Моя Америка: от А до Я, от A до Z - Юлия Ивановна Донскова

Стоит исследование $150.

Й. йод, зелёнка и другие медикаменты

Русские туристы, приезжающие в Америку на длительный срок, часто везут с собой увесистую аптечку. Ибо существует мнение, что лекарств в Америке без рецепта не купить. Это и так, и не так. В любом супермаркете, не говоря уже об аптеке – огромные полки лекарств безрецептурного отпуска. Но в основном там средства от простуды, обезболивающие препараты, различные антисептики и лекарства против аллергии. Любимый в нашей стране йод мы нашли, правда только белый. Зелёнки нет. Когда мы уточнили в госпитале у медсестры (она была русская, но уже 20 лет живёт в Америке) – почему пупок у ребёнка не намазан зелёнкой – она долго смотрела с недоумением. По-моему, она так и осталась с подозрением, что мы разыгрывали её, сообщив о том, что в российских роддомах до сих пор выдают ребёнка, изрядно намазанного зелёнкой.

Все более-менее серьёзные лекарства, сильные (наркосодержащие) обезболивающие, антибиотики – продают только по рецепту врача.

Кроме того, только по рецепту врача можно купить очки и контактные линзы. Но офтальмолог, готовый выписать их, ведёт приём во всех крупных супермаркетах с разделом оптики.

Так или иначе, но местная «барахолка» в фейсбуке переполнена объявлениями о продаже российских лекарств – всевозможные спреи от горла, капли от насморка, порошки «от живота» и мази «под подгузник». Чтобы не тащить это добро назад – все пытаются сбыть, но спрос невелик – таких лекарств предостаточно в местных супермаркетах.

Нам из привезённого пригодилась только марганцовка и фильтр-пакеты с травяными сборами. Этих «туземных» средств мы здесь не нашли.

К. Корреспонденция

Американцы очень любят писать письма. На счастье часть корреспонденции уже «переселилась» в электронную почту, однако, и бумажных писем, а также всяческой рекламы очень много. Когда нам выдали ключ от почтового ящика – мы слегка удивились – ну кто нам будет писать в Америке?? Однако, письма начали приходить уже на 3й день – от офиса апартаментов (расположенного здесь же, в посёлке), от сотового оператора, от интернет-провайдера, при чём многие контрагенты не ленились писать нам каждую неделю… и это не считая огромного количества рекламы – начиная с супермаркетов и мебельных магазинов, и заканчивая окрестными дантистами. Вскоре мы поняли, что огромные контейнеры для сбора макулатуры стоят рядом с почтовыми ящиками не зря.

Кроме того, конечно же, приходит огромное количество е-мейл писем – только из школы нам поступало ежедневно 2-3 письма: нас приглашали на различные собрания, рассказывали школьные новости, напоминали о предстоящих у детей мероприятиях, все школьные преподаватели представились нам, написали коротко информацию о себе – где учились, где и кем работали, даже рассказали как провели это лето, коротко представили, чем будут заниматься в предстоящем учебном году и дали свои контакты. Эти письма были предназначены как для учеников, так и для родителей.

Также в течение учебного года преподаватели писали нам информацию о том, как учится Дарья, что у неё получается, а что – ещё нет, приглашали пообщаться лично в «родительские дни».

В течение 6 месяцев, проведённых в Америке, нам пришлось вступить в обширную переписку, в основном с учителями и госпиталями. Впервые мне пригодились знания из английского спец-курса по деловой переписке. Хотя в университете мне это казалось абсолютно бредовым и в жизни точно не используемым. Дело в том, что в США принято отвечать на все письма, не ответить и просто принять к сведению или сделать то, что попросили – считается исключительно невежливым. Кроме того, в Америке каждое письмо принято начинать со «светской беседы» или “small talk”. Для нас это дико, но в абсолютно деловом письме это обязательно будет. Как правило, вначале идут поздравления с предстоящим или прошедшим праздником, поздравления вас с каким-либо событием, либо, в крайнем случае, автор выражает надежду, что у вас всё хорошо. И только потом переходит к делу.

Окончательно меня, как человека работающего в сервисе, сразил опрос по качеству, пришедший от госпиталя также на бумажном носителе. Я понимаю, что таким образом достигается большая «адресность» и «индивидуальность», но ведь насколько выше издержки! Для того, чтобы я отправила анкету назад – был вложен конверт с адресом госпиталя.

Кстати, отправлять почту также очень удобно – в стойке с почтовыми ящиками также есть ящики для исходящей почты.

Почта за 1 день

Почтовые ящики в посёлке. Рядом – контейнер для макулатуры.

Опрос качества обслуживания из госпиталя.

Почтовый ящик у частного дома размещается прямо у проезжей части, чтобы почтальону было удобно подъезжать к нему.

Л. Ломка стереотипов.

У меня, как у человека, не бывавшего в Америке, за мою жизнь накопилось немало стереотипов о жизни в Америке, которые конечно же были сломаны.

Америка – страна толстых.

На самом деле толстые далеко не все. Очень много не просто стройных, но очень спортивных людей, при чём не только молодёжи. Мы встречали огромное количестве пожилых людей в возрасте за 70, находившихся в отличной спортивной форме, с великолепной выкачанной мускулатурой. Многие занимались физкультурой, делали зарядку, бегали – в парках, на пляже. Вообще, мы остро почувствовали, что лишний вес – неизменный спутник низкого благосостояния. В относительно дорогих супермаркетах, например Publix, почти все посетители стройные. А вот в известном своей дешевизной Walmart – изрядное количество посетителей, которые едва влезают в проходы между рядами, или пользуются электрокарами, потому что их вес явно за 100 кг и им тяжело ходить. Что касается школы, то детей с лишним весом куда меньше, чем в нашей российской школе.

Америка – страна победившей сексуальной революции.

Больше похоже, что Америка – страна победившего пуританства. Огромной неожиданностью для всех нас стали весьма пуританские нравы американцев. Дарья поразилась, когда в пансионе ей не рекомендовали ходить в топиках с открытым животом. А я при посещении супермаркетов обнаружила, что у касс в изобилии представлены привычные для нас газировка, конфетки, жевательная резинка, но нет не менее обыденных у нас презервативов, смазки и тестов на беременность. В рекламе – наружной, распространяемой по почте, даже телевизионной – также напрочь отсутствует ставшая привычной у нас «обнажёнка» и гипер-сексуальность. Основной упор на счастливые семьи и котиков.

Ужасы американской