Мобильник - Лю Чжэньюнь

– Вообще-то Юй Вэньцзюань под страхом смерти запретила сообщать тебе о ребенке. Я целую ночь думал, прежде чем решить, что ты должен узнать об этом, поэтому и позвонил тебе сегодня рано утром. Хорошо еще, что ты тут же примчался. Но если уж по существу говорить, то сердце у тебя что камень.

Янь Шоуи смотрел на младенца и молчал. В этот момент его снова обуял гнев на Юй Вэньцзюань. И злился он не только из-за того, что она взяла и родила ребенка сразу после развода, спустя десятилетие их тщетных попыток в браке (что ей, интересно, помогло, традиционная медицина или занятия цигуном?), но в первую очередь он злился на то, что она не рассказала ему о своей беременности, заставив почти десять месяцев находиться в неведении. Поэтому сейчас Янь Шоуи вместо сочувствия к Юй Вэньцзюань испытывал негодование.

Между тем Фэй Мо снова стал объяснять ему:

– Юй Вэньцзюань рассказала Ли Янь, что во время вашего развода уловила какие-то признаки беременности, но сомневалась. Изначально хотела сделать тебе приятный сюрприз, она ведь не думала, что все так сложится.

Янь Шоуи горько усмехнулся и ничего не сказал в ответ. Тут малыш зашевелился, открыл глазенки и без всякого плача стал сосать свой кулачок. Потом он вскользь посмотрел на Янь Шоуи, нисколечко не заботясь о том, кто он такой. Однако сам Янь Шоуи вздрогнул, словно его окатили ледяной водой. Покосившись на Фэй Мо, он осторожно спросил:

– А можно мне к Вэньцзюань?

– Нужно. Она только что родила, ослабла совсем.

Стоявший рядом дядя Вэньцзюань забеспокоился:

– Есть такая необходимость? Посмотрел на ребенка и хватит. – Помолчав, он добавил: – Именно потому что она пока еще слаба, не стоит им сейчас расстраивать друг друга. Ей ведь делали кесарево, с разрезом не все удачно вышло.

Но Фэй Мо продолжал выступать в роли примирителя:

– Раз уже все равно приехали, то нужно зайти проведать.

А Янь Шоуи он настойчиво попросил:

– Увидишь Вэньцзюань, не приставай к ней со своими уговорами. Поезд ушел, целуйте рельсы.

Янь Шоуи на это только вздохнул:

– Она наказала меня.

Трое мужчин вышли из бокса для новорожденных и направились в палату к Юй Вэньцзюань. Уже у дверей Янь Шоуи спохватился:

– Подождите.

В ту же секунду он отсоединился от сопровождающих и побежал на выход. Выскочив на улицу, он сквозь поток машин перебежал дорогу и в магазине напротив купил для Юй Вэньцзюань мобильный телефон. Когда они жили вместе, у нее никогда не было мобильника, она не считала нужным заморачиваться его содержанием, объясняя это тем, что никто ее не будет разыскивать по каким-то срочным делам.

Вернувшись в больницу, Янь Шоуи сначала отдышался, а потом вошел в палату. Там он сразу увидел Юй Вэньцзюань. Она лежала в постели в специальном чепчике для рожениц. Только недавно отойдя от операции, она и правда выглядела изможденной. Бывает, уже родившие женщины сразу начинают набирать вес, а она выглядела еще более худой, чем раньше, и практически сливалась с постелью. Вспомнив слова ее дяди про неудачный разрез, Янь Шоуи и вовсе расстроился. В прошлый раз, когда Янь Шоуи сам лежал в больнице, Юй Вэньцзюань сидела и обнимала его за голову… Похоже, недавно в палате о чем-то спорили, и Юй Вэньцзюань выглядела рассерженной. Увидав Янь Шоуи, она и вовсе отвернулась. Брат Юй Вэньцзюань, который яростно жестикулировал, пока говорил что-то на своем нанкинском наречии, вдруг тоже осекся. В палате установилась гнетущая тишина. Янь Шоуи какое-то время стоял, не зная, что ему сказать. После нескольких минут молчания Ли Янь решила разрядить атмосферу. Она подошла к кровати и раскрыла принесенный горшочек с едой:

– Милая моя, все в жизни ерунда, кроме еды. Я уже через все это прошла, мне тоже делали кесарево, сейчас тебе нужно восстанавливаться. К тому же ребеночку лучше питаться материнским молоком.

Юй Вэньцзюань, застыв в одной позе, делала вид, что ничего не слышит.

