На этот раз – да! - Лесия Корнуолл

Кит глядел на всю эту неразбериху: овцы переворачивали столы с товаром, клетки с птицами падали, разбивались, в воздух летели перья, лаяли собаки. А в толпе начиналась нешуточная потасовка: кто-то замахал кулаками, кто-то закричал…

Тут Дункан схватил его за рукав, и Кит от неожиданности замахнулся на старика, но тотчас опомнился.

– Эй-эй, парень, я на твоей стороне! – вполголоса сказал старый сказочник, поднимая в воздух обе руки. – Думаю, стоит тебе поскорее хватать подружку в охапку, Линвуд, и убираться отсюда, покуда еще можно!

Кит отыскал взглядом Меган: она стояла под деревом и с ужасом наблюдала за царящим на ярмарочной площади хаосом. Ее хорошенькое платье было забрызгано грязью. Разумеется, пышный наряд Джейн Паркхилл выглядел еще хуже, но Меган выглядела ужасно – а на руке ее все еще белел платок, завязанный хитрым узлом.

…Как мог Кит совершить подобную глупость? Может быть, если он сейчас развяжет чертов платок и вложит руку Меган в руку ее матери, все еще можно уладить? И Кит принялся развязывать узел…

Однако старик схватил его за руку:

– Уходи! И уводи ее! Живо!

По глазам старика ясно было, что тот не шутит. И Кит перестал думать о чем-либо вообще – просто, держа Меган за руку, бросился бежать. Они стремглав пронеслись по узенькому переулку между гостиницей и конюшней. Меган не противилась, просто бежала, стараясь поспеть за ним.

Они не сбавляли скорости, покуда деревня не осталась далеко позади. Кит мало-помалу замедлил бег, остановился, оглянулся… За ними, словно подружка невесты на свадьбе, трусила одинокая беленькая овечка. Даже отсюда видно было, что над базарной площадью клубится пыль – потасовка все еще продолжалась. Кит по-прежнему крепко сжимал руку Меган. Девушка серьезно взглянула на него.

– Этой ярмарки деревушка Дандрамми никогда не забудет! – торжественно произнесла она.

И Кит не сдержался. Несмотря на боль в челюсти и рассеченную губу, он принялся хохотать. С минуту Меган глядела на него, потом тоже рассмеялась. Так и стояли они на склоне холма и хохотали во весь голос, покуда бока у них не заболели.

– И куда теперь нам идти? – отдышавшись, спросила девушка. – Я-то думала, что мы просто произнесем какие-то слова, а потом я спокойно пойду домой, и ты пойдешь к себе, и все будет хорошо… Только, кажется, теперь это уже невозможно.

– Полагаю, нам придется остаться вместе.

Меган тотчас перестала улыбаться, и глаза ее налились слезами:

– Я не подумала об этом! – воскликнула она и расплакалась по-настоящему. – О-о-о, это ужасно…

Она вырвала у него руку вместе с платком и прижала его к лицу. И руке Кита вдруг стало холодно…

– Послушай, нам вовсе не нужно продолжать… это. Обряд совершен. Ты можешь отправляться домой, если хочешь. Я могу тебя проводить… – Кит решительно не знал, чем ее утешить.

– Не могу! Меня тотчас же отдадут замуж за Мерридью, – тихо простонала Меган. – Или мисс Каррадерз станет настаивать, чтобы я вышла за тебя… по-настоящему!

Девушка обхватила себя руками за плечи и безудержно разрыдалась.

…Неужели он настолько ужасен? Неужели внушает ей такое отвращение? Кит возмутился, но тотчас одернул себя.

– Кто, черт возьми, такая эта мисс Каррадерз? – спросил он, однако Меган разрыдалась еще пуще.

Кит понятия не имел, как утешают плачущих женщин. Он ненавидел женские слезы. Завидев их, он обычно спасался бегством, предоставляя другим улаживать проблему. Кит огляделся, но поблизости не было никого, кроме овечки – та задумчиво жевала траву, поглядывая на Кита желтым глазом, словно возлагая всю ответственность на его плечи…

Меган дрожала всем телом. Не зная, что еще предпринять, Кит обнял девушку за плечи и неловко погладил по спине. Поняв, что это не помогает, он привлек Меган к себе, предоставив ей рыдать у него на груди, заливая слезами его сорочку. И… обнаружил, что это ему нравится. Да, ему нравилось держать ее в объятиях. Тело ее было гибким и нежным, а от волос исходил аромат вереска и роз… а еще дорожной пыли. Кит поцеловал ее в макушку, и девушка подняла на него заплаканные глаза. Носик ее покраснел и опух, на щеках цвели красные пятна – и все равно она оставалась красивой. Забрав у нее платок, Кит принялся вытирать ей слезы.

– Пойдем отсюда. – Граф решительно взял ее за руку, и они направились в сторону Глен Дориан. Овечка провожала их равнодушным взглядом желтых глаз.

Глава двадцатая

– У тебя кровь на губе, – сказала Меган.

Они с Китом сидели на склоне холма возле его домика и наблюдали за выдрами. Меган уютно расположилась в зарослях цветущего вереска, а Кит устроился близко, но так, чтобы не касаться девушки. Нахмурившись, он глядел вниз, на руины замка. Изрядный синяк у него на щеке из красного постепенно делался пурпурным.

Меган достала из кармана платок, но он насквозь промок от ее слез, и вытереть им кровь с губы Кита было нельзя. И девушка вновь захлюпала носом…

– Мне совсем не больно, успокойся. – Кит дотронулся до губы, решив, что она плачет от жалости к нему. – Да и кровь почти остановилась…

– Что нам теперь делать? – в отчаянии спросила Меган.

Кит помолчал, впав в задумчивость.

– Не знаю, – вымолвил он наконец. – Сомневаюсь, что в деревне нам будут рады…

– Особенно после этого побоища, – согласилась Меган.

– В замке устроиться решительно негде, а мой домик… – Кит запнулся. – Ну… он чересчур мал.

– Совсем мал? – жалобно спросила девушка.

– Там еле умещаются моя кровать, стол, пара стульев, очаг… ну чердак еще есть…

– О-о-о! – простонала Меган.

– Может быть, мне стоит поговорить с твоей матушкой? Объяснить, что на самом деле произошло? Ну, что мы… что я… что у меня не было намерения… в общем, осуществлять брачные отношения!

– Однако вы имеете на то полное право, смею вас уверить, – раздался голос позади.

Меган обернулась и увидела Элеанор. Пожилая женщина стояла на склоне, а позади нее мялся Грейвз с увесистой корзиной. Правда, дворецкий остановился на почтительном расстоянии, дабы невзначай не подслушать беседы. Лицо его, как всегда, было непроницаемо. Придерживая рукой шляпу, чтобы ее не унесло ветром, он делал вид, что любуется горным пейзажем.

– Тетушка Элеанор! – Меган вскочила на ноги.

– Слезы? И это в такой счастливый день? – Элеанор неторопливо приблизилась и протянула Меган свой носовой платок. – Что ж, не скажу, что я сильно удивлена. После того как с ярмарки воротилась Джинни и рассказала, что там произошло, я лично отправилась туда, чтобы удостовериться. Должно быть, отменная вышла церемония! Ты смелая девочка, Меган. А матушка твоя… м-м-м… попала в весьма затруднительное положение.