Магия моего мозга. Откровения «личного телепата Сталина» - Вольф Мессинг

А теперь… Теперь ужасная истина надвинулась вплотную, как сгущающаяся тьма за окном. Истекают последние секунды…

Ах, как хочется вскочить, убежать, надеяться, что спасут и вылечат! Не убежать.

Прощай, В…

Здравствуй, Аида!»

Примечания

1

Книга выходила в 1993 году в Израиле на иврите под названием ילש חומה לש םסקה в издательстве םוסרפ עדיו עדמ (Примечание русского редактора).

2

«Шабак» — контрразведка, «Мамад» — Центр политических исследований Министерства иностранных дел (Примечание русского редактора).

3

Профессор Франц Абель (1867–1934), известный берлинский психолог и психиатр, первым взялся изучать феномен В. Мессинга и способствовал становлению Вольфа Григорьевича как артиста (Примечание израильского редактора).

4

Настоящее имя Мессинга — Велвел («волчонок», в переводе с идиш). Велвеле — уменьшительное от Велвел (Примечание израильского редактора).

5

В. Мессинг родился в Гура-Кальварии Варшавской губернии.

6

Лея Гойзман — первая любовь В. Мессинга, дочь текстильного фабриканта из Лодзи. Молодой Вольф встретил эту девушку летом 1925 года. Затем, после гастролей по Бразилии и Аргентине, уже в феврале 1926 года сделал ей предложение. Лея была согласна, но ее отец был резко против и выдал девушку замуж за сына своего партнера из Белостока (Примечание израильского редактора).

7

Записки датируются 1920 годом (Примечание израильского редактора).

8

Контрразведывательное отделение «двуйки» — Второго отдела Генштаба Войска Польского, занятого военной разведкой (Примечание израильского редактора).

9

Витольд Йорко-Наркевич (1864–1924) — польский революционер, политический деятель, публицист, дипломат. В 1920–1921 годах исполнял обязанности польского посла в Стамбуле (Примечание израильского редактора).

10

Варшавская битва 13–25 августа 1920 г., известная также как «Чудо на Висле» — одно из ключевых сражений Советско-польской войны 1919–1921 гг., в котором польские войска под командованием Ю. Пилсудского смогли остановить наступление Красной армии, совершив тем самым перелом в ходе войны. В результате Польша сохранила независимость (Примечание израильского редактора).

11

Михаил Николаевич Тухачевский (1893–1937) — советский военачальник, Маршал Советского Союза. В описываемый период командовал войсками Красной Армии, наступающими на Варшаву (Примечание израильского редактора).

12

Шпильрейн Исаак Нафтульевич (1891–1937) — советский психолог. По сути, первый из ученых СССР, изучавший феномен В. Мессинга (Примечание израильского редактора).

13

Ганс Бергер (1873–1941) — немецкий физиолог и психиатр, один из создателей метода электроэнцефалографии (Примечание израильского редактора).

14

Термин «экстрасенсорное восприятие» ввел в 30-х годах американский ученый Д. Райн (Примечание израильского редактора).

15

Генератор высокого напряжения, изобретенный американским физиком Робертом Ван де Граафом (Примечание израильского редактора).

16

Первый звуковой фильм появился в 1927 году (Примечание израильского редактора).

17

Зигмунд Фрейд (1856–1939) — австрийский психоаналитик, психиатр и невролог. Неоднократно встречался с В. Мессингом (Примечание израильского редактора).

18

Эужен Ости — в начале 30-х годов сменил Гюстава Желе на посту директора Парижского метапсихологического института. Проводил исследования телекинеза, сотрудничая с Рудольфом Шнайдером, Вольфом Мессингом и др.

19

По всей видимости, письмо написано в 1922 году (Примечание израильского редактора).

20

Скорее всего письмо адресовано Максу Эйтингону, одному из самых преданных учеников З. Фрейда. Написано в 1922 году, как и предыдущее (Примечание израильского редактора).

21

Вероятно, статья написана в 1937 году (Примечание израильского редактора).

22

Вольф-Генрих граф фон Хелльдорф (1896–1944) — немецкий политический и государственный деятель, времен Третьего рейха, обергруппенфюрер СС (соответствовало званию генерала рода войск в вермахте) и генерал полиции, руководитель полиции Потсдама и Берлина (Примечание израильского редактора).

23

Вильгельм Франц Канарис (1887–1945) — немецкий военный деятель времен Третьего рейха, адмирал, начальник абвера — службы военной разведки и контрразведки с1935 по 1944 гг. (Примечание израильского редактора).

24

К сожалению, нам не удалось уточнить личные данные профессора Вюрста. Вполне может быть, что это псевдоним (Примечание израильского редактора).

25

Речь идет о Висле (Примечание израильского редактора).

26

Гарволин — город в Польше примерно в 40 км от Гуры-Кальварии (Примечание израильского редактора).

27

Луков, точнее Лукув — город в Польше примерно в 60 км от Гарволина (Примечание израильского редактора).

28

Стоять! (нем.)

29

Речь идет о Западном Буге (Примечание израильского редактора).

30

Ольшын — населенный пункт в Польше, примерно в 30 км от Бреста (Примечание израильского редактора).

31

Статья датирована 1939 годом. Из-за того, что между СССР и Германией был подписан пакт о ненападении (Молотова-Риббентропа), советские СМИ не публиковали негативных материалов о Третьем рейхе. Данная статья также не появилась в печати (Примечание израильского редактора).

32

К сожалению, нам не удалось уточнить личные данные капитана Токмакова. Вероятно, что он погиб в ходе Второй мировой войны (Примечание израильского редактора).

33

Войцеховский Томаш — польский коммунист, работал учителем. Эмигрировал в Советский Союз, где стал сотрудником НКВД БССР (Управление по делам военнопленных и интернированных). Сопровождал Мессинга первое время после бегства Вольфа Григорьевича из Польши — в Бресте и Минске (Примечание израильского редактора).

34

Датируется 1939 годом (Примечание переводчика).

35

Цанава (Джанджгава) Лаврентий Фомич (1900–1955) — нарком внутренних дел Белорусской ССР в 1938–1941 гг. Считался близким другом Л. П. Берия (Примечание израильского редактора).

36

Документ так и озаглавлен — «Рапорт». Но «шапка» документа написана другим почерком. По-видимому Мессинг писал нечто вроде объяснительной записки, а не рапорт. Об этом говорит и довольно свободный стиль данного документа. И только впоследствии, при подшивке в досье, данная бумага получила официальный статус рапорта (Примечание израильского редактора).

37

Нам не удалось обнаружить никаких сведений об упомянутых людях. Вероятно, они так и сгинули в тюрьмах НКВД (Примечание израильского редактора).

38

Эрик Ян Ганусен или Хануссен (он же Гершель Штайншнайдер; 1889–1933) — австрийский телепат, еврей. Был связан с национал-социалистами, поддерживал их, но, несмотря на это, был убит вскоре после прихода нацистов к власти. Послужил прототипом для одного из главных героев романа Лиона Фейхтвангера «Братья Лаутензак» (Примечание израильского редактора).

39

Михаил Кузнецов — оперативный псевдоним Федора Мстиславовича Лысых, капитана госбезопасности. Выяснить что-либо, кроме настоящего (настоящего ли?) имени этого человека, нам не удалось (Примечание израильского редактора).