Моя любимая Эми. История о том, как я дважды потеряла свою дочь - Дженис Уайнхаус
Шрифт:
Интервал:
Закладка:
На вечеринке, куда ненадолго за шли Алекс и Рива, Дафни вытолкнула меня к Митчеллу, произносившему речь, чтобы я тоже сказала гостям пару слов. Я вышла из вежливости, и теперь я, Митчелл и его жена стояли перед толпой людей. Микрофон перешел мне в руки, стало ужасно неловко.
В начале декабря мое новое жилище все еще было заставлено картонными коробками, и я пыталась маневрировать между работой и посещениями Эми, которая все еще лежала в больнице. Она была в отличном настроении, и вместо разговоров о лечении мы обсуждали нашу семью и вспоминали смешные истории из их с Алексом детства. Ее черный юмор вернулся. Однажды я вошла к ней в комнату и застала ее имитирующей смерть. «Я умираю, я умираю». Она лежала, раскинувшись на полу, крутясь туда-сюда. «Ха-ха, попалась!» – громко засмеялась Эми, когда я бросилась к ней.
Пожалуйста, не просите меня это комментировать. Эми, храни ее Господь, была в своем стиле.
Помню один вечер, когда мы сидели рядом. Она хотела спать. Я держала ее за руку, когда ее глаза начали закрываться, и смотрела на нее. Она словно вновь была ребенком, а я сидела на кровати в Осидж-Лэйн, читая сказки, и они с Алексом забирались мне под руки. Это было так давно, но мне все еще хотелось обнимать ее, как дитя, целовать на ночь и ждать, пока она заснет.
Когда я решила, что Эми уснула, я аккуратно отпустила ее руку и тихо вышла из комнаты.
«Мам, где ты?» – сонно спросила она.
Я моментально обернулась.
«Все хорошо, Эми. Я здесь».
Глава 13. Солнечный остров
Несмотря на несколько срывов, Эми уверенно шла к цели, и за этим было приятно наблюдать. На два года наша жизнь превратились в ад с редкими просветами, но я все еще ждала день, когда она скажет мне: «Все, мам, я бросила».
Однако на месте тяжелых наркотиков, исчезающих из жизни Эми, возникла новая проблема. Лондонская клиника не являлась полноценным реабилитационным центром, и Эми знала, что там всегда будет свободная палата – именно поэтому она ее выбирала. Эми могла спокойно заказывать вино или шампанское из больничного меню, чем и занималась, свободно выпивая и предлагая алкоголь всем своим посетителям. Работники больницы уже не раз на это жаловались. «Да ты шутишь, – говорила я ей. – Ты здесь, чтобы очиститься». Она игнорировала мои комментарии.
Алкоголь был с Эми на протяжении многих лет, но теперь он стал выходить на передний план. Многие говорили: «Алкоголь для Эми был лучше наркотиков», – но я начала понимать, что они ничем не отличались. Алкоголь легален и легкодоступен, но он все еще является наркотиком. Меня ужасал тот факт, что Эми заменяет одну зависимость на другую. Ситуация по-прежнему оставалась сложной. «Шаг за шагом, Дженис, не спеши», – повторяла я себе.
К тому же, ситуацию усложнял Блейк. В начале ноября ему гарантировали досрочное освобождение, если он ляжет в реабилитационную клинику Life Works в Вокинге, Сарри. Эми оплатила лечение – около 30 000 фунтов, – чем я была недовольна, потому что они вновь становились зависимыми друг от друга. Но таково было ее решение. Блейк, видимо, сказал ей, что если она его любит, то оплатит клинику. Что мы могли сделать? Это ведь были ее деньги.
Спустя месяц Блейка попросили из клиники после того, как он провалил драг-тест. Он приехал в Лондонскую клинику, чтобы встретиться с Эми. Охранники тут же сообщили об этом Митчеллу, и он разговаривал с Эми и Блейком по телефону. Не знаю, о чем думал Блейк, но в конце концов было решено, что он добровольно поедет в полицейский участок в Лаймхаусе, где его снова взяли под арест. Я узнала об этом инциденте позднее, и сразу поняла, что Эми еще совершенно не прозрела. Блейк по-прежнему был ее мужем, но, пока они оба не решат, почему их так тянет к наркотикам, им нельзя было встречаться.
Во время этой неразберихи Эми каждый раз рассказывала мне истории о других пациентах, когда я навещала ее в больнице. В палате в конце коридора лежала женщина, отказывающаяся принимать таблетки; был мужчина, который пил те-то и те-то лекарства. Она знала все обо всех и могла часами об этом говорить. Им нравилось ее присутствие, однако о своих собственных проблемах она умалчивала. Ведь они были у всех, кроме нее. Мне было интересно, как сильно она винила других людей, включая свою семью, в своем ужасном положении. Понимала ли Эми, сколько собственных внутренних ресурсов ей потребуется, чтобы из него выйти.
Перед Рождеством Эми была на взводе. Ее палата была маленькой и не имела окон, и Эми часто жаловалась на тесноту. Она проходила лечение добровольно, так что могла спокойно уехать: она выписалась из больницы и улетела на Сент-Люсию, взяв с собой Джевана и пару телохранителей. Лечение продолжалось. Мы могли лишь верить ей на слово, но, к сожалению, доверие и Эми не сочетались друг с другом.
Эми пожелала остаться на Сент-Люсии до следующего года, так что в конце февраля 2009 года я предложила жене своего брата, Дженн, полететь со мной на остров. Дженн была прекрасным попутчиком, и мы уже давно не собирались вместе. Я хотела, чтобы наш приезд стал сюрпризом для Эми. Это показалось мне отличной идеей и могло сделать путешествие особенным.
Я впервые ехала на Сент-Люсию и по прилете была поражена красотой острова с его высокими горами на фоне голубого неба. Теплый карибский бриз обдувал нас по пути от самолета на вертолет, который пронес нас над пальмами и белым песком прямо к берегу залива, где жила Эми. Cotton Bay Village – это дорогой курорт в северной части острова. Я сразу же поняла, почему Эми так нравилось это место. Соленый морской воздух благоприятствовал здоровью, и все вокруг казалось свободным и приветливым.
Оказалось, что мы остановились по соседству с Эми – в красивом доме в колониальном стиле с видом на океан. Не успели мы въехать, как слух о нашем прибытии разлетелся, и я услышала знакомый голос. «Мамочка, мамочка!» – кричала Эми, подбегая ко мне с объятиями. «Ты здесь!» – засмеялась она в недоумении. Она выглядела совершенно иначе – Эми набрала вес и загорела. Она обняла меня, как обнимала в детстве, когда возвращалась из школьных поездок. Эми врывалась в дом с криком: «Я скучала по тебе, мамочка!» – и мы крепко обнимались.
Наше близкое соседство позволяло нам ходить туда-сюда без вмешательства папарацци. Британские таблоиды уже писали о том, что Эми видели ползающей на четвереньках в баре и вымаливающей выпивку у посетителей, но я не видела ничего подобного. Я никогда не верила в такие заявления. Зачем Эми выпрашивать напитки, если она может их купить? Но, как выяснилось, я была слишком наивной. После приветствия она вновь заскочила к нам, чтобы сообщить, что идет в тренажерный зал. А через пару дней Эми заявила, что пыталась купить билет домой.
Если честно, я удивилась. Обсуждать это не хотелось, хоть это решение и показалось мне странным. Эми приехала на остров, чтобы набраться сил. Я, конечно, не ждала, что она будет проводить со мной все свое время, и не требовала этого от нее. Атмосфера этого места так сильно отличалась от тюрьмы, в которой она
