или мы вообще уходим с рынка печатных изданий и полностью переходим на цифровые технологии.
Мои руки взлетают к лицу.
– Ты шутишь!
– Лейни, если бы. Если роста не будет, боюсь, все решено.
Я плюхаюсь обратно на свое сиденье.
– Я пытаюсь представить себе полностью цифровой мир. Они попробовали это сделать с книгами, но спустя несколько лет продажа книг в мягкой обложке возобновилась. Печатная индустрия еще не умерла. Если бы продажи резко упали, это имело бы смысл, но они стабильны, не так ли?
– Да. Но наши цели из года в год растут, и это постоянная борьба. Недавние изменения на самом верху придали этому направлению новую остроту, и за это время произошла встряска. Легко рассказать об этом не получится, поэтому я просто начну.
Томас беспокойно ерзает на стуле, сохраняя каменное выражение лица.
– После недавней проверки, проведенной руководством, наш отдел теряет две должности. По всей видимости, это первая серия изменений. Все временные повышения по службе незамедлительно приостанавливаются, а поскольку сокращения проводятся по принципу «вошел последним, вышел первым»… ну… м-м-м…
Он запинается, и я подытоживаю:
– У меня больше нет должности.
Томас склоняет голову, уставившись в стол, чтобы избежать зрительного контакта.
– Я не смог сообщить тебе эту новость, пока ты была в отъезде и так безупречно выполняла работу.
Оглядываясь назад, я думаю, что было несколько телефонных разговоров, в которых мне казалось, что Томас просто проверяет меня, и это действительно было немного странно. Теперь ясно, что он пытался набраться смелости, чтобы предупредить меня о том, что грядет, но у него не хватило духу выложить мне все начистоту.
– Когда изменения вступят в силу?
– Тебя уведомят за месяц. Отдел кадров свяжется с тобой этим утром, так как у тебя есть варианты. Конечно, существует компенсация при увольнении, но…
– Но это ничтожно мало, потому что я была здесь всего лишь около… восемнадцати месяцев, – перебиваю я, подсчитывая в уме.
– Ты действительно не заслуживаешь этого, Лейни, потому что ты более чем зарекомендовала себя. Вот почему я расстроен и огорчен за тебя.
– А другой пост, который был сокращен?
– Пост Дарио, но он подал в отставку еще до того, как это стало общеизвестным. Я думаю, он почувствовал, что сейчас произойдет. Его работу берет на себя один из сотрудников Бена Кэмерона в команде цифровых технологий. В каком-то смысле это, по крайней мере, оправданно. Но мне было неловко отпускать Дарио. Я знал, что пытаться отговорить его – не в его интересах. Конечно, на том этапе это все еще была конфиденциальная информация для руководства, так что у меня были связаны руки.
Я изо всех сил пытаюсь принять происходящее, чувствуя, как у меня начинает скручиваться желудок. Я летела обратно, думая, что если у меня не может быть мужчины моей мечты, то у меня есть работа, которая мне нравится, которая поможет мне продержаться, пока я разберусь в себе, а теперь у меня… нет ничего.
– Послушай, есть еще один вариант. Я попросил об одолжении, чтобы удержать тебя здесь, но, боюсь, это не то, что тебя вдохновит. Речь о должности, которая связана с написанием рекламных роликов. Я не настолько наивен, чтобы думать, что твой потенциал остался незамеченным, поэтому тот факт, что они поддержали мою идею, имеет значение. Они хотят, чтобы ты осталась, только не в моей команде печатников. Но если это даст тебе небольшую передышку, прежде чем ты решишь, что делать дальше, то, по крайней мере, это уже кое-что.
Моим потенциальным новым боссом стал бы Бен Кэмерон, а он из тех, кто пройдет мимо тебя в коридоре, не замечая твоего присутствия. Если, конечно, не решит, что ты можешь быть ему чем-то полезен.
– Не знаю, что сказать, Томас. Прямо сейчас до меня это не совсем доходит.
Он смотрит на меня в упор, его глаза сверкают.
– Лейни, это просто какой-то кошмар. Ты попала под перекрестный огонь, потому что это меня они хотят выжить. Я стою на пути планов, которые они так стремятся осуществить.
Я в ужасе смотрю на него:
– Я почувствовала напряжение, когда проходила через главный офис. Конечно, все ищут новую работу, поскольку очевидно, к чему это приведет.
Томас печально качает головой:
– Таких людей, как ты и Энт, быстро возьмут на работу, если вы начнете искать место. Некоторые другие предпочитают не высовываться и надеяться на лучшее. В конце концов, все осознают реальность, но моя работа – поддерживать ситуацию как можно дольше, чтобы, по крайней мере, дать им шанс выбраться до того, как их столкнут.
– Спасибо, что присматриваешь за мной, Томас, это дорогого стоит.
– Не за что, только я хотел бы сделать больше. Когда придет время, у меня есть множество контактов, с которыми я могу тебя познакомить. Мне просто жаль, что ты вернулась в эту обстановку, когда это должен был быть день празднования проекта, который обещает иметь оглушительный успех.
– Все лучше, чем ничего, и даже если это краткосрочно, в финансовом плане это даст мне небольшую свободу действий, чтобы подумать, куда я пойду дальше. Я могу чем-нибудь помочь?
– Лейни, меня держат в неведении, но моя интуиция подсказывает мне, что изменения уже могут быть запланированы независимо от того, что