Театр мира. История картографии - Томас Рейнертсен Берг

издав в 1584 году Зеркало мореплавания (Spieghel der zeevaerdt)[87]. Этот двухтомный атлас, который был того же формата, что и Театр Ортелия, к тому же напечатанный Кристофом Плантеном в Антверпене[88], возвестил миру о том, что голландцы устремились ко всё более далеким горизонтам. В предисловии Вагенер сообщал, что он проплыл от испанского Кадиса до западного побережья Норвегии. Навигационная карта охватывала территории от мыса Нордкапп до Канарских островов и от Исландии до Финского залива, тогда как более подробные карты Норвегии не простирались дальше Тронхеймсфьорда. Не совпадали и некоторые детали: Лангесундфьорд, в частности, был примерно того же размера, что и Ослофьорд. Во второй свой атлас – Сокровище мореплавания (Thresoor der zeevaert) – Вагенер включил карты всего норвежского побережья вплоть до Финнмарка и даже Архангельска. Примечательно, что на голландских картах Норвегии отмечено большое количество лесопилок – zaghe и zaghen. Для голландцев Норвегия была прежде всего поставщиком леса на корабельные верфи. По этой причине они называли Ослофьорд Zoenwater (Сунватер), по названию городка Сун в губернии Акерсхус, где находился важнейший порт, откуда экспортировали древесину.

Этим путем пошел и Виллем Блау: в 1608 году он выпустил лоцию Свет мореплавания (Het licht der zeevart), ставшую в карьере картографа настоящим прорывом. Она следовала образцу, созданному Вагенером: тот же прямоугольный формат, разбивка на главы с текстом и очерченными контурами береговой линии. С одной стороны, книга была новаторской, потому что Блау применил знания по астрономии, которой учился у Браге, для более точной навигации, с другой стороны, она бессовестно копировала содержание Вагенерова атласа. Тем не менее Блау громко протестовал, когда сам стал жертвой плагиата. Он просил у властей защиты от стервятников, которые пиратски перерисовывали его карты вскоре после выхода лоции. Он писал, что «сможет, по милости Божьей, поддерживать свою семью честными средствами, если некоторые лица перестанут копировать его новейшие карты еще до того, как на них просохнут чернила»[89].

Блау далеко не единственный среди картографов, кто жаловался на «стервятников». В XVI–XVII веках плагиат был широко распространен. Часто один картограф называл другого вором, обнаружив, что тот присвоил какую-то ценную подробность, которую он вызнал от недавно вернувшегося домой мореплавателя. Некоторые даже намеренно вносили в свои карты незначительные географические ошибки – несуществующий город или озеро, – чтобы проверить, скопирует их кто-то или нет. Картографы могли сотрудничать, а потом разругаться в пух и прах, осыпая друг друга оскорблениями и судебными исками, после чего снова затевали новые совместные проекты. Картографы тоже люди.

В 1618 году в соседний с Блау дом въехал картограф Ян Янссон[90]. Они уже были знакомы и даже успели поссориться, когда в 1611 году Янссон выпустил карту мира, подозрительно похожую на карту Блау трехлетней давности, и это соседство лишь усилило их долгую и плодотворную вражду. Всего через два года, как только истек срок авторских прав на Свет мореплавания, Янссон напечатал ее копию под тем же названием и с той же обложкой, даже не потрудившись убрать с нее имя Блау. В ответ Блау издал новую и лучшую лоцию – Зеркало моря (Zeespiegel).

Янссон был женат на Элизабет, дочери Йодокуса Хондиуса, картографа, покинувшего Фландрию в 1584 году из-за религиозных распрей. В 1593 году Хондиус обосновался в Амстердаме. Четыре года спустя он составил карту Скандинавии, сыгравшую важную роль в датско-норвежской истории.

ПЛАВАНИЕ НА СЕВЕР

В 1597 году датскому королю Кристиану IV его советники преподнесли карту Хондиуса. Изображенная на ней Швеция простиралась до полуострова Варангер и имела выход к морю на севере. Северная Норвегия была рассечена надвое: Вардё и окрестности оказались отрезанными от основной части Датско-норвежского королевства.

Благодаря карте король осознал всю серьезность положения, его древним потомственным землям угрожала экспансия шведов и русских. Один из секретарей короля записал: «Еще не так давно Кольский полуостров принадлежал Норвегии, но по нерадивости датских и норвежских военачальников русским удалось завладеть этим районом». К тому же через датско-норвежские проливы – per fretum nostrum Norvagicum – свободно проходили англичане, голландцы, шотландцы и французы, которые вели торговлю на Кольском полуострове, и большинство из них не платили в Вардё пошлину, установленную королем.

Кристиан IV начал выяснять, каким образом «злокозненному соседу» – Швеции – удалось получить выход к морю. Затем решил лично посетить своих подданных на севере. В апреле 1599 года королевский флагман в сопровождении семи кораблей вышел из Копенгагена, взяв курс на крайний север. Чтобы показать свое превосходство, король прошел весь путь до Кольского полуострова с поднятым датским флагом. Это плавание стало демонстрацией силы и права датско-норвежского королевства на северные земли.

Но шведы не собирались уступать. Для короля Карла IX составление карты Финнмарка имело первостепенное значение, и в 1603 году он поручил математику и картографу Андерсу Буре начертить карту северных стран. О его особом интересе к крайнему северу свидетельствует карта, которую он послал в 1610 году голландцам, когда попросил их о помощи в войне против Дании в обмен на право ловить рыбу между Тюсфьордом в Нурлане и Малангеном в Трумсё. Карта не скрывала шведских амбиций: весь Финнмарк, а также бо´льшая часть губерний Трумсё и Нурланн закрашены зеленым цветом – как территории, принадлежащие Швеции. Область от Малангена до Тюсфьорда была помечена оранжевым цветом: поступления от налогов с этих земель Карл собирался поделить поровну между шведами и датчанами. Дании он милостиво оставлял острова, отмеченные красным цветом.

Два года спустя, в 1612, Буре представил королю Густаву II Адольфу карту Лаппония – прелюдию к большой карте Скандинавии, которая еще не была закончена. Путешествуя по заданию, Буре записывал свои наблюдения, проводил топографическую съемку, собирал информацию о скандинавских странах – и в этих поисках наткнулся на копию карты Ставангерской епархии, составленную Скавениусом. Откуда он ее взял, неизвестно, но, скорее всего, Иоханнес Рудбекиус, епископ из шведского Вестероса, так же, как и Скавениус, начертил карту своей епархии, а карту Скавениуса, вероятно, получил от своего норвежского коллеги, ее-то он и мог позволить Буре скопировать. Так или иначе, но Ставангерская епархия на изданной Буре в 1626 году Orbis arctoi nova et accurata delineatio (Новое и точное изображение северного мира), несомненно, воспроизведена по карте Скавениуса.

Шведский король остался доволен Orbis arctoi, на которой Швеции отводилось гораздо больше земель на севере, чем у нее было на самом деле. Он решил, что ее следует напечатать и разослать всем европейским правителям. Так карта Буре стала образцом для картографического изображения Северной Европы в XVII веке. Йодокус Хондиус-младший, шурин Яна Янссона, приобрел экземпляр этой карты, как только ее опубликовали, и на его карте Европы 1632 года Швеция всё еще имеет выход к морю на севере.

Йодокус Хондиус-младший, как и братья Блау, представлял династию картографов, основанную его отцом, во второго поколении, что явствует из его имени. Клан Хондиусов царил на голландском рынке атласов. Начало было положено в 1604 году, когда Хондиус-старший