Парижские могикане - Александр Дюма

75

«Годы учения Вильгельма Мейстера», III, 1. — Перевод С. Шервинского.

76

Стояла Матерь скорбящая (лат.).

77

Шкафчик (ит.).

78

Стоял отец (лат.).

79

«Благословите» (лат.).

80

«Король Лир», III, 2. — Перевод А. Дружинина.

81

«Король Лир», III, 4. — Перевод А. Дружинина.

82

«Илиада», 24, 477–506. — Перевод Н. Гнедича.

83

«Ад», X, 52–72. — Перевод М. Лозинского.

84

См. «Сальватора». (Примеч. автора.)