С*****й город Шил - Виктор Хайд
Шрифт:
Интервал:
Закладка:
– Кстати, Норман…
Том остановился и обернулся.
– Ты составил отчёт за вчера? Мне сказали принять его у тебя и передать начальству.
«Чёрт… Как я мог забыть? И что теперь делать?».
– М-м… А это не может потерпеть до вечера?
– Ладно уж. Я заканчиваю в восемь. До семи занесёшь?
Том с благодарностью кивнул и поспешил удалиться. Задерживаться с этим человеком не хотелось. В любой момент он мог вывести Тома на чистую воду, задав пару вопросов с профессиональной терминологией. Вообще, если была возможность выдать себя за солдата, почему Йоши не дал ему другое удостоверение? Почему чёртов энергоаудитор?!
Оказавшись в офисе, Том проследовал к своему столу и включил компьютер. Чем он будет заниматься? Ну, конечно же, смотреть документацию и делать бессмысленные пометки. Оставалось надеяться на то, что Бэрнардо и окружающие не примут это за безделье. Не помешало бы подумать и о том, как исхитриться с отчётом. Тому пришла в голову мысль поискать готовый отчёт на просторах доумнета, но компьютер почему-то не имел доступа к всеобщей сети. В локальной же ничего подобного не нашлось.
Не пришлось долго мучить себя бессмысленной работой. Часы на мониторе компьютера показывали 16:20, когда в офис вошёл боец «Cardinal». Кроме Тома, в помещении было ещё несколько незнакомых ему людей.
– Мистер Хиндеман? – сказал он, нависнув над столом Тома.
Том постарался сохранить хладнокровие, но чувствовал, что его лицо не смогло скрыть беспокойства.
– Можно вас на несколько минут?
«А что, если он не из людей Йоши? Что, если меня раскрыли?». Деваться было некуда. Придётся идти.
Не говоря лишних слов, Том поднялся и последовал за кардинальцем.
Они вышли из офиса и прошлись вперёд по коридору. Боец замедлил шаг и поравнялся с Томом.
– Устройство в мужском туалете слева, – едва слышимо сказал он.
Том перевёл взгляд влево, на дверцу со светящимися эмблемами мужчины и женщины. Дверца становилась всё ближе.
– Между первой и второй раковиной в синем свёртке, – добавил фальшивый кардиналец и ускорил поступь, отделяясь от Тома.
Том не растерялся и шмыгнул в дверь. К счастью, людей в туалете не оказалось. Он тут же обшарил щель между раковинами и нащупал приклеенный к керамике свёрток. Нырнул в кабинку и, запершись, принялся распаковывать подарок от Йоши. Внутри оказался микронаушник размером с горошину и небольшой самоклеящийся микрофон.
Том принялся за наушник. В желании сделать его невидимым для окружающих, Том, склонив голову набок, проталкивал устройство всё глубже в ухо.
В этот момент послышался звук отворившейся двери, и Том едва не подскочил на унитазе. Замерев, он прислушался. Лишь журчание, доносящееся от ряда писсуаров в дальнем конце туалета. Со временем вновь повисла тишина, затем – звук застегнувшейся молнии, цокот шагов и закрывающаяся дверь.
Задрав футболку, Том приклеил микрофон к поросшей волосами груди. Отдирать будет больно.
Когда приготовления закончились, он приоткрыл дверцу, выглянул и тихо проговорил:
– Меня слышно?
В ухе тут же прозвучал голос самого Йоши:
– Слышно. Учти, у тебя непрерывная связь. Можешь координировать?
– Дай десять минут, – шёпотом сказал Том, и, нажав на кнопку смыва, последовал обратно в офис.
За время его отсутствия людей в помещении электриков прибавилось. Некоторые расхаживали с чашками кофе. Некоторые непринуждённо болтали. Некоторые, откинувшись задницами на стол, скручивали какие-то провода или грызли ногти – одним словом, все бездельничали.
Здесь говорить не получится. Что же делать? Нельзя же бесцельно болтаться по коридорам. Кардинальцы тут же обратят на это внимание. С другой стороны, они ведь знают о тонкостях профессии энергоаудитора не больше Тома. Единственная его проблема – инженер Бэрнардо. Но ведь тот, похоже, занят поисками нерадивого подчинённого. Без его внимания – вон, даже другие рабочие принялись бездельничать.
Том проследовал к столу. Его даже никто не удостоил вниманием. Кажется, в коллективе он взял роль молчаливого изгоя. Это хорошо. Открыв ящик стола, он отыскал положенные ему инструменты, что выдал Бэрнардо. Схватил сканер в виде пистолета и смахнул со стола блокнот. «Что ж, будем делать вид».
Том вышел из офиса и решил направиться туда, где вчера работала бригада электриков.
– Йоши, – прошептал он, надеясь, что его слышно.
– На связи.
– Я готов.
Он прошёл в небольшой коридорчик. Металлические панели в нём всё ещё были отвинчены, и из проёмов торчали связки проводов. Покрутив в руке сканер, он заметил на его конце объектив.
– Девятнадцатый. Нахожусь около диспетчерской номер три.
Том напряг извилины и вспомнил, где находится диспетчерская номер три.
– Стань лицом ко входу в диспетчерскую, – тихо заговорил Том. – Поворачивай и иди налево. Там в коридоре третья дверь справа. Входишь в неё и проходишь длинный коридор, никуда не сворачивая. Серверную ты не пропустишь, она огорожена стеклянной стеной.
– Понял.
Мимо прошёл охранник. Том нажал на кнопку включения сканера. На маленьком экране засветились две красные разрезанные буквы «CT» на белом фоне, логотип компании-производителя «Cliffsom Technologies». «Привет, па», – грустно подумал Том. Вспомнил ещё и о матери. Глаза налились слезами. С потерей отца он уже давно смирился, а вот рана оставленная самоубийством мамы, ещё не успела затянуться.
После того как логотип угас, на экране отразилась картинка видеоискателя. Том поднял сканер вверх и направил на провода. По проводам в видеоискателе запрыгали какие-то красные точки.
– Седьмой. Я в столовой.
– Самое время… – встрял в переговоры Йоши.
– Выходи из неё и следуй прямо. Поднимись по эскалатору на второй уровень. Пройдёшь прямо по коридору, затем первый поворот налево. Прямо. – Том напрягся. Благо работа в DARG-7 научила его ориентироваться в закрытом и незнакомом пространстве. – Второй поворот налево. Выйдешь как раз по тому коридору навстречу девятнадцатому.
Он проводил объективом сканера слева направо, следуя за толщей змеевидных кабелей. По ним на экране всё так же прыгали красные точки.
– Четвёртый. У перехода в крыло «В».
В коридоре показались два человека в синих комбинезонах. Том заткнул сканер за пояс, поднял блокнот и, вытащив из него карандаш, принялся чёркать ряды бессмысленных линий. Подняв глаза, он встретился с работниками взглядом. Зрительный контакт тут же оборвался – они сделали вид, что никого и не заметили. Когда люди прошли мимо и свернули за угол, Том продолжил тихо говорить:
– Четвёртый, не доходя до перехода, поворачиваешь налево. Затем – до упора по коридору. Ещё раз налево. Пройдёшь дальше, – и вторая справа.
– Принял.
Том сделал вид, что разглядывает провода. Для опытного электрика со стороны это выглядело бы нелепо.
– Йоши, скажи, разве здесь нет планов здания на стенах?
– Ты