Консультант - Джон Макнейл
Шрифт:
Интервал:
Закладка:
— Но какую?
— Один бог знает, Крис. По этой бумажке ничего понять нельзя. Здесь же одни голые цифры. Фамилия программиста не указана, названия программы нет, ни одна из колонок никак не обозначена, ничего. Ни малейшего следа…
— Всё равно продолжай рассуждать, я хочу слышать всё, что может прийти тебе в голову, — потребовал Вебб. — Каким из элементов «БАНКНЕТа» надо играть, чтобы проводить смену дат?
— Это, скорее всего, операционная система.
— Я тоже так подумал.
— И там ты хочешь найти вставку? Прочесать всю операционную систему?
— А ты можешь предложить иное?
— У тебя будет масса проблем, Крис. Операционная система ведь наверняка будет самой сложной самостоятельной программой во всём «БАНКНЕТе».
— Естественно.
— А сколь она велика, ты случайно не знаешь?
— Восемьдесят восемь тысяч команд. Я узнавал.
Крис рассмеялся.
— Тогда желаю счастья! Просмотреть восемьдесят тысяч программных инструкций, чтобы только найти… А что, собственно, найти? Ты хоть конкретно можешь себе это представить?
— Ни в малейшей мере, — признался Вебб.
— Тогда ты хлебнёшь, — с дружеским злорадством посочувствовал Харви.
— Я нет. Хлебнёшь ты, Майк.
Харви вскочил с дивана, воздев руки в знак протеста.
— Я тоже нет. Я?! Ни в коем случае!
— Да пойми же ты, ведь это настоящая фабрика денег, Майк. Чёрт возьми, парень, такой благоприятный случай может уже никогда в жизни не подвернуться!
— Ты с ума сошёл, — убеждённо сказал Харви. — Ведь это же банк, чёрт возьми. И какой!
— У нас уже получались такие вещи, Майк, — тихо парировал Вебб. Он тоже встал, и теперь они стояли с Харви друг против друга, как два барана, встретившихся на узком мостике.
— Но не в банке же! — огрызнулся Харви. — «Лондон Альянс» — это же мелочь пузатая, Крис, по сравнению с таким банком. Там не было ничего нового, пара пустяков. Но после дела с «Кестрелл» я чуть не свихнулся от страха. Когда ты был вынужден срочно стереть эту программу, я с неделю спать не мог. И больше я таких переживаний не желаю. Никогда! И уж тем более из-за такого титана, как «Уотерман». Бога ради, только не это!
Вебб сумел взять себя в руки и сохранить внешнее спокойствие.
— Ты и я, — сказал он, чеканя каждую букву, — придумали кое-что просто уникальное. Мы воруем преступления других. Мы даём им возможность провести всю подготовку и отладку, даём им возможность убедиться в том, что их трюк никому не заметен… никому, кроме нас. А потом забираем всё это себе. Это просто гениальная мысль, Майк.
— Да, вроде, — согласился Майк, не отводя, однако, глаз.
— «Уотерман» для нас — первый приз в конкурсе на самого ловкого мошенника, Майк! Неужели же нам отказаться от такого подарка судьбы?!
— Пусть это будет подарок только для тебя, Крис. Я к нему и пальцем не притронусь!
— Послушай, Майк, я один не справлюсь с этой чёртовой операционной системой. Это игрушка для молодой головы. Здесь нужен ты, твой опыт, твоё терпение.
— На меня не рассчитывай, — помотал головой Харви. — Ты мне друг, Крис, но в этом деле я тебе не помощник, прости.
Вебб опустился в кресло и закрыл лицо руками. Внезапно он полез во внутренний карман пиджака и вытащил оттуда какое-то письмо.
— Я получил это в субботу. Прочти…
Харви быстро пробежал письмо и сочувственно охнул.
— Любезный привет из банка, не так ли?
— «Позвольте рекомендовать Вам рассмотреть возможность продажи принадлежащего Вам автомобиля и приобретения более дешёвой модели, которой Вы сможете пользоваться до тех пор, пока Вам не удастся преодолеть Ваши финансовые затруднения», — Харви участливо взглянул на Вебба.
— Вот свиньи! — в его голосе было искреннее сочувствие. Он отлично знал, как Вебб дорожил своей машиной. — Послушай, но ведь ты зарабатываешь не так уж мало. Чёрт возьми, мне бы твои доходы…
— Я же оплачиваю счета жены, хоть и не имею с этого ничего. А она в расходах не стесняется.
— Да ещё и посиделки до утра над зелёным сукном, да? — осторожно напомнил Харви. Он до сих пор не забыл, как сев однажды вместе с Веббом за карточный стол, оставил в казино такую сумму, что это уже перестало быть развлечением.
— И это тоже.
— А теперь ты хочешь, чтобы я тебя вытащил из этой дыры, так? Теперь я должен рисковать? А зачем мне это?
