Невольница любви - Мэхелия Айзекс

— Пошли отсюда, — сказала она, обвив рукой талию Джун, явно лишь для того, чтобы удержаться на ногах. — Прочь из этого склепа!

Я тут видела за углом премиленький бар. Так и быть, по старой памяти угощу тебя шампанским.

— Не могу, Синтия. — Джун не оттолкнула подругу, но и с места не сдвинулась. — Сейчас только половина третьего, а я работаю до шести. Если хочешь, подожди меня в моей квартире.

— В твоей квартире? — Синтия пренебрежительно поморщилась. — И далеко это?

— На окраине, — неохотно призналась Джун, — но ты можешь взять такси.

Синтия энергично замотала головой и пошатнулась, отчего едва не потеряла равновесие.

— Н-не хочу я ждать в твоей квартире! — визгливо объявила она. — У меня номер в «Карле I». П-поехали туда!

— Я же сказала: не могу.

— П-почему?

— Ты сама отлично знаешь почему… — неловко начала Джун, понимая, что вот-вот появится очередной покупатель и увидит, как на ней виснет пьяная женщина. То-то радости магазину!

И дверь в самом деле распахнулась — но это был не покупатель, а мистер Майлз. В один миг он оценил ситуацию и, оставив все упреки на потом, принял решение.

— Думаю, Джун, будет лучше, если вы проводите мисс Туайдел домой, — произнес он холодно, окинув незваную гостью уничтожающим .взглядом. — Мы не можем допустить, чтобы…

Словом, вы меня понимаете.

— Я-то уж точно понимаю! — агрессивно вмешалась Синтия и, рванувшись к пожилому джентльмену, с силой ткнула его пальцем в грудь. — Не смей оскорблять меня, ясно, старый хрыч?! Да я могу купить вашу халупу со всеми потрохами!

— Синтия…

— Уверен, что это так, — невозмутимо согласился мистер Майлз. — Я могу на вас положиться, Джун?

— Да, мистер Майлз.

— «Да, мистер Майлз»! — визгливо передразнила Синтия. — Два, мистер Майлз! Три, мистер Майлз!

— Синтия, ради всего святого…

Кое-как Джун удалось выволочь подругу на улицу. Манчестерский воздух трудно назвать свежим, но перебравшая Синтия, глотнув его, отключилась окончательно. Пришлось Джун остановить первое попавшееся такси.

— А ее, часом, не стошнит? — настороженно спросил водитель.

Джун заверила его, что ничего подобного не случится, но сама на всякий случай скрестила пальцы за спиной.

— Отвезите нас в отель «Карл I», — попросила она, решив, что никуда больше Синтию везти не стоит.

Ей оставалось лишь надеяться, что Анри занимает другой номер. Встретиться еще и с ним — это Джун сегодня вряд ли выдержит.

Портье в отеле подтвердил, что мисс Туайдел остановилась здесь. Лифт доставил их на этаж, и Джун вздохнула с облегчением, когда за ними закрылась дверь номера.

— Хочу пи-пи! — тут же объявила Синтия и скрылась в ванной.

Джун подошла к окну и уставилась на залитую солнцем улицу. Где же Анри? Знает ли он, что творит с собой Синтия, какой опасности подвергает их не рожденное дитя?

— А ты разве не хочешь выпить? — спросила вернувшаяся Синтия.

Она сбросила туфли на каблуках и жакет, оставшись в юбке и шелковой блузке без рукавов. На руке у нее сверкали усыпанные бриллиантами часики.

— Не хочу, — сказала Джун. — Мне нужно вернуться на работу, так что…

— Успеешь! — Синтия неверными шагами подошла к бару, налила себе джина — разбавлять не стала — и, обернувшись к Джун, поднесла стакан к губам. — Бьюсь об заклад, ты не ожидала меня увидеть.

Это еще слабо сказано, мысленно ответила Джун, стараясь думать о Синтии, а не об отце будущего ребенка подруги. И, не сдержавшись, укорила:

— Разве тебе можно столько пить?

— Почему бы и нет? — Синтия привалилась спиной к бару и окинула подругу неприязненным взглядом. — Должна же я как-то бороться с желанием выцарапать тебе глаза!

— Синтия…

— Что?

Джун тяжело вздохнула и покачала головой.

— Пожалуйста, извини меня.

— За что? — Синтия насмешливо вскинула брови. — За то, что ты трахалась с парнем, за которого я собиралась замуж, хотя и считала… то есть знала, что я жду от него ребенка?

— Мы вовсе не…

Джун осеклась и безнадежно махнула рукой.

Синтия никогда не поверит, что между ней и Анри не было «ничего такого». Что проку оправдываться?

— Гадина!

Джун с силой втянула в себя воздух и невозмутимо осведомилась:

— Ты только это хотела мне сказать?

— Не только. — Синтия сделала изрядный глоток джина. — А теперь валяй, расскажи, как тебе с ним понравилось?

— Я не хочу это обсуждать, — едва слышно ответила Джун, опустив голову.

— Еще бы! — Синтия презрительно фыркнула. — И все-таки нам стоило бы поделиться опытом, а? У нас с тобой так много общего, голубушка! К примеру, общий любовник…

— Ох, Синтия…

— Что такое? Не вздумай только ныть насчет нашей старинной дружбы! Друзьям не строят таких пакостей, да еще и у них за спиной!

— Я ничего не строила!

— Да ну-у?

Джун прижала руки к груди и как могла убедительнее сказала:

— Поверь, я совсем не хотела навредить тебе.

— Угу, конечно. — Синтия снова приложилась к стакану и вытерла рот ладонью, размазав губную помаду. — Ты всего лишь почти что испортила мне жизнь.

Джун ухватилась за эти слова.

— Вот именно, почти что. У тебя ведь остался Анри, верно?

Синтия недобро прищурилась и, чуть помолчав, издевательски подхватила:

— О да, верно! Я об этом и забыла.

Как можно забыть о скорой свадьбе? — удивилась Джун. Впрочем, в нынешнем состоянии Синтии это неудивительно.

— И где же он? — осторожно спросила Джун, стараясь говорить ровно и сдержанно. — Тоже в Манчестере?

Синтия фыркнула.

— Тебе так хочется это знать?

— Не особенно, — сухо сказала Джун. — Я спросила просто так, из вежливости.

— Из вежливости, ха! — Подруга саркастически рассмеялась. — Ну да, ты у нас известный дипломат. — Она одним глотком осушила стакан, небрежно бросила его на поднос и, подойдя к Джун, вытянула руку. — Как тебе мои часики? Знаешь, сколько я за них заплатила?

— Понятия не имею.

— Да ты погляди, погляди! — Синтия сунула ей руку чуть ли не под нос.

— Ты же у нас знаток всяких ценностей!

— Ювелирные изделия не моя специализация, — вежливо объяснила Джун, сожалея, что не предоставила подруге добираться до отеля самостоятельно.

— Уверена, что часы дорогие.

— Еще бы! Такие не купишь за те жалкие крохи, что платят тебе в твоем задрипанном магазине!

— Возможно. — Джун изо всех сил старалась сохранять хладнокровие. — Послушай, мне и вправду пора уходить.

Лицо Синтии окаменело.

— Тебе наплевать, да? Ты же всегда была бессребреницей. — Она надменно вскинула подбородок. — Праведницей!