Мои печали и мечты (Сборник пьес) - Алексей Слаповский

СВЕТЛАНА. Не успел. Но я очень испугалась.

БОРИС. Ничего, ничего, все уже позади, хорошая моя, моя ласточка… (Даше). Удивительно: вор отключил сигнализацию, а она все равно сработала!

ДАША. Да? Каким образом?

БОРИС. Сам не понимаю…

ДАША. Ладно, хватит восхищаться, поехали.

4

Вечер. Борис и Даша выходят из машины. Борис задерживается. Он в костюме.

БОРИС (Светлане). Как я выгляжу?

СВЕТЛАНА. Ты прекрасен.

БОРИС. Да?

СВЕТЛАНА. Ты в десять раз лучше ее. Она тебя недостойна.

БОРИС. Что значит недостойна? Она моя начальница.

СВЕТЛАНА. Она женщина. Она красивая.

БОРИС. У нее отвратительный характер.

СВЕТЛАНА. Она в тебя влюбилась.

БОРИС. Не выдумывай.

СВЕТЛАНА. У меня опыт. С ней ездил этот ее Виктор, потом другие мужчины…

БОРИС. Их было много?

СВЕТЛАНА. Ты ревнуешь?

БОРИС. Да нет. Ну, и что?

СВЕТЛАНА. А то. Я чувствую своим сиденьем, ЧТО с ней происходит.

БОРИС. Только не надо подробностей!

СВЕТЛАНА. Когда она говорит с тобой, у нее все то сжимается, то разжимается, то сжимается, то разжимается…

БОРИС. Слушай, я считал тебя приличной женщиной, а ты мне такие мерзости!..

СВЕТЛАНА. Я была приличной. Но — с кем поведешься. Я грубею день ото дня. И ты станешь таким же. Эта женщина всех подгоняет под свой размер.

ДАША. Борис, кам хир!

СВЕТЛАНА. Беги к ней…

БОРИС. Ты… Я… Мы еще поговорим!

Он уходит вместе с Дашей. Некоторое время Светлана одна. Смотрит в вечернее небо.

СВЕТЛАНА.

Эти звезды — как фары небес,освещают мой новый драйв.О май лав, куда ты исчез?И когда ты кам бек в май лайф?…

Сколько живу в России, а английский не выветривается… Глобализм. Американский дизайн, итальянские детали, немецкая сборка. Осторожнее!

Очень близко к ней встает черный «Мерседес» с посольским флажком. Чопорный, гордый.

СВЕТЛАНА. Не могу не заметить, что вы встали так близко, что в меня невозможно сесть, когда вернется мой хозяин! Вы меня слышите? Вы понимаете по-русски?

Появляется белый «Крайслер». Полный, жизнерадостный, общительный, шикарный.

«КРАЙСЛЕР». Все он понимает, но хозяин запретил ему общаться. Боится русских шпионов.

Появляется Большой Джип. Простой, с блатными ухватками.

БОЛЬШОЙ ДЖИП. Сам он шпион! Мы их сюда вообще звали? Не звали! Без них проживем вообще! Ты, черный, чё молчишь? Э, э, куда? Тетка, кому говорят? Куда прешь?

Появляется обшарпанная, битая, трудовая «копейка».

«КОПЕЙКА». Я щас попру кому-то тут! Блин, наставили машин, пропихнуться негде! Вы тут груши околачиваете, а я по делу, у меня хозяин тут главный по свету!

«КРАЙСЛЕР». Электрик?

«КОПЕЙКА». Ну, электрик, и что? А ты чего гордишься, крайслер-херайслер! Разожрался поперек себя шире — и гордится!

«КРАЙСЛЕР». Однако, лексикон!

«МЕРСЕДЕС». Вы загородила мне проход.

«КОПЕЙКА». Какой, задний? Научись по-русски сначала говорить, мерин иностранный, морда черножопая!

БОЛЬШОЙ ДЖИП. Это по-нашему, молодец, тетка!

«КОПЕЙКА». Я тебе не тетка, а сударыня, понял?

СВЕТЛАНА (с восхищением). Вот настоящая сударыня!

Появляется «Волга» в сарафане, с плавными жестами, в кокошнике. Похожа на исполнительницу народных песен. Возможно, прозвучит соответствующая музыка.

«КРАЙСЛЕР» («Копейке»). Восхищаюсь русским языком! Морда черножопая, надо же придумать!

«КОПЕЙКА». Бывает еще жопа черномордая.

«КРАЙСЛЕР». А в чем отличие?

«КОПЕЙКА». Ни в чем. У них все жопы на одну морду, а морды на одну жопу. Дай закурить.

«КРАЙСЛЕР». С удовольствием! (Подает ей сигару).

«КОПЕЙКА». Не, от этого я сблюю. Придется курить свои. (Достает, закуривает. Вешает на грудь табличку: «Минздрав предупреждает: курение опасно для вашего».)

«ВОЛГА» (отвешивает поясной поклон, касаясь рукой земли). Привет вам, мои дорогие! Разрешите компанию составить?

«КОПЕЙКА». Разрешаем. («Крайслеру»). Да не трись ты около меня, всю слюнями забрызгал, маньяк! Ты мне не нравишься! (Остальным). Ну чё, в картишки, может? Или в домино? Пока их дождешься!

СВЕТЛАНА. Пожалуйста, не дымите на меня.

«КОПЕЙКА». Какая нежная! А чё, твой хозяин не курит?

