Новые сказки. Том 1 - Антология

Иногда мундир немного видоизменялся – на нём появлялись новые медали, бахрома на плечах менялась с золотой на серебряную. Сегодня в глаза бросался огромный цветок из пёстрого фетра, приколотый к воротнику.

Индри решил, что это подарок Белки – это было очень в её духе.

Дик посмотрел на Фазана, фыркнул и побежал дальше. Иглы нести было тяжело, лапы у него были коротенькие, поэтому бежал он, покачиваясь с одного бока на другой, как корабль в бурном море. Сейчас он всем своим видом выражал полное отсутствие интереса.

– Молодой человек, – тут же зарокотал Фазан. – Вы кто?

Но тот уже припустил дальше, да так, что только пятки сверкали – розовые, очень заметные на фоне чёрной шерсти.

Индри отвесил Фазану короткий поклон, пробормотал «Извините» и догнал Дика.

– Почему ты не захотел поговорить с Фазаном?

– Не будем терять время. От него приключений не дождёшься, у меня на это нюх. Он повёл в воздухе своим мокрым чёрным носом, и Индри решил, что такой нюх

иметь очень удобно.

Мимо дома Мистера Цапли Дик пробежал ещё быстрее, и Индри уже совсем запыхался, когда они наконец вышли к домику Белки. Дик остановился перед оградой как вкопанный, повёл носом и сказал:

– Так-так-так.

И Индри сразу понял: нашлось.

Дом Белки со всех сторон был окружён таким количеством пристроек самого разного вида, размера и назначения, что понять, где именно дом, было довольно трудно. К дому была пристроена Кладовая для Варений, Кладовая для Солений, Хламовая, Спортивный Склад, Погребок, Большой Погреб, Чайная Беседка, Игровой Уголок и Пустой Сарай. (Зачем он нужен, никто не знал. Он, как и указывало название, был абсолютно пуст.)

Белка любила, чтобы всё было разложено по порядку, но порядок был такой сложный, что она сама его забывала и путалась, поэтому иногда на полке рядом с Самым Брусничным Джемом легко было обнаружить, например, теннисные мячи.

– И что мы стоим? – сердито фыркнул Дик, и иголки слегка бряцнули.

– Понимаешь, я давно не выходил в город и не знаю теперь, как начать разговор, – пробормотал Индри, и от волнения начал с самым светским видом грызть прутья живой изгороди.

– А кто тут живёт?

– Белка.

– Ну, тогда попробуй так. Белка-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а! – внезапно заорал Дик таким оглушительным голосом, что Индри обмер.

Пару секунд было тихо, потом послышался грохот и громкий плюмкающий звук, будто мокрое бельё уронили обратно в воду, и из Стиральной Пристройки пулей выскочила Белка, на ходу вытирая лапы о кружевной передник.

– Что? – закричала она. Потом, увидев Дика, прибавила: – Кто?

Дик с клацаньем расправил все иголки – так, как обычно открывают зонтик.

– Дик О’Браз. Я здесь проездом.

– О, привет, Индри, – весело сказала Белка, подскочила к забору и потрепала Индри между ушей – так, будто они только что расстались. – Давненько тебя не видела. Привет, Дик О’Браз. И что вы тут делаете?

– Скажи, тебе случайно не попадалось приключение?

Белка задумалась, отчего уши у неё встали дыбом, и кисточки на них встопорщились.

– Так, постойте, дайте подумать. Кстати, не хотите чаю, нет? Кофе? Сок? Морс? Нет? Ах, да, приключение, так, вчера заходил Кроули и просил отвёртку, чтобы починить лыжи, не знаю уж, зачем они ему, когда зима кончилась? Ну, он всегда немного опаздывает, бедняжка, и я пыталась найти отвёртку в Хламовой, а нашла наконец в корзине с перечными зёрнышками в Дальнем Погребе, представляете? Пойдёт? Нет? А ещё я тут заходила к Долговязой Агнес – вы знаете, она овца в самом обидном смысле этого слова – и спрашивала, как она так красиво завивает шерсть, а она…

Дик покачал головой и удобно улёгся на травку около ограды. Белка так заговорилась, что забыла пригласить их зайти. Индри устроился рядом и зевнул. Голос Белки его всегда убаюкивал – она говорила с такой скоростью, что её верещание сливалось в приятный шум.

Он уже почти задремал, когда Дик рядом вдруг встопорщился, пребольно уколов Индри иглами в бок.

– Ага! – воскликнул Дик. – Вот!

Он подскочил и схватился за прутья ограды.

– Повтори ещё раз!

– Про Агнес? Она, как обычно…

– Нет! Последнее, что ты сказала!

– Про варенье? Кстати, представляете, исчезло варенье. Урожай в этом году отличный – персики, сливы, отличная крупная клубника, и крыжовник тоже удался, а вот красная смородина не очень, слишком крупные косточки, попадаются в желе и мешают жевать, – она перевела дух и продолжила: – И вот вчера я зашла в кладовку и вдруг поняла, что крыжовник, тот, что не очень удался, исчез, и я…

– Это же потрясающе! – не выдержал Дик. Белка посмотрела на него с осуждением.

