Книга камней. Чудеса мира в восточных космографиях - Александр Григорьевич Юрченко

Иордан де Северак — После Марко Поло: Путешествия западных чужеземцев в страны Трех Индий / Пер. с лат. и староитал. яз., вступит, статья и прим. Я. М. Света. М., 1968. (Путешествия по странам Востока):

Иосиф Флавий. Иудейская война — Иосиф Флавий. Иудейская война / Пер. с древ.-греч. М. Финкельберг и А. Вдовиченко под ред. А. Ковельмана. М.; Иерусалим, 1996.

Исидор Севильский. О природе вещей — Исидор Севильский. О природе вещей / Пер. с лат. Т. Ю. Бородай // Социально-политическое развитие Пиренейского полуострова при феодализме. М., 1985.

Исидор Севильский. Этимологии — Из «Этимологий» Исидора Севильского / Вступ, ст., пер. и публ. Е. М. Леменевой // Одиссей. Человек в истории. 1998. М., 1999.

История мар Ябалахи — История мар Ябалахи III и раббан Саумы / Пер., предисл. и коммент. Н. В. Пигулевской. М., 1958.

Иилох. Книга о природе — Ишох. Книга о природе / Критический текст, пер. с древнеарм. и предисл. С. Варданян. Ереван, 1979.

Йакут ал-Хамави. Словарь стран — Йакут ал-Хамави. Му’джам ал-Булдан (Словарь стран) / Пер. с араб., прим. О. Б. Фроловой // Материалы по истории Средней и Центральной Азии Х-ХІХ вв. Ташкент, 1988.

Ким Бусик — Ким Бусик. Самгук саги. Летописи Когурё. Летописи Пэкче. Хронологические таблицы / Изд. текста, пер., вступ, ст. и коммент. М. Н. Пака. М., 1995.

Киракос Гандзакеци — Киракос Гандзакеци. История Армении / Пер. с др.-арм., предисл. и коммент. Л. А. Ханларян. М., 1976.

Книга Паломник — Книга Паломник. Сказание мест святых во Цареграде Антония архиепископа новгородского в 1200 году / Под ред. X. М. Лопарева // Православный Палестинский сборник. СПб., 1899. Т. 17. Вып. 3.

Книга чудес — Марко Поло. Книга чудес: Отрывок из «Книги чудес света» из Нац. библиотеки Франции (MS. fr. 2810) / Ст. Ф. Авиля. М., 2003. (факсимиле)

Коран — Коран / Пер. и коммент. И. Ю. Крачковского. Изд. 2-е. М., 1986.

Лахорский тафсир — Толкование Корана (Лахорский тафсир) / Пер. с перс., введение, прим. и указ. Ф. И. Абдуллаевой. М., 2001.

Лев Африканский — Лев Африканский. Африка — третья часть света. Описание Африки и достопримечательностей, которые в ней есть / Пер. с итал., коммент. и ст. В. В. Матвеева. Л., 1983.

Лжеплутарх. О реках — Торшилов Д. О. Античная мифография: мифы и единство действия; с приложением аргументов Аристофана Византийского и «О реках» Лжеплутарха. СПб., 1999.

Луций Ампелий — Луций Ампелий. Памятная книжица / Изд. подготовил А. И. Немировский. СПб., 2002.

Марбод Реннский. Лапидарий — Минералы в медицине античности и средних веков / Сб. науч. трудов под ред. Ю. Ф. Шульца. М., 1985.

Марко Поло — Книга Марко Поло / Пер. старофр. текста И. П. Минаева; ред. и вступ, ст. И. П. Магидовича. М., 1956.

ал-Масуди — Ал-Масуди. Золотые копи и россыпи самоцветов. (История Аббасидской династии: 749-947 гг.) / Составление, пер. с араб., прим., коммент и указ. Д. В. Микульского. М., 2002.

Махмуд ибн Вали — Махмуд ибн Вали. Море тайн относительно доблестей благородных. (География) / Введ., пер., прим., указ. Б. А. Ахмедова. Ташкент, 1977.

Медицина Плиния — Медицина в памятниках латинской и греческой литературы / Под общей ред. Ю. Ф. Шульца. М., 1966.

