Гарри Поттер. Хогвартс - Лори Бекофф
Шрифт:
Интервал:
Закладка:
«НУМЕРОЛОГИЯ И ГРАММАТИКА» («Ворожба по числам и словам») – по этому учебнику школьники третьего года обучения (собственно, кажется, только Гермиона) изучают нумерологию (факультатив).
«ТЫСЯЧА ВОЛШЕБНЫХ ТРАВ И ГРИБОВ» авторства директрисы Хогвартса Филлиды Споры используется на уроках травологии и зельеварения с первого по пятый курсы.
«СПРАВОЧНИК ПО ДРЕВНИМ РУНАМ» – учебник для учащихся пятого и шестого годов, которые посещают в качестве факультатива уроки по рунам.
«СТАНДАРТНАЯ КНИГА ЗАКЛИНАНИЙ» (1-7-й уровни) Миранды Гошок. В книге семь томов – по одному на каждый курс Хогвартса.
«ПРОВИДЕТЬ БУДУЩЕЕ» («Как рассеять туман над будущим») знаменитой прорицательницы Кассандры Ваблацки. В книге повествуется о хиромантии, гаданиях по хрустальным шарам, чаинкам, а также по птичьим внутренностям и следам. Учебник необходим для третьего и, возможно, четвертого курса.
Библиотечные книги
В библиотеке Хогвартса тысячи книжных полок, на которых хранится почти бесконечное количество книг. Некоторые из них играют важную роль в событиях, разворачивающихся в замке во время учебы Гарри,
Упоминающиеся библиотечные книги и их читатели
Когда Гарри, Рон и Гермиона хотят побольше узнать о личности Николя Фламеля, они ищут следующие книги (правда, ни в одной из них друзья, к своему огорчению, не находят никаких сведений о Фламеле): «ВАЖНЫЕ МАГИЧЕСКИЕ ОТКРЫТИЯ НОВЕЙШЕГО ВРЕМЕНИ», «ВЕЛИКИЕ ВОЛШЕБНИКИ XX ВЕКА», «ЗНАМЕНИТЫЕ МАГИ НАШЕГО ВРЕМЕНИ».
Хагрид использует следующие руководства по выращиванию драконов, когда учится ухаживать за драконом Норбертом: «РАЗВЕДЕНИЕ ДРАКОНОВ ДЛЯ УДОВОЛЬСТВИЯ И ПРИБЫЛИ». Книга выпущена до 1709 года (год запрета разведения драконов). В опусе есть разделы «Необходимое оборудование», «Распознавание яиц драконов. «Драконы мира» (карта) и «Алфавитный указатель драконьих болезней»: «ВИДЫ ДРАКОНОВ ВЕЛИКОБРИТАНИИ И ИРЛАНДИИ», «ОТ ЯЙЦА ДО АДСКОГО ЧУДОВИЩА: РУКОВОДСТВО ПО РАЗВЕДЕНИЮ ДРАКОНОВ».
В этой книге Гермиона находит советы по полету на метле: «КВИДДИЧ СКВОЗЬ ЭПОХИ» Кеннилуорти Уиспа: год публикации – 1952; издательство Whiz Hard Books. В книге содержатся сведения об истории спортивных полетов на метлах и квиддича за последнюю тысячу лет. Кроме того, дана информация о правилах игры, типах мячей, экипировке. Здесь же можно узнать об известных командах по квиддичу.
Рон, Гарри и Гермиона ищут информацию, которая пригодилась бы на суде для защиты Бакбика, в двух следующих книгах: «ДОМАШНИЙ ИЛИ ХИЩНЫЙ. ИССЛЕДОВАНИЕ ЖЕСТОКОСТИ ГИППОГРИФОВ», в книге дан обзор инцидентов с участием гиппогрифов: «СПРАВОЧНИК ПО ПСИХОЛОГИИ ГИППОГРИФОВ».
Гарри и Гермиона ищут заклинания, чтобы одолеть дракона, в книгах: «ВОЛШЕБНИКИ, КОТОРЫЕ ЛЮБЯТ ДРАКОНОВ СЛИШКОМ СИЛЬНО». Исследование написано специалистами по психологии драконов: «ДРАКОНОЛОГИЯ: сборник заклинаний».
