Беломорские старины и духовные стихи. Собрание А. В. Маркова - Автор Неизвестен

грядоцьки,

Из-за узорьцятой за́весы,

Приводил миня батюшко

5 Ко снарядным дубовы́м столам,

Ко ска́тертям берцятым,

Ко хлебу белоситьнёму,

Ко вину к розноличному;

Отдае́та миня батюшко

10 Князем-бо́ярам на руки,

Тимофею-ту во веки,

Ивановицю век вековать

Со душой со красной девицёй,

Фсё с Овдотьёй Григорьёвной.

ПОМОРСКИЙ БЕРЕГ

369. («Ишше да́леце, дале́це во цисто́м поли...»)

Ишше да́леце, дале́це во цисто́м поли,

Виноградье красно зеленое моё!

Там стояла берёска кудрявенькая.

Суцьё-прутьё у берёски фсё серебрянное,

5 А вершинка у кудряфки позолоц́енная.

Шшо под этой под берёской стоял белой шатёр,

Стоял белой шатер белополо́тнянныя.

Шшо во этом во шатри сидит девиця душа,

Она шила-вышивала трои пяла золоты́.

10 На первой от угол шила цисто полё со цьветамы,

А на дру́гой угол шила све́тел месяць со звездамы,

На третей угол шила Божьё сонцё со лунамы,

На ц́етьвёртой угол шила синё морё со волнамы,

Сине море со волнам да со цёрныма караблямы,

15 Со белыма парусамы, со шелко́выма флака́мы;

На серётку вышивала Божью ц́ерькву со крестамы,

Божью ц́еркву со крестам да со цьветныма образамы.

По другую сторону шол уда́лой молоде́ц,

Он куницямы, лисицямы обвесилсэ,

20 Да цёрны́ма соболями опоясалсэ,

Небылыма словесамы похваляитц́е:

«Кабы жил я, кабы был на одной стороны,

Я бы эту-ту берёзу по колена срубил,

Я бы этот шатер до подошвы весь бы снял,

25 Я бы эте трои пяла по цисту́ полю рознёс,

Я бы эту красну дефку за себя бы замуш взял;

За себя бы замуш взял да во Божью ц́еркву свёл».

Он закон принимал, цюден крест ц́еловал,

Затем здраствуй, Олексей с Матренушкою,

30 Проздравляем, Владымеровиць с Микитисьнёю!

370. («Середи было Китая, славна города...»)

Середи было Китая, славна города,

Виноградьё ли красно зелёноё!

Там стояла Божья церковь соборная.

Ишше да́лече, дале́че во чисто́м во поли

5 Там стояла берёза кудреватая.

Под этой под берёзой кудреватою

Розослан шатёр белополо́тняной.

Во этом во шатре белополотняном

Там сидела деви́ця душа красная,

10 Штоль по имени Матрена Микитишна.

Она шыла-вышывала ковёр-самолёт:

На перьво́м-то углу шыла красно сонцё со лучамы,

На фтором-то углу шыла све́тёл месець со звездамы,

Што на третьем-то углу шыла синё морё со волнамы,

15 Со черны́ма караблямы, со белы́ма парусамы,

На четвёртом вышывала чисто поле со травами, со лазуревыма цьветамы,

На серёдки вышывала Божью церковь со главамы, со духовныма отцямы.а

По другой стороны идёт удалой молодец,

Што ль по имени Олексей Владимировиць.

20 Он куницямы, лисицямы обвесилсэ,

Чорны́ма соболямы подпоясалсэ,

Востры́м копьём подпираитце,

Небылыма словеса́мы похваляитце:

«Кабы я был, молодец, на другой стороны,

25 Я бы эту берёзу по коре́нью срубил,

Я бы этот шатёр до подошвы снял,

Я бы эту девицу за себя бы замуш взял».

371. («Ишше молотця матушка да...»)

Ишше молотця матушка да

В воскрисенье споро́дила (2) да.

В воскрисенску заутреню

На белы́х ручках дёржала,

5 Бело́й грудью ко́рмила,

По головушки гладила:

«Ты расти, расти, дитятко,

Ты расти, чадо милоё,

Быдь таланливо, счасьливо,

10 Для людей быдь очесьливо,

Для господ обходительно.

Ты поедёш жонитисе,

Как приедёш на тестев двор,

Не спускай коня по́ двору,

15 Ты отдай коня конюхам,

Пусь накормят пшеницею,

Нопоя́т све́жой водыцею.

Как ты ступиш на новы́ сени,

Не сьнимай-ко пухово́й шляпы.

20 А как ступиш в нову горьницю,

Ты не много Богу мо́лисе,

Ты не ниско людем кланейсе,

Ты пониже тесьтю-батюшку,

Всех пониже тёшшы-матушки».

Бытовые песни

ЗИМНИЙ БЕРЕГ

372. («Весной девушки гуляли...»)

Весной девушки гуляли

В хороводики на лужку,

На лужку они писёнки запили.

Милой жалости внимал, внимал,

5 Милой жалости внимал,

Риць забавну говорил,

Риць забавну, таку прокладну —

Всю деревянку бранит, бранит:

«Роспроклятая была деревня

10 Зацим сушишь ты меня молодца?»

Не деревня сушит молодца,

Сушит девушка хороша;

Не деревня сушит молодца,

Сушит Аннушка душа, душа —

15 Лицько беленько, шшоцьки алы,

Розвеселеньки ее глаза, глаза,

Розвеселыя у ёй оци.

«Зделай, милай, для меня, для меня,

Здилой-ко, милой, таку радость:

20 Поди замуж за меня!» —

«Я-то радехонька выдти замуж,

У меня воля не своя, не своя.

Есть у мня воля поболе —

Ро́дной батюшко отець, отець.

25 Есьли батюшко меня замуж выдаст,

Есьли матушка отдаст,а

Не останусь я от Вас —

Уж я буду я за Вами,

Я за Вашима пятами».

373. («Я малёшенька да глупешенька-то девка ли да была, да была...»)

Я малёшенька да глупешенька-то девка ли да была, да была,

Не изведала да у молотца-то девушка ума, ума,

Какоф ум да разу́м да обыцей у милого у дружка, у дружка.

Я-то стояла ли со миле́ньким е́дин малой ця́с;

5 У милого да-то слезы катятця-то бежали из глаз,

Говорил только мило́й такия реци-ти словеса, словеса:

«Шьто не ты девушка да куда стала-то очюнь блёдна, блёдна!

Из ясных-то ли да оцей да не оцунь-то девушка весёла, весёла;

Ели да тужита-плацёт двушка обо мне,

10 Об моей ли да об удалой, девушка головы́». —

«Все ль-то, все ли по тибе, мой миленькой, да тужу, тужу,

Цють едва жива по белу свету-то хожу ли я, брожу,

Под окошоцьком да сиротоцькой да бедна ли я сижу,

Все-ти