Медицинский трактат — Византийский медицинский трактат XI-XIV вв. / Пер. с древнегреч., вступ, ст., коммент., указ. Г. Г. Литаврина. СПб., 1997.

ал-Мукаддаси — Ал-Мукаддаси. Ахсан ат-такасим фи ма‘рифат ал-акалим («Лучшее разделение для познания климатов»): климаты ад-Дайлам и ар-Рихаб / Пер. с араб., введение, коммент., указ. Н. И. Серикова, под ред. В. М. Бейлиса // Восточное историческое источниковедение и специальные исторические дисциплины: Сб. ст. М., 1994. Вып. 2.

Мхитар Гераци — Оганесян JI. А. История медицины в Армении. Ереван, 1946. Т. II.

Насир-и Хусрау. Сафар-наме — Насир-и Хусрау. Сафар-наме. Книга путешествия / Пер. и вступ, статья Е. Э. Бертельса. М.; Л., 1933.

Никита Хониат — Никита Хониат. История со времени царствования Иоанна Комнина (1186—1206) / Пер. с греч. Н. В. Чельцова. Рязань, 2003. Т. 2.

Низами Гянджеви — Низами Гянджеви. Искандер-наме: [Поэма об Александре Македонском] / Пер. с фарси и коммент. Е. Э. Бертельса, А. К. Арендса. Баку, 1983.

Одорик де Порденоне — Sinica Franciscana, vol. I: Itinera et relationes Fratrum Minorum saeculi XIII et XIV. Collegit, ad fidem codicum redegit et adnotavit P. Anastasius Van Den Wyngaert O.F.M. Quaracchi-Firenze, 1929. P. 413-495.

Ориген. Против Цельса — Против Цельса. Апология христианства. Сочинение Оригена, учителя Александрийского / Пер. с греч. Л. Писарева. М., 1996.

ПВЛ — Повесть временных лет по Лаврентьевской летописи 1377 г. / Подготовка текста, пер., статьи и коммент. Д. С. Лихачева. СПб., 1996.

ПЛДР. XV в. — Памятники литературы Древней Руси. Вторая половина XV века. М., 1982.

Плиний. XXXVII (Минералогия) — Минералы в медицине античности и средних веков / Сб. науч. трудов под ред. Ю. Ф. Шульца. М., 1985.

Плутарх. Сравнительные жизнеописания — Плутарх. Сравнительные жизнеописания. В 2 томах / Издание подготовили С. С. Аверинцев, М. Л. Гаспаров, С. П. Маркиш. М., 1994. Т. I.

Полное описание вселенной и народов — Полякова С. В., Феленковская И. В. Анонимный географический трактат «Полное описание вселенной и народов» // Византийский временник. М., 1956. Т. VIII.

Помпоний Мела — Помпоний Мела. О положении земли / Пер. С.К. Апта // Античная география / Сост. М. С. Бондарский. М., 1953.

Прохладный вертоград — Книга, глаголемая «Прохладный вертоград» / Сост., предисл., вступ, ст., пер., коммент. Т. А. Исаченко. М., 1997.

Пьер де Марикур — Пьер из Марикура. Послание о магните / Вводная статья, пер. и прим. В. П. Зубова //Труды Ин-та истории естествознания и техники. М., 1959. Т. 22.

Робер де Клари — Робер де Клари. Завоевание Константинополя / Пер., статья и коммент. М. А. Заборова. М., 1986.

Роджер Бэкон. Введение — Роджер Бэкон. Введение к трактату псевдо-Аристотеля «Тайная тайных» / Пер. с лат. А. Г. Вашестова //Герметизм. Магия. Натурфилософия в европейской культуре. ХІІІ-ХІХ вв. М., 1999.

Роджер Бэкон. О тайных деяниях — Роджер Бэкон. Избранное / Пер. с лат. М., 2005 (Францисканское наследие. Т. IV).

Руи Гонсалес де Клавихо — Руи Гонсалес де Клавихо. Дневник путешествия в Самарканд ко двору Тимура (1403-1406) / Пер. со староиспан., предисл. и коммент. И. С. Мироковой. М., 1990.

Сводка — Стихийные бедствия и экстремальные явления на Ближнем и