Наследие Теней - Тесса Хейл

Пристальный взгляд Ронана стал жестче.

— Потому что твоему слову можно доверять.

Мускул на щеке Деклана дернулся.

— Мое больше заслуживает доверия, чем твое.

— Не ссорьтесь. Пожалуйста. — Я переводила взгляд с одного на другого. — Я просто хочу один вечер, на который я смогу притвориться нормальной. Только на короткое время.

Ронан шагнул вперед, заправляя прядь волос мне за ухо.

— Ты никогда не будешь нормальной. Ты слишком необычна для этого.

* * *

Деклан взглянул на меня, поворачивая свой универсал Mercedes G на гравийную дорогу. Фары следовавшего за нами Range Rover с четырьмя задумчивыми альфа-самцами внутри вспыхнули, осветив салон нашего автомобиля.

Большой палец Деклана чертил круги на тыльной стороне моей ладони.

— Готова к этому?

Я ухмыльнулась ему.

— Наверное, нет, но если мне не понравится, нам никогда не придется делать это снова, верно?

Он ответил на мою улыбку своей.

— И мы всегда можем уйти и сходить за молочными коктейлями, если не понравится.

— Я фанатка молочных коктейлей.

Деклан припарковался и наклонился, чтобы запечатлеть поцелуй в уголке моего рта.

— Приятно знать.

Дрожь пробежала по мне, в то же время в животе разлилось тепло. Это было мощное сочетание, и я хотела большего.

Глаза Деклана налились серебром.

— Нам лучше выйти, пока я не растерзал тебя в этом внедорожнике.

У меня вырвался смешок.

— Ты опасна, Лейтон, — сказал Деклан, вылезая из машины.

К тому времени, когда я попыталась открыть дверь, Деклан уже был там и открывал ее для меня. Он протянул руку, и я с благодарностью приняла ее. Эти каблуки и гравий были неподходящим сочетанием.

Двери хлопнули с двух сторон, и Деклан вздохнул.

— Похоже, твои телохранители сделали это.

Я вздрогнула.

— Извини.

— Это не твоя вина. Я даже не могу их винить. Я бы тоже хотел убедиться, что ты в безопасности. — Он положил мою руку себе на плечо, чтобы я могла удержаться на ногах. — Давай сделаем это.

Мы направились к массивному домику, из которого доносилась музыка. Люди были повсюду. У костров у воды, на крытой веранде, внутри.

Мы поднялись по ступенькам крыльца, и я заметила четверых парней у нас за спиной. Все повернулись, чтобы посмотреть, когда мы вошли в дом, и я поборола желание поежиться.

Деклан наклонил голову и прошептал мне на ухо.

— Выпьем что-нибудь?

Я кивнула.

— Может быть, содовую? — Это была моя первая вечеринка, и алкоголь не казался хорошей идеей.

Он улыбнулся.

— Звучит неплохо.

Деклан повел меня в бар, где были представлены все мыслимые виды алкоголя. Он взял две колы из множества газированных напитков и протянул одну мне. Он чокнулся своей банкой с моей.

— Выпьем за ночь всего первого.

Я ухмыльнулась.

— Спасибо, что привез меня.

— Я отвезу тебя, куда захочешь.

Краем глаза я уловила движение, но было слишком поздно. Красный стакан уже был в воздухе. Густая, красная, липкая субстанция, напоминавшая пунш, покрыла все мое тело.

В глазах Хлои вспыхнуло притворное извинение.

— Упс. Я споткнулась.

— 37~

Я не была уверена, что вещество, покрывающее мое тело, было всего лишь из стакана. Оно было повсюду. В волосах, на лице, на груди. С тем же успехом я могла попробовать какую-нибудь фруктовую смесь с небольшим количеством алкоголя.

— Ты гребаная сука, — огрызнулся Деклан.

Колт, Ронан, Трейс и Дэш оказались перед нами в мгновение ока.

Ронан с силой толкнул Хлою.

— Мы предупреждали тебя держаться подальше от Лейтон.

В ее глазах промелькнуло беспокойство, а затем бравада вернулась. Она перекинула свои каштановые локоны через плечо.

— Почти уверена, что это ты получил предупреждение сегодня.

При этих словах я напряглась. У меня не было возможности спросить ребят, как прошла их встреча. Неужели у них были неприятности?

Ронан подошел к Хлое.

— Думаешь, у тебя есть власть, но ты забываешь, у кого она есть на самом деле. Может быть, тебе нужно напоминание.

Мими пискнула, сжимая руку Хлои.

— Не будь дурой.

Хлоя послала своей подруге уничтожающий взгляд, затем снова повернулась к Ронану.

— Ты не можешь прикасаться ко мне.

Ухмылка растянулась на лице Ронана, но она была более чем немного дикой.

— Я мог бы свернуть тебе шею так быстро, что никто даже не заметил бы, как я пошевелился. Прямо сейчас ты просто надоедливый, маленький комаришка, но если ты снова попытаешься навредить Лейтон, я разберусь с тобой. И тебе не понравится, как я это сделаю.

Хлоя побледнела.

— Я… я скажу отцу.

Трейс рассмеялся, и в его голосе прозвучала холодность.

— Удачи тебе с этим, милая.

Деклан взял меня за руку.

— Пойдем. Мы можем привести тебя в порядок. Они разберутся с ней.

Это было похоже на автокатастрофу, от которой я не могла оторвать глаз, но Деклан повел меня к лестнице, а затем вверх по ней. Когда я, наконец, потеряла из виду парней и Хлою, я посмотрела на себя сверху вниз, поморщившись.

— Все не так уж плохо, — заверил меня Деклан.

Я усмехнулась.

— От меня пахнет гавайским пуншем и спиртом для растирания.

Он подавился смехом.

— Почти уверен, что это «Сок Джунглей».

Я поморщилась, будто учуяла что-то нехорошее.

— Что это?

Деклан засмеялся еще громче, когда повел нас в спальню и закрыл дверь.

— Это такой пунш с зерновым спиртом и нарезанными фруктами. Они делают его в мусорных баках.

— Кто бы стал пить что-то из мусорного бака?

— Слишком много людей для подсчета.

Я уставилась на себя сверху вниз.

— Итак, ты хочешь сказать, что я вся в соке из мусорного бака?

Деклан с усмешкой покачал головой.

— По крайней мере, ты это не пила.

— Ну-ну, — пробормотала я.

— Вот. — Деклан открыл дверь в ванную и указал на стопку постельного белья. — Здесь есть полотенца и мочалки, которыми можно вытереться.

— Спасибо.

Я уставилась на свое отражение в зеркале. Исчезло прекрасное полотно, написанное Болдуином. Половина моих волос теперь прилипла к лицу, а кожа местами была испачкана красным пуншем.

— Может быть, мне просто стоит пойти домой, — сказала я.

Деклан подошел ко мне сзади, сжимая мои руки.

— Мы можем, но мне ненавистна мысль о том, что она испортит вечер.

Я тоже так думала, но в любом случае это может оказаться безнадежным делом.

Деклан протянул руку и схватил мочалку, намочив ее.

— Можно мне?

Я медленно кивнула.

Деклан осторожно вытер липкие остатки с моей щеки, затем с шеи. Каждое прикосновение мягкой ткани к коже заставляло мое сердце учащенно биться. Он осторожно потянул бретельку моего платья вниз, чтобы очистить мою грудь.

Серебро