Призрак Апокалипсиса - Александр Вариченко

- Что здесь случилось?

- Они избили нашего водителя, - сухо ответил Вульке и полез в кабину вызывать санитаров.

- Почему? - спросил Тимур, но никто ему так не ответил. Тогда он обратился к хозяевам дома:

- Do you speak English?!

Молодая женщина попыталась объяснить Резиденту происходящее, но тот не знал столько слов, чтобы понять её, да и произношение у нее хромало. Тогда Эрнесто предложил свои услуги переводчика, сказав, что немного владеет испанским.

- Почему возникла драка? - спросил Тимур. Эрнесто перевел и семейство заговорило наперебой, а слуги утвердительно закивали головами. Подъехал санитарный джип и Шока увезли.

- Постойте, не все вместе! Скажите им, пусть один кто-то говорит, - предложил Тимур, указывая на главу семейства.

Заговорил дон. Он говорил минут десять, размахивая руками, ходил взад и вперед, два раза пнул лакированным ботинком корпус "Росомахи", показал на труп собаки, упакованные добром автомобили, потом на построившуюся возле БМД группу Вульке и все время повторял "О, мама-мия!". Эрнесто перевел:

- Утром пришли люди в зеленом и сказали, что в этом доме будет их штаб. Потом приехали люди в черном, которые тоже сказали, что здесь будет их штаб. И еще люди в черном, но этих было много и они были на огромных шагающих машинах. Машины уничтожили клумбы, дорожки, затем газоны и расположились на территории площадки для гольфа. Потом много машин ушло на северо-запад а тридцать осталось. Остался также штаб. Когда пришли люди в камуфляжной форме и заявили, что тоже хотят расположить свой штаб в доме, хозяин запер входную дверь и натравил собаку. Собаку застрелили, а дверь открыли, прострелив замки. Семья Беллини поняла, что это нашествие - Божье наказание за их вражду к семье Пасквальдиньйо, и решила уехать из города, а еще лучше - из этой Богом проклятой страны. Но приехали эти солдаты на своей дьявольской машине и загородили им путь. Младший сын Паоло хотел мирно уладить ситуацию, но этот диабло выскочил из машины и начал его избивать. Дон Беллини со старшим сыном Марио и прислугой бросились разнимать драку, но вмешались солдаты, которые решили их всех убить. Дальше идут причитания, которых я не разобрал, Резидент.

- Я понял. Скажите, а их водитель сам себя избил до полусмерти?

- Мы - нет, мы оборонялись! Адские воины хотели всех нас убить, да! - дословно перевел Эрнесто слова дона Беллини.

- Если бы солдаты хотели вас убить, они бы вас просто пристрелили, - ответил Тимур.

- Резидент, дон Беллини спрашивает, могут ли они теперь уехать, - выслушав главу семейства, перевел Эрнесто.

- Пусть уезжают. Уберите БМД с дороги.

- Но как? Водить её умел только Шок! - возмутился Вульке.

- Мастер, сейчас не время и не место для ваших возмущений! Избиением гражданского мирного населения вы ставите под угрозу авторитет Ордена! Вот представьте себе, что американским репортерам расскажет это семейство: мы - гонимые террористами беженцы, террористы оккупировали наш дом, террористы уничтожили наш газон, убили нашу собаку, а нас всех избили! И как нам теперь дальше продвигаться с такой репутацией?!

Мастер Вульке поперхнулся собственной слюной.

- Избили как раз не их, а нашего водителя. Правда, Шок сам виноват - не нужно было в драку лезть. А к остальным "злодеяниям" мы и вовсе не причастны, - ответил Игорь вместо Вульке, снимая очки.

- Унтер... Смирнов, я рад тебя видеть! Но, если честно, не в данной ситуации, - Резидент Тимур сменил гнев на милость. - Ладно, сейчас отдыхайте, а позже я куда-нибудь вас спрячу. Полностью замять сей инцидент врят ли удастся, но если вы освободите какую-нибудь деревеньку или, скажем, ферму, от сепаратистов - мне легшее будет за вас заступиться перед Эмиссаром. А "Росомаху" я отгоню сам - давно мечтал на этой машине покататься.

