Проблема по соседству (ЛП) - Пенелопа Уорд

— Ей всегда нравилась моя музыка. Ничего другого тут нет.

— И она будет все время с вами в турне?

— Да. Она же тур-менеджер.

— У нее кто-нибудь есть?

— Кажется, нет, — неохотно ответил он.

По моим жилам заструился адреналин, а в голову ударила ревность. Мое лицо вспыхнуло.

— Ясно.

— Я рассказывал тебе о своем разрыве с Оливией. Она не была той самой, единственной. Все закончилось. Неважно, что она будет в турне. Так что пожалуйста, не зацикливайся на этом. Это пустая трата энергии.

— Хорошо. Я попробую, но просто представь, что бы чувствовал ты, если бы я на пять месяцев уехала в автобусный тур со своим бывшим. Ты даже с Роджером не можешь смириться. Вы с Оливией были вместе два года. Наверняка ты можешь понять, почему мне это не нравится.

— Могу, но подчеркну еще раз: между мной и Оливией все кончено. Да, так получилось, что она будет в турне, но пожалуйста, не переживай из-за нее.

— Хорошо. Я постараюсь.

На мое сердце словно лег тысячетонный груз. Я не могла допустить, чтобы Джастин увидел, как я раздавлена его скорым отъездом. Внезапно я сказала:

— Слушай, ничего, если я пробегусь по пляжу? Присмотришь за Би?

— С каких пор ты бегаешь?

— Хочу начать.

Он с подозрением посмотрел на меня.

— Конечно, присмотрю.

Я сразу побежала наверх и как можно скорее переоделась в спортивную одежду.

Оказавшись за дверью, я сорвалась с места. Мои ноги двигались быстрее, чем могло вынести сердце. Я не поспевала за своим желанием убежать от того, что Джастин правда уедет. Меня убивал не сам факт отъезда, а страх, что он не захочет возвращаться к скучной жизни на острове. Ему предстояло получить новый, волнующий опыт… полный всевозможных соблазнов. Безо всяких ограничений.

Я не хотела, чтобы он увидел, в какой ужас меня привела эта новость. Хуже его отъезда могло быть только решение не ехать из-за меня. Я не могла остановить его, но могла защитить себя — единственным известным мне способом. Не сближаться с ним еще больше ни физически, ни эмоционально. Если мы переживем эту разлуку, тогда я пойму, что он настроен серьезно. А до тех пор я должна жить своей жизнью, не исключая, что он не вернется. Этот тур станет окончательным испытанием.

Мои легкие наполнял пляжный воздух. Было так ветрено, что песок летел мне в рот и глаза, пока я уклонялась от чаек.

Вернувшись к дому, я задержалась у двери. На кухне играло радио, и Джастин танцевал с Би. Когда он крутил ее, она каждый раз довольно смеялась. Музыка поблекла, заглушенная громким жужжанием мыслей, проносящихся в голове. До меня вдруг дошло, что расставание с ним уничтожит не только меня. Би понятия не имела, что через несколько дней он уедет. Она даже не сможет понять, почему его нет. Мне стало больно за дочку, хотя Джастин даже еще не уехал.

***

Когда хочется, чтобы время остановилось, оно пролетает быстрее всего.

После того, как Джастин согласился на участие в туре, оказалось, что до отъезда в Миннеаполис у него есть всего десять дней. Он собирался доехать на машине до Нью-Йорка, а там сесть на самолет до Миннесоты, откуда начинался тур Кэлвина и его группы.

Поскольку предыдущий открывающий музыкант бросил их достаточно неожиданно, времени на подготовку было в обрез. Джастину повезло: когда он объяснил ситуацию менеджерам на работе, они согласились предоставить ему неоплачиваемый отпуск. Помогло и то, что президент их компании был большим поклонником Кэлвина Спрокета.

Если у Джастина все складывалось, как надо, то мой мир разлетался на части. Мне ужасно хотелось радоваться за него — и отчасти я радовалась. Просто не могла отделить эту радость от печали и страха.

Мы старались проводить оставшееся время с пользой, чаще играли с Би, но между нами чувствовалось напряжение. Наутро после того, как Джастин принял решение присоединиться к туру, я сказала ему, что нам пока не стоит вступать в интимную близость. Иначе, сказала я, разлука покажется мне еще тяжелей. Джастин ответил, что понимает, но в глубине души я знала, что он догадался о настоящей причине отказа. Ею была неуверенность в том, что он будет мне верен. Каждый вечер я уходила к себе, и он не пытался остановить меня.

За два дня до его отъезда мне пришлось отправиться в Провиденс, чтобы забрать из хранилища вещи. Поскольку я не работала, я больше не могла платить за аренду. Большую часть вещей, которые были мне не нужны, я собиралась пожертвовать, а некоторые мелкие вещи продать на ярмарке в Ньюпорте. Муж моей подруги Трейси встретил меня на пикапе и помог загрузить коробки с вещами, после чего отвез их в магазин Армии спасения.

Пока я ездила в Провиденс, Джастин оставался в Ньюпорте с Би.

Всю дорогу обратно на остров меня накрывали эмоции. В голове тикали часы, отсчитывающие время до момента, когда он уедет, а перед глазами проносились события последних нескольких месяцев — словно кино, которое подходило к концу. Я не сомневалась, что этот тур принесет Джастину славу, что индустрия поглотит его целиком, чего он сам вряд ли осознавал. Я знала, как на него реагируют женщины. Теперь их количество увеличится в тысячу раз. Его жизнь никогда не будет прежней. Как и моя.

Когда я вернулась, дома стояла непривычная тишина. На кухне готовилось нечто, источающее аромат томатного соуса. Включив в духовке свет, я увидела, что это лазанья.

— Привет! — крикнула я.

— Мы наверху! — отозвался Джастин.

Из комнаты Джастина долетал шорох дождя. Звук переплетался со спокойной музыкой. Когда я открыла дверь, мое сердце остановилось.

Кровати Джастина не было. На ее месте стояла белая кроватка Би. Пол теперь покрывал пушистый желтый ковер. На потолок проецировались светящиеся звезды, которые медленно двигались, из плеера на бюро доносились звуки природы, а на стене висела копия фотографии Анне Геддес — спящий младенец, одетый как пчелка.

Я прикрыла рот.

— Как… когда ты успел…

Он держал Би.

— Ей нужна была своя комната. Пчелка растет и больше не может спать у тебя. Твоя поездка в Провиденс дала мне возможность сделать тебе перед отъездом сюрприз.

Взгляд Би был прикован к звездам вверху. Вытягивая шейку, она следила за тем, как они движутся по потолку.

Я улыбнулась.

—