Ассирийцы. Покорители народов - Йорген Лессеэ

на вертикальной поверхности скалы, на высоте нескольких сотен футов. Копирование этого текста было сопряжено с риском для жизни. В нашем распоряжении имеется ряд сообщений об осуществленных некоторыми ассирийскими царями походах, которые составлены в форме писем богу Ашшуру. В некоторых из них приводятся ответы Ашшура: «Если, как ты пишешь, ты завоевал такие-то земли, ты должен знать, что это произошло по моему божественному приказу». Таким образом, надписи служат выполнению определенной цели: они подтверждают договор, заключенный между царем и божеством, и прославляют силу бога. Данные обстоятельства следует учитывать при определении ценности этих исторических источников.

Интерес к прошлому, который все-таки испытывали месопотамские писцы, проявился, в частности, в царских списках, а в случае Ассирии – в перечне чиновников, занимавших должность лимму на протяжении нескольких столетий. В Вавилонии при составлении списков использовались датировочные формулы – с их помощью обозначались отдельные годы правления того или иного царя. Со временем появился новый жанр – хроники, которые во многом близки к историографии в истинном понимании этого слова. Однако ни один вавилонский автор не позволял себе выразить субъективное отношение к происходившим событиям. Ссылаясь на опыт прошлого, он мог найти параллели со своим временем и таким образом попытаться составить из фактов общую цепь событий. В итоге возникли исторические предсказания. Если в прошлом за тем или иным предзнаменованием следовали определенные явления, делался вывод о том, что если теперь сложатся такие же условия, то они приведут к тому, что произойдет такое же событие. Но при этом никто не пытался задуматься о проблеме соотношения между причиной и следствием. Восстанавливая древнее здание, жители Междуречья старались найти первоначальную закладную табличку с вырезанным на ней текстом и выявить историю этого строения. Затем посвящение, сделанное первыми строителями, с почтением снова возвращали на его место.

Некоторые вавилонские и ассирийские цари проявляли значительный интерес к древности. Так, ассирийский правитель Ашшурбанипал собирал все письменные тексты из вавилонских храмов, которые могли достать его агенты, и хранил их в собственной библиотеке в Ниневии, а Набонид, последний представитель нововавилонской династии, создал в Уре собрание, настоящий музей, надписей и древностей, относящихся к различным периодам истории его страны. В целом, насколько нам известно, поздние правители полагали, что примеры прошлого достойны того, чтобы им следовать. Ученые, жившие в правление последних ассирийских царей, сверялись с собраниями предзнаменований, использовавшихся уже в период царствования Хаммурапи. Неразрывность истории Месопотамии обеспечивалась благодаря стремлению сохранить наследие шумеров. Прошлое становилось настоящим.

В эпистолярных текстах теократическая концепция истории уступает место элементарным потребностям людей, борющихся за свое существование. В официальных надписях, помещавшихся в храмах и дворцах Ашшура, Шамши-Адад мог называть себя «царем всего мира». Но его письма к Ишме-Дагану и Ясмах-Ададу, а также хурритскому «вассалу», жившему в Шушарре, не предназначены для ассирийского верховного божества. В них перед нами предстает человек, пытающийся справиться с грузом жизненных проблем, в решении которых важную роль играют наличие точной информации и надежность или, наоборот, предательство его товарищей. Читая подобные послания, современный человек лицом к лицу сталкивается со своим двойником, от которого его отделяет незначительное по сравнению со всей историей человечества время.

1. Араб из Северного Ирака: шейх Абд эль-Халаф аль-Анкуд из деревни Ширкат

2. Арабы Багдада. Рыбак Хасан и два его сына

3a. Рельеф из дворца Ашшурнасирпала в Нимруде (с. 164)

3б. Верхняя часть гигантского человекоголового быка. Изваяние позднее было установлено в вертикальном положении (фото 4 и 5). Из дворца Ашшурнасирпала в Нимруде (с. 164)

4. Крылатый человекоголовый бык охраняет вход в приемный зал Ашшурнасирпала в Нимруде (с. 164)

5. Перед входом в зал для аудиенций Ашшурнасирпала в Нимруде (с. 164)

6. Ассирийский придворный. Фрагмент рельефа из дворца Саргона II в Дур-Шаррукине (Хорсабаде). VIII в. до н. э.

7a. Западная оборонительная стена крепости Салманасара с фрагментами трех башен. На заднем фоне остатки внешней городской стены Нимруда – линия холмов, тянущаяся на север (с. 179)

7б. Ворота юго-восточного двора крепости Салманасара (ширина – 13 футов (3,962 м. – Пер.) (с. 180)

8. Фигурка из слоновой кости, найденная в крепости Салманасара, – крылатый сфинкс в египетском стиле. Предположительно, изготовлен в Финикии в VIII или VII в. до н. э. (высота оригинала – 7,9 дюйма (20,066 см. – Пер.)

9a. «Дома, которые висят на склонах гор, подобно орлиным гнездам». Курдская деревня Акра в горах Кара-Даг к северо-востоку от Мосула

9б. Примитивный иракский подъемник для воды (сакия), использующийся для орошения полей и расположенный недалеко от Мосула

10a. Холмы Докана. (с. 17)

10б. Холмы Докана позади завершенной плотины

11a. Курдская деревня Топзава, недалеко от Докана

11б. Телль-Шемшара, вид с севера. Справа заметны очертания Телль-Базмусиана, расположенного примерно в 3 милях (около 4,8 км. – Пер.) от этого места

12a. «Страна Шушарра». Лагерь доканской экспедиции в Телль-Шемшаре, вид с юго-запада

12б. Погребение воина (бронзовый век Курдистана), обнаруженное в Телль-Шемшаре. Примерно XVIII в. до н. э.

13a. Телль-Шемшара после проведения археологических исследований

13б. Клинописные таблички во время раскопок архива в Телль-Шемшаре. (Масштаб – 5 см)

14a. Фрагмент торжественной надписи Ашшурнасирпала из Нимруда. (Высота отдельных символов – около 0,75 дюйма (примерно 1,9 см. – Пер.)

14б. Клинописные таблички во время раскопок и временной консервации в архиве Телль-Шемшары

15. Клинописная табличка из архива Телль-Шемшары (ср. рис. 1, с. 25). (Высота – 4,7 дюйма (около 11,9 см. – Пер.)

16. Архив Телль-Шемшары после расчистки

Примечания

1

Э н с и –