Гарри и его друзья ищут способы дышать под водой в книгах: «ЕСТЬ ВОЛШЕБНАЯ ПАЛОЧКА – ЕСТЬ РЕШЕНИЕ», «КРЫШЕСНОСНАЯ МАГИЯ ДЛЯ ВОЛШЕБНИКА-СОРВИГОЛОВЫ», «ПУТЕВОДИТЕЛЬ ПО СРЕДНЕВЕКОВОМУ КОЛДОВСТВУ», «СИЛЫ, О КОТОРЫХ ВЫ НЕ ПОДОЗРЕВАЛИ, И ЧТО С НИМИ ДЕЛАТЬ», «СТАРИННЫЕ И ЗАБЫТЫЕ ЗАКЛИНАНИЯ», «ТРУДНЫЕ ВОЛШЕБНЫЕ ЗАДАЧИ И ИХ РЕШЕНИЕ» (содержит в числе прочих заклинание «Локоны в носу», своей бесполезностью приводящее Гермиону в отчаяние). «УЖАСНЫЕ ОБИТАТЕЛИ ГЛУБИН. Путеводитель по морским волшебным существам», «ЧАРЫ XVIII ВЕКА. Антология», «ЭФФЕКТНЫЕ ЗАКЛИНАНИЯ ДЛЯ МАГОВ-ТРЮКАЧЕЙ».
В Запретной секции библиотеки Гермиона находит: «ПРЕЗЛЕЙШУЮ МАГИЮ» – справочник по Темным магическим искусствам, написанный средневековым магом Годелотом. Это единственная книга во всей библиотеке Хогвартса, где упоминаются хоркруксы (да и то без подробностей, как «самые безнравственные магические изобретения»). Книга издает вой, когда ее тревожат на полке. Гораздо позже, когда Гермиона станет министром магии, она будет хранить экземпляр «Презлейшей магии» в своем кабинете;
«САМЫЕ СИЛЬНЫЕ ЗЕЛЬЯ» – иллюстрированное руководство по сложным волшебным снадобьям, содержащее инструкции по приготовлению Оборотного зелья.
На уроках зельеварения Гарри пользуется следующей книгой: «АЗИАТСКИЕ ПРОТИВОЯДИЯ». Опус о целебных снадобьях, написан Либациусом Бораго.
Любимая книга Гермионы о школе чародейства и волшебства: «ХОГВАРТС: ИСТОРИЯ». В этой тысячестраничной книге подробнейшим образом изложена тысячелетняя история Хогвартса. Содержится множество любопытных фактов, в том числе рассказывается:
• как устроен волшебный потолок Большого зала;
• как Хогвартс спрятан от маглов и что они видят на месте замка;
• каковы правила трансгрессирования в Хогвартс и из Хогвартса (главное правило заключается в том, что совершать трансгрессию на территорию замка нельзя).
Особо примечателен тот факт, что ни один электрический прибор, ни одно электронное устройство маглов не работает в Хогвартсе. Интересно, что в книге ни разу не упоминаются домашние эльфы Хогвартса.
Школьные правила
В Хогвартсе юные волшебники и волшебницы, каждый со своим характером и темпераментом, обретают магические силы. Занятия часто сопряжены с риском, сама школа со всем ее потаенными уголками тоже таит немало сюрпризов и опасностей, поэтому без строгих правил в замке не обойтись. Об этих правилах неустанно напоминают директор и учителя, но ученики, по правде сказать, часто не соблюдают школьные предписания. А Гарри во время своей учебы в Хогвартсе и вовсе нарушает все известные школьные правила.
Сторож и завхоз Филч почти не спит по ночам; он совершает обходы замка вместе со своей кошкой Миссис Норрис. Обычное время для комендантского часа – 22 часа, как было сказано выше. Но на пятом году обучения Гарри в школе комендантский час для студентов пятого курса, кажется, меняется на 9 часов вечера. Школьникам не рекомендуется покидать замок после захода солнца, особенно когда во внешнем мире, за пределами Хогвартса, возрастает напряжение, связанное с возвращением Волдеморта. Но за годы, проведенные в Хогвартсе, Гарри раз пятнадцать нарушает этот запрет, надевая мантию-невидимку. Примечательно, что пойман он был всего лишь один раз, однако наказание было весьма суровым: Минерва Макгонагалл снимает с Гриффиндора огромное количество баллов (150!) и сажает Гарри, Гермиону и Невилла под замок.
Запретный лес
Название леса говорит само за себя. Школьникам разрешается ходить туда только с преподавателями: там проходят некоторые занятия. Также в лес с каким-либо заданием могут отправлять провинившихся учеников (в сопровождении персонала замка).
Магия в коридорах
Применение заклинаний в коридорах запрещено: скорее всего, для того чтобы предотвратить магические дуэли и поединки, когда ученики находятся без присмотра. Филч всякий раз напоминает Дамблдору, чтобы тот рассказал об этом правиле на пиру 1 сентября. Осенью 1995 года сторож утверждает, что он делал это напоминание 462 раза.
Дуэли
Как и в подавляющем большинстве учебных заведений, драки запрещены школьными правилами. Бои в магловском стиле, кажется, особенно не одобряются. Правда, похоже, что это не останавливает учеников, которые часто ругаются друг с другом в коридорах или на территории замка.
Запрещенные предметы
Филч самолично создает