— Бог его знает, — невесело признал Вебб.
Харви огорчённо молчал. Он вскрыл банку пива «Лонг Лайф» и сделал несколько глотков.
— Мне действительно жаль, — повторил Харви.
— Это твоё последнее слово?
— Только не банк, Крис.
— Тогда иди ко всем чертям! — рявкнул на него Вебб и, обозлённый, двинулся к дверям. Харви пошёл за ним и в прихожей остановил его за локоть.
— Крис… — сказал он.
— О'кей, я займусь этим сам.
— И ещё, Крис. Пожалуйста, не втягивай в это дела Джека Кеннеди.
— Мне это и в голову не приходит, — пренебрежительно отмахнулся Вебб.
— Я тебя знаю, Крис. Оставь его в покое. Он ещё совсем зелёный.
— Он почти твой ровесник.
— И всё равно, он ещё совсем сопляк, — настаивал Харви.
— Да ладно, — махнул рукой Вебб и вышел.
В машине Вебб обдумывал слова Харви. «Джек Кеннеди — это идея», — усмехнулся он сам себе и почувствовал, что злость на Харви у него постепенно проходит.
15
П. Д. Сонди каждый день приходил последним, но зато уходил первым. Вебб уже успел к этому привыкнуть.
В это утро Сонди пришёл с особенно большим опозданием и долго рассказывал о беспорядках и сбоях в работе метро, отогревая руки на чашечке кофе.
— Мне нужны кое-какие распечатки программ, — сказал Вебб, зайдя в библиотечный отсек. — Я здесь кое-что изучаю для господина Харрингтона.
— Все это уже знают. Критические профили, — наверное, это показалось Сонди ужасно смешным, потому что он внезапно хихикнул.
— Поэтому мне нужно будет подробно познакомиться с распечатками программ «БАНКНЕТа», — продолжал Вебб, сделав вид, что он ничего не заметил.
— Всех-всех?
— Ну, со временем, наверное, с большинством из них. Во всяком случае, с теми, которые в системе используются особенно часто.
— А Мартин Алловей говорит, что у нас нет никаких критических профилей, — гнул своё Сонди. — А он настоящий гений, этот Мартин. Если он говорит, что их нет…
— И всё равно мне нужна эта документация, — не уступал Вебб. — И заниматься я ею буду довольно долго. Поэтому мне бы хотелось получить какую-то копию, которую я мог бы держать у себя, не создавая проблем для других.
— Вы получите всё, что вам нужно, — пообещал Сонди. — Для того я и сижу тут.
— Для начала мне нужен один экземпляр распечатки операционной системы.
— Всей?! — у Сонди даже глаза вылезли из орбит.
— Вот именно.
— А вы знаете, сколько в ней страниц, в этой распечатке?
— Догадываюсь, что довольно много.
— Вот столько, — сказал Сонди и провёл рукой по корешкам нескольких толстых фолиантов. — Это невозможно использовать. Вам понадобятся месяцы, чтобы всё это прочесть!
— Это идея господина Харрингтона, не моя, — ответил Вебб флегматично. — Так я могу это забрать или нет?
— Можете взять на время, — неохотно согласился Сонди. — Но если кто-то придёт и захочет посмотреть её…
— Нет, так дело не пойдёт, П. Д. Я же сказал, что мне эти распечатки будут нужны постоянно!
— У мисс Оуэн тоже есть такой комплект, точно такой. Она им часто пользуется, но я могу попросить, чтобы она и вам дала попользоваться, а?
— Нет, — сказал Вебб. — Это меня не устраивает.
— Можно обратиться к Мартину Алловею. У него тоже полный комплект.
— И это не пойдёт. Что ещё вы можете мне предложить, а, Сонди?
— Тогда я могу позвонить вниз, в архив, чтобы вам прислали копию оттуда. Годится?
— Обычно архивные материалы бывают устаревшими, — ответил Вебб, которого эта идея тоже не вдохновила, — и годятся только для того, чтобы собирать пыль.
— Вообще-то, у меня должен был тут храниться один запасной экземпляр, — с несчастным видом сказал Сонди, — но кто-то у меня его утащил. Разве за всеми усмотришь?!
— Послушайте, — постепенно накаляясь, сказал Вебб, — мне нужна всего лишь копия того, что именно сейчас крутится в машине. Чёрт возьми, в этом бардаке такое желание выглядит не слишком абсурдно!
— Ох, здесь целые горы бумаги, — пожаловался Сонди. — Половина того, что должно лежать у меня на полках, гуляет где-то по столам!
Он замолк и с отсутствующим видом уставился на полки своей библиотеки.
— Манчестер, — вдруг произнёс победно индус. — Что вы об этом скажете?
— Манчестер?..
— Мы можем затребовать то, что нам нужно, из «Вычислительного центра-Манчестер». Идёт?