СВЕТЛАНА. Хозяин не курит. Хозяйка курит.

БОЛЬШОЙ ДЖИП. Может, косяк?

«МЕРСЕДЕС». Пожалуй, я отъеду в другое место.

БОЛЬШОЙ ДЖИП. Боится! А я ничего не боюсь! Если что, хозяин выручит. Мой Димон — это мужик! Всем мужикам мужик! (Видит, что «Крайслер», отойдя от «Копейки», придвинулся к Светлане). Э, э, ты не шустри, ты спроси разрешения!

«КРАЙСЛЕР». Не у тебя ли?

БОЛЬШОЙ ДЖИП. А хоть бы и у меня!

«КРАЙСЛЕР». Для сведения: мой хозяин — заместитель министра внутренних дел.

БОЛЬШОЙ ДЖИП. Да хоть внешних!

«КОПЕЙКА». Вот именно! Мой Паша трех один министров стоит! А бабы его любят, я не могу! Причем, любую уговорит! Восемь классов образования, но язык — во! Работает им, как самолет пропеллером! Каждый вечер новую бабу на моих сиденьях, аж продавил уже всё! А жена однажды сунулась посмотреть, ну, нет ли презервативчиков, окурков в помаде, ревнивая, дура. А у меня в пепельнице как раз десяток окурков, и все в разной помаде, прошу заметить! Я думаю: хана хозяину! И мне хана, сейчас разобьет мне все стекла и кузов поувечит!

БОЛЬШОЙ ДЖИП. Что, уже было?

«КОПЕЙКА». В этом и дело. Мало, что дерется, еще и обзывается, дрянь такая! Ты, говорит, сводня! А при чем тут сводня, если у мужчины темперамент? Давала бы ему по-человечески, а не по красным дням календаря, не гулял бы! Короче, сунулась, а пепельницу заклинило! Намертво! Я прямо напружинилась вся, зажала, не отдаю! Ну, она ушла ни с чем, а он пришел, я нарочно ее вывалила ему прямо под ноги: будь бдительным, убирай окурки!

«ВОЛГА». Какие вы вещи рассказываете! Не по-нашему это, не по-русски! Моя вот хозяйка народная артистка, весь мир ее знает, могла бы себе позволить, а она хранит верность мужу, который тридцать лет назад помер, достойный человек был, исполать ему… гой еси… опосля… нонеча не то, что давеча… Унд зо вайтер.

БОЛЬШОЙ ДЖИП. Это ты по-каковски?

«ВОЛГА». Сама не знаю…

«КРАЙСЛЕР». У нее карбюратор немецкий, вот она и проговаривается… (Светлане). Прекрасно выглядите. А что делаем после работы?

СВЕТЛАНА. Оставьте, пожалуйста, эти разговоры!

«КОПЕЙКА». Послушать вас, у вас не хозяева, а золото!

«МЕРСЕДЕС». Это естественно. Привязанность к хозяину есть признак стабильности натуры и уважения к своей деятельности, которая. В том числе. Не смотря на.

«КОПЕЙКА». На, вот именно! Сейчас будет тут иностранный словарь русского языка читать! А я вам, мужики и девушки, скажу так: куда нам от них деваться? Поневоле будешь хвалить! Мой, если честно, не человек, а просто животное, честное слово! Чего он только во мне не делал! И спал, и жрал, и драл, и блевал, и…

СВЕТЛАНА. Пожалуйста!

«КОПЕЙКА». Да самой неприятно! Иногда начинаю барахлить — нарочно, чтобы совесть поимел, подремонтировал, зараза, у меня второй спидометр мотается уже, так хрен вот, никакого толка. Один раз ручкой заставила заводить. Заводил, заводил, а потом как ухерачит по капоту. Шрам до сих пор остался. Пришлось завестись. Нет, люди — сволочи, откровенно вам скажу!

БОЛЬШОЙ ДЖИП. Конкретно правду трешь, подруга! Мой козел тоже один раз возле своего загородного дома за кроликами погнался на мне, где он кроликов увидел, в тех местах даже кошки не живут, цинковый завод рядом. Погнался. А я хоть вседорожник, но не танк все-таки! А он гонит, гад, у меня все поршня трясутся, ходовая того и гляди по всем швам лопнет. Обидно мне стало. Ну, думаю, я помру, но и ты, гад, подохнешь. Перевернулся. Так хоть бы что ему! Я весь помятый и побитый, а на нем ни царапины! Дуракам счастье!

«КРАЙСЛЕР». Нет, когда, извини, человек простой, без культурного запаса, я понимаю! А у моего два образования за плечами, должность высокая, реноме! Но что он делает, вы не представляете!

«КОПЕЙКА». Блюет в машине?

«КРАЙСЛЕР». Хуже.

«МЕРСЕДЕС». Курит?

«КРАЙСЛЕР». Хуже. Желудок у него, что ли, не в порядке или кишечник…

«КОПЕЙКА». Догадалась, догадалась! Газы?

«КРАЙСЛЕР». Именно! У меня кожа на сиденьях пропитана ароматическим составом, гарантия два года. Но пахнет сами понимаете чем. А он не стесняется приглашать в свою машину даже женщин. Я просто сгораю со стыда!

«ВОЛГА». Это все мелочи. А вот когда из-за скупости не нанимают грузовик, а все костюмы, все эти ящики впихивают в меня, так, что рессоры скрипят, и только бога молишь, чтобы целой до гаража добраться…