Дик взялся за прутья и, перебирая коротенькими лапами, перебрался на другую сторону ограды, не дожидаясь, пока Белка откроет.

Индри хотел было вежливо войти через калитку, но Дик уже мчался к дому, и Индри схватился хвостом за верхнюю перекладину ограды, подтянулся и одним прыжком перемахнул на другую сторону (в школе его обычно очень за это ругали, но теперь у него была Уважительная Причина – он торопился).

К тому моменту, когда он подоспел, Дик уже вбежал в дом и заметался в поисках Кладовой.

Они попытались отыскать то место, где раньше стояла банка, но нашли его далеко не сразу, и когда это наконец случилось, Дик уселся перед ним и стал его созерцать, бормоча что-то себе под нос, так что Индри даже немного заскучал.

Тогда он посмотрел в окно.

И увидел, что небо стало серее и совсем нахмурилось. В углах комнаты уже было темно, и сердце у Индри сжалось от огорчения – а он ведь только вошёл во вкус. Он подошёл к Дику и подёргал его за иглы.

– Нам надо возвращаться. Уже темнеет, а нам надо домой.

– Как? Так быстро? Глупости!

– Ох, батюшки! – завопила Белка. – Темнеет!

Она стала решительно подпихивать Дика к двери, не обращая внимания на иглы.

– Я не закончил! – протестовал Дик. – Любое приключение надо довести до конца! Мы найдём похитителя и выведем его на чистую воду!

– Надо идти, – повторил Индри и побежал быстрее.

– А то что? – упрямо спросил Дик.

Индри и Белка переглянулись.

– А то Умкр, – тихо сказал Индри. Произнеся это имя вслух, он с трудом сдержался, чтобы не взвизгнуть и не помчаться домой со всех ног.

– Подумаешь, какой-то умкр, – пробормотал Дик. – Чего я там не видел.

Индри думал, что он сейчас заупрямится и никуда не пойдёт, и приготовился уже как следует пихнуть его в сторону дома, но Дик только пожал плечами и с достоинством пошёл к ограде.

Тени от деревьев ползли всё дальше, росли прямо на глазах.

– Почему темнеет так быстро? – спросил Дик и повёл носом – кажется, он снова почуял что-то интересное.

– У нас в королевстве очень короткие дни. Особенно в это время года, – на бегу, запыхавшись, оправдался Индри.

Дик какое-то время деловито топотал за ним, потом вдруг остановился.

Индри оглянулся – Дик стоял посреди дороги, задумчиво глядя куда-то наверх, где сходились сосновые верхушки и висели облака.

– Возможно, Умкр – это как раз то приключение, которое нам нужно.

Индри затряс головой и задёргал лапами, не зная, как ещё объяснить.

– Нет, – он немного вжал голову в плечи. – Умкр – это Умкр. Он – совсем не приключение.

Дик фыркнул, но больше ничего не сказал. Он вдруг зевнул, так сладко, что Индри увидел всю его пасть с мелкими острыми зубами.

– Ладно, – сказал Дик, с клацаньем захлопывая рот. – Очень долгий сегодня день. Что-то я устал. Разберусь завтра.

Он погрозил кому-то в лесу, показывая, что вовсе не испугался, просто решил немного отдохнуть, и через минуту, а может, через две, они уже были перед домом Индри.

Тот пробежал через мокрый сад, хотел было убрать брошенные на столике остатки чаепития, но тут же раздумал, втянул Дика в дом и закрыл дверь на задвижку – и ему сразу стало тепло и уютно. Дома, как обычно, пахло лавандой и маковыми рогаликами, и теперь, когда они были в безопасности, Индри с удивлением понял, что у него был замечательный, чудесный день, хоть и такой короткий.

Дик уселся на диван, как будто у себя дома, и Индри подождал комплиментов (например: «Ой, какая у тебя красивая комната, ну надо же!»), – но потом увидел, что Дик уже задремал.

Индри вздохнул и расправил кровать, принёс из кладовки запасной матрас и постелил на полу около камина.

Дик, не сказав ни слова и даже не открывая глаза, поднялся с дивана и плюхнулся на матрас.

– А одеяла у тебя нет? – недовольно спросил он.

Индри покачал головой и лёг спать.

Луна заглядывала в окно, и Индри постарался не думать о том, что там, в тёмном лесу, притаился Умкр. У него ведь теперь был друг, правда, немного загадочный и неразговорчивый, но всё равно он был, и эта мысль так взволновала его, что он быстренько решил, что подумает об этом завтра, иначе не заснуть.

Он вытянулся на матрасе и положил свою подушку рядом.

– Ты что делаешь? – проворчал откуда-то из темноты Дик.