- Кто это, -- спросил Гриша, надевая очки, чтобы спрятать фиолетовый фингал под левым глазом.

- Новый Резидент нашего отделения. Зовут его Тимур Махнаев, отличается особой строгостью и чувством справедливости. Переведен из Москвы, после того, как неделю назад бутафорная сеть "Церквей" была раскрыта по всему Союзу, брал участие в перевороте, - удовлетворил любознательность Назарбаева Мастер Вульке, и вдруг спросил. - Игорь, а ты его откуда знаешь?

- Это он меня нашел и сагитировал, да не просто в Орден, а именно в штурмовой отряд. И очки, что сейчас у меня, принадлежали когда-то Резиденту Тимуру. Он же передавал мои письма жене - когда будете у него, спросите, пожалуйста, получила ли Ира мое последнее письмо.

- А я то думал - с чего вдруг он в лице переменился, увидев Смирнова - так он, стало быть, твой настоящий Наставник, - ухмыльнулся Вульке. - Хорошо, я узнаю насчет письма.

Игорь бродил возле парадного входа, вытирая салфеткой разбитую в драке губу. "Мне-то что, - думал он. -- Это Шок у нас в госпитале валяется, а мы, можно сказать, легко отделались". Семья Беллини, выслушав официальные извинения Резидента Тимура, уехала в аэропорт. Вульке ушел в штаб "Ястреба" час назад, и пока не возвращался. Гриша, Морэ и Эрнесто закрылись в "Росомахе" и обедали, слушая радиовещание Ордена. Дождь прекратился, и сидеть в тесном десантном отсеке не хотелось. Игорь поднял взор на фасад четырехэтажного дома, построенного в викторианском стиле. Красивый. Хотелось бы и себе так жить - за городом, на участке площадью в 30 га, имея собственный бассейн, пристань с яхтой, гараж на десять тачек, площадку для гольфа, бильярдную, столовую, кабинет и библиотеку. А в придачу толпу слуг, готовых сию минуту исполнить любое твое желание. Но мечты мечтами, а реальность, как она не жестока, реальностью, и возвращаться придется не в собственное поместье, а в двухкомнатную квартиру с "любимыми" соседками, "живущими" прямо под балконом, и действительно любимой женой.

- Игорь, иди послушаешь! - окликнул его высунувшийся из люка Гриша.

- Что там?

- Наши взяли острова вдоль Магелланова пролива, и, получив подкрепление с крейсеров "Единый" и "Славный", высадились на южном побережье Чили! Взят припортовый город Пунта-Аренас!

- Ну и пусть, - отмахнулся Смирнов, пытаясь возвратиться к своим мыслям. Но ниточка уже оборвалась. К Игорю подошел Жак Спенсер.

- Привет, пехота! Слышал, вы часа два назад здесь развлекались?

- Да, "было дело в январе".

- Не понял?! - Спенсер вопросительно округлил глаза.

-- Не обращай внимание. Жаль только, что за наши подвиги Мастер получит и от нового Резидента, и от Эмиссара.

- Не грузись, не получит. Я только что из штаба - там Мастерам Вульке, Тонгу и еще какому-то рябому, тоже из ваших, задачу ставят, нас поддерживать будете.

- А вы куда?

- На западе примерно за сто километров от нас есть городок Сармьенто. Южнее его - Лас--Эрас. Эти города уже в наших руках, а вот сельская местность и дорога между ними заняты сепаратистами. Утром в этом районе наши снабженцы нарвались на засаду - еле ноги унесли. Нам скоро подвезут снаряды и провизию в дорогу, и вечером будем выдвигаться. К утру мы будем уже там. Задача такова - выбить противника с занятой им территории и оседлать дорогу Сармьенто - Лас--Эрас. О, машина с припасами. Эй, сюда, сюда! - закричал Спенсер, размахивая руками.