Досье без названия - Н. Черняк

– Ты никогда этого не показывал.

– Еще бы. Это ты еще не знаешь, почему я так злился тогда, в Израиле! Когда отец спрашивал тебя про всех нас. Ты так тогда ошиблась. В общем, всё дело в том, что Грэг мне рассказывал о тебе и сказал, что ты достаточно безумна, чтобы мне понравиться.

– И он был прав?

– Более чем. Когда я прочел твое досье, то ужасно захотел познакомиться. Но только в нормальных обстоятельствах. И делал всё, чтобы так это и произошло. Я до последнего пытался их убедить не вмешивать тебя в это дело. Мы чуть не переругались, да ты и сама это видела, хотя не понимала ни слова. Но в конце концов у нас не осталось иного выхода – ты была единственной зацепкой, чтобы всё это распутать. А потом мне просто пришлось всё от тебя скрывать.

Камилль продолжала молчать. Через некоторое время он вынужден был сказать:

– Если ты вообще не хочешь выходить замуж, я не буду настаивать и придумаю какой-нибудь другой способ. Правда, я не могу тебе дать больше пяти минут на размышление. В конце концов, ты уже давно поняла, как я к тебе отношусь, и у тебя не должно занять…

– Я ничего не знала, – перебила она. – Как я могла об этом узнать?

– Ты же всех видишь насквозь.

– Персонажей – да, но не реальных людей. Ты же для меня не персонаж, я не могу объяснить, чего ты хочешь, что и почему ты делаешь.

– Хочешь, я буду говорить?

– Да, если тебе не трудно? Только поспеши, пять минут проходят быстро.

Впервые она видела его смеющимся.

– Ты так строга со мной! Но ты права. Давай говорить всё вслух. Я люблю тебя, ты выйдешь за меня замуж?

Она смотрела на него и улыбалась. Он не мог понять, о чем она думает. Медленно проходили секунды, и ожидание становилось всё более невыносимым. Внезапно она сказала:

– Ты уверен, что мы не можем задержаться здесь подольше?

– К сожалению, да. Что бы ты ни решила, мы не можем остаться.

– Жаль.

– Почему? Тебе нужно больше времени? Ты мне не доверяешь?

– Нет, нет, я тебе верю. Дело не в этом. Просто это как если бы надо было всё пить одновременно.

– То есть?

– Ну, я только начала пить аперитив, и тут ты мне наливаешь в тот же бокал красное, белое и шампанское. Мне хотелось попробовать всё отдельно.

– А мне совсем не хочется ждать. Аперитив мне просто не понравился, и я готов сразу перейти к шампанскому, если ты хочешь его открыть.

– Тебе тоже надо всё говорить вслух?

– Да, и не нужно ничего ждать.

– Ну хорошо, будь по-твоему. Я тебя люблю и выйду за тебя замуж. Тогда и так, как ты считаешь нужным. А ты что, правда думал, что мне нужно будет время, чтобы на это решиться?

– Я ни в чем не был уверен… – сказал он и добавил: – Знаешь, я ведь не могу пообещать тебе нормальной семейной жизни.

– Конечно.

– А ты отдаешь себе отчет в том, что ничего обо мне не знаешь?

– Я знаю вполне достаточно.

– И ты хочешь быть со мной?

– Да.

– Авантюристка. Ты вот так спокойно принимаешь меня и у тебя нет никаких сомнений?

– Ну, я уже изучила твои руки. По-моему, для начала это совсем неплохо.

– Тебе никогда не говорили, что ты совершенно сумасшедшая?

– А ты предпочел бы, чтобы я была абсолютно нормальной?

– Нет, ну что ты, оставайся такой, какая ты есть, я слишком долго искал именно такой тип безумия. Только переоденься. Твои вещи в сумке. Нам пора уходить.

Он открыл сумку, и она вздрогнула от ужаса – оттуда смотрело незнакомое мужское лицо. Рафаэль сжал ее руку:

– Не бойся, – сказал он, доставая маску немолодого человека с седыми волосами.

– Ты хочешь, чтобы я это надела?

– Нет, это для меня.

– А я смогу забрать свои записи?

– Ты что, продолжаешь работать над этой историей?

– Можно и так сказать: я пишу шпионский роман, но никто ни о чем не догадается.

– Тогда бери.

Она взяла сумку.

– Мне нужно зеркало. Я пойду в ванную, а ты пока расскажи, что надо будет делать. Мне ужасно понравились твои инструкции – когда я им следую, то перестаю волноваться.

– Тогда поспеши. Нам надо выйти из посольства одновременно с сотрудниками. Мы сядем на метро и поедем на вокзал. Будет только один сложный момент, но я тебе помогу. В вагоне метро, в толпе, кто-то передаст тебе свой чемодан. Я буду рядом и подстрахую на всякий случай. На вокзале сядем в поезд, через час пересечем границу и завтра утром полетим на Кипр.

– Я еду со своим паспортом?

– До Кипра – нет.

– А если кто-нибудь спросит, как меня зовут?

– Надеюсь, ты помнишь имя и фамилию своей бабушки по материнской линии и день ее рождения?

– Конечно.

– Отлично. Я не стал менять только год рождения и адрес.

– Ты останешься со мной?

– Да, ваше величество, я больше вас не оставлю. Ты будешь дипломатической почтой, а я при тебе почтальоном.

– Я готова.

Он внимательно оглядел ее с ног до головы.

– Ты должна сильно сутулиться. И опусти волосы на лицо, закрой его как можно сильнее – щеки и скулы… Так, низ лица замотай шарфом, чтобы даже нос был закрыт, опусти голову и ни на кого не смотри. Пройдись немного, чтобы потренироваться. – Некоторое время он смотрел, как она ходит, а потом огласил вердикт: – Всё отлично, так и продолжай до Брюсселя. Пошли.

– Подожди! Пока мы не ушли, могу я узнать, как тебя зовут по-настоящему?

– Обещаю показать тебе паспорт перед тем, как мы поженимся, и ответить на все твои вопросы, но не сейчас. Пошли.

Записи Камилль Руше. Новый блокнот

05.02.2016

Вокзал похож на муравейник. Все заняты, и каждый бежит своим путем. Никто ничем не интересуется. Пожилой человек с дорожной сумкой и потертым портфелем, а рядом мрачная сутулая женщина, везущая небольшой чемодан.

Квартира, в которой мы ночуем перед самолетом, ужасно неуютна. Мы едим и пьем то, что купили по дороге с вокзала, чтобы ни с чем не возиться. Не могу заснуть, но он требует, чтобы я отдыхала. После всех этих приключений хорошо понимаю, почему он приказал отдыхать, пока я сидела в посольстве. Он работает всю ночь. Когда он наконец избавится от этого жуткого лица?

Без чехла мой