Колдуны Ордена Ночного Крыла - Джеффри Хантингтон
Шрифт:
Интервал:
Закладка:
Вопреки ожиданиям, дверь в восточное крыло оказалась приоткрытой, из-за нее струился слабый золотистый свет. Ну да, конечно, ведь Александр сказал, что она не будет заперта. Девон попытался собраться с мыслями. Ему казалось, что сейчас его ведет чужая, а не собственная воля, но он не сопротивлялся. Дверь протяжно заскрипела, когда он открывал ее. Должно быть, подумал мальчик, миссис Крэнделл сейчас тревожно повернулась во сне, а Сесили, испугавшись, села на кровати. И разумеется, Александр вовсе не спит, а вглядывается в темноту широко раскрытыми глазами.
Девон шагнул вперед. Все было так же, как в прошлый раз, только теперь он не стал включать электричество. Судя по всему, источник света был наверху: на ступеньках дрожали едва различимые тени.
Мальчик начал подниматься по голым цементным ступенькам, но внезапно ему почудилось какое-то движение, и он остановился. Кто- то спускался вниз, навстречу ему. Сначала на стене показалась тень человека… нет, двух человек. Один из них нес свечу. «Девон!» — раздался женский голос, свеча погасла, и мальчик оказался в кромешной темноте.
— Кто здесь? — спросил он, и его вопрос несколько раз повторило эхо.
Зашуршала ткань, раздался протяжный женский шепот, несколько раз повторивший его имя. Потом наступила тишина, и Девон, напуганный, но полный решимости, пошел дальше.
— Я ведь предупреждал, чтобы ноги твоей здесь не было. — Зажегся фонарь, и мальчик увидел Саймона.
— Кто-то только что произнес мое имя, — твердо сказал Девон.
— Наверное, призрак, — проворчал Саймон. — Что тебе тут надо?
— Дверь была открыта.
— Это не дает тебе права повсюду совать нос.
— Странно, что вы снова не попытались задушить меня. — В голосе Девона прозвучал вызов.
— Веревки под рукой не оказалось. — Глаза Саймона сверкнули, и мальчик поверил, что это и вправду стало единственным препятствием. — Убирайся отсюда.
— А что там, наверху?
— Ничего — одни только призраки.
— Тогда что там делали вы?
— Разбирался с проводкой, чтобы не было замыкания.
— Саймон, но сейчас ночь.
— Я режима не придерживаюсь.
Девон знал, что слуга лжет, однако решил избежать ссоры. Он спустился по лестнице, вышел в вестибюль и взглянул на часы. Три часа ночи. Заснуть ему так и не удалось; лежа в постели, он прислушивался к каждому звуку, каждому скрипу, каждому шороху.
ВЕСЬ СЛЕДУЮЩИЙ день Девон, измученный, разочарованный, мечтал о том, чтобы все разъяснилось — каким угодно способом, — и нетерпеливо посматривал на часы в ожидании звонка. Когда уроки окончились, Девон забросил учебники в шкафчик и побежал искать Ди Джея.
Он обнаружил его на стоянке. Ди Джей стоял, облокотившись на капот «Фло».
— Не подбросишь меня до ресторана Рольфа Монтейна? — спросил Девон приятеля.
Тот скорчил гримасу и кивнул, чтобы Девон залезал в машину. Сам сел за руль и на полную громкость врубил «Аэросмит». «Dream on… dream on… dream on-n-n…»
— Зачем он тебе понадобился?
— Я пока не могу тебе объяснить, прости.
— Не задавай вопросов — не услышишь вранья, так? — И машина рванула со стоянки.
— Что-то в этом духе.
— Вокруг тебя столько тайн! — Ди Джей уверенно вывел машину на дорогу 138. — Может, ты супергерой или что-то в этом роде?
Девон ухмыльнулся:
— Во мне нет ничего героического. Просто я ищу ответы на некоторые вопросы. Надеюсь, что Рольф Монтейн знает, что происходило здесь четырнадцать лет назад.
— Четырнадцать лет назад? Когда ты родился?
— Точно.
Ди Джей свернул на дорогу, ведущую на Мыс Невзгод. Впереди показались белые поселковые домики. Машина затормозила перед «Фиббер Макги», но Девон смотрел на ресторан, не делая попыток открыть дверцу.
— Для человека, который ищет ответы, — заметил Ди Джей, — ты больно нетороплив.
Девон вздохнул:
— Спасибо, что подвез, дружище.
— Удачи. — Ди Джей похлопал приятеля по спине. — Подождать тебя?
— Нет, спасибо. Я вернусь домой пешком.
Мальчик посмотрел вслед «Камаро», потом сунул руку в карман и нащупал медаль Святого Антония. Он предпочел бы остаться с Ди Джеем, покататься на машине, послушать музыку. Отчего-то встреча с Рольфом страшила его. Может быть, оттого, что он действовал за спиной миссис Крэнделл? Узнай она о его новой попытке проникнуть в башню, она пришла бы в ярость; но куда более страшной могла бы стать ее реакция, проведай она о его визите сюда. В конце концов, отказываясь отвечать на вопросы, она сама подтолкнула его на этот шаг.
До открытия ресторана оставалось несколько часов, но «Порше» Рольфа стоял перед входом. Через большие окна Девон увидел официантов в белых рубашках, при галстуках-бабочках. Они готовились к приему посетителей: расставляли на столиках вазы с живыми хризантемами, сервировали столы. Девон толкнул дверь. В нос ему ударил густой аромат только что испеченного пшеничного хлеба.
Ему не пришлось искать Рольфа. Скрестив руки на груди и приветливо улыбаясь, хозяин ресторана стоял в проеме двери, ведущей в служебное помещение.
— Мне надо с вами поговорить.
— Я как раз думал о тебе.
Рольф вполголоса сказал что-то одному из официантов, вероятно старшему, сорвал с вешалки черное кожаное пальто и распахнул дверь, кивком приглашая Девона следовать за собой.
Мальчик смутился:
— Куда мы идем?
— Немного проедемся.
Усаживаясь на переднее сиденье, Девон вспомнил о своей первой поездке с Рольфом. Это было меньше месяца назад, а казалось, прошла целая вечность.
Рольф дал задний ход и направил машину к дороге, идущей над берегом моря.
— Нам лучше поговорить у меня, — объяснил он, — без свидетелей.
Девон молчал. Он отвернулся и смотрел в окно, провожая взглядом прибрежные скалы. Было пасмурно. Зачем он обратился за помощью к убийце? Мальчик почувствовал себя в ловушке.
Несмотря на крутые повороты, машина все время набирала скорость. Девон вжался в кожаное сиденье, почувствовав, как заныло сердце.
— В чем дело? — ухмыльнулся Рольф. — Не любишь быстрой езды?
— Люблю, — ответил Девон. — Но меня беспокоит водитель.
Рольф рассмеялся:
— Боишься, что попадем в аварию?
На встречной полосе вспыхнули фары, словно огромные желтые глаза. Девон охнул. Машина неслась прямо на них, оттесняя их к обрыву. Рольф давил на клаксон, но все было бесполезно: водитель не сбавлял скорость, и на мгновение Девон увидел каким-то внутренним зрением его острые клыки и вонзившиеся в руль когти.
ГЛАВА 10
(adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({});