Тогда подключился Фэй Мо:

– А я вчера вечером придумал для малыша имя. Не знаю, придется ли тебе по вкусу. Поскольку это мальчик, можно назвать его Янь Ши, это имя будет, во-первых, символизировать его крепость, а во-вторых – честность.

Юй Вэньцзюань по-прежнему не откликалась. Ситуация накалялась.

Наконец Янь Шоуи, осознав свой долг, собрался с духом и выступил вперед. Сначала он вынул из кармана кольцо, то самое, которое его бабушка просила вернуть Юй Вэньцзюань, когда он ездил в Шаньси. Сегодня утром он специально нашел его. Положив перстень рядом с подушкой Юй Вэньцзюань, он сказал:

– Приехав в Шаньси, я, как ты и просила, передал перстень бабушке. Но она настояла, чтобы я вернул его тебе. Бабушка сказала, что теперь ты для нее не внучатая невестка, а внучка.

Тут Янь Шоуи заметил, что на глаза Юй Вэньцзюань навернулись слезы. Почувствовав некоторое облегчение, он поскорее вытащил только что купленный мобильный телефон. Одну из последних моделей с цветной, преимущественно красной панелью. Положив телефон также рядом с подушкой, он сказал:

– Это тебе. Если у вас с ребенком будут какие-то проблемы, можешь связаться со мной в любое время. Начиная с сегодняшнего дня, мой мобильник будет включен для вас двадцать четыре часа в сутки.

Фэй Мо поспешил поддакнуть:

– Вот это правильно. Одной растить ребенка не легко.

Тут Юй Вэньцзюань вытерла слезы и обратилась к Ли Янь:

– Янь, можно обратиться к тебе с одной просьбой?

– Конечно, – тут же соскочила со своего места Ли Янь.

– Можешь убрать эту грязь с моей постели?

Ли Янь растерянно посмотрела на Янь Шоуи. Тот тоже застыл на месте – он понял, что вручить ей телефон не так просто, как он ожидал. Ли Янь перевела взгляд на дядю и старшего брата Юй Вэньцзюань, но те, отвернувшись, молчали. Оставшись без поддержки, Ли Янь посмотрела на Фэй Мо. Тот, нахмурившись, кивнул головой, тогда она подошла к кровати, забрала телефон и передала Янь Шоуи. И тут в кармане Янь Шоуи зазвонил его собственный мобильник. Он вытащил его и посмотрел на экран: звонила Шэнь Сюэ. Момент сложился такой, что и ответить на звонок, и проигнорировать его было одинаково нехорошо. Но, подсознательно ото всех отвернувшись, он все-таки ответил:

– Не звони, я на собрании.

Голос Шэнь Сюэ звучал достаточно громко, поэтому все сидящие в палате все слышали.

– У Сяо Су вот-вот начнется свадебная церемония, они беспокоятся, что тебя нет, не опаздывай.

– Понял, – ответил Янь Шоуи и тут же отсоединился.

Юй Вэньцзюань смотрела на покрытые снегом деревья за окном и молчала. Тут к Янь Шоуи подошел дядя Юй Вэньцзюань и сказал:

– Ты торопишься, иди.

– Нет-нет, – быстро отреагировал Янь Шоуи.

Свадьбу Сяо Су праздновали в ресторане «Звездная столица» рядом с театральным институтом. Несмотря на звучное название, это заведение относилось к ресторанам среднего класса, да и внутреннее убранство его уже безнадежно устарело. Впрочем, банкетный зал был оформлен с претензией на европейский стиль. Стены по периметру украшали рельефные изображения в стиле эпохи Ренессанса и львиные головы. А вот мебель была китайская, в стиле Минской и Цинской династий, к примеру, квадратные столы и кресла с резными драконами на спинках. Такое смешение стилей выглядело совершенно несуразно и нелепо, как если бы по улице прогуливались под руку высоченный европеец и махонькая китаянка. Но именно эта самая несуразица и нелепость придавали обстановке заморский вид и создавали ложное впечатление высокоразрядного заведения. Сяо Су по секрету поведала Шэнь Сюэ, что в этом ресторане, несмотря на внешний шик, кормят совсем недорого. Директор ресторана, будучи большим любителем футбола, дружил с новоиспеченным мужем Сяо Су, Май Цзаном, который был футболистом второразрядного клуба. Им предоставили скидку в пятьдесят процентов, поэтому они и решили провести свадьбу именно здесь.

Янь Шоуи опоздал. Когда он пришел, праздник был уже в самом разгаре. На столах в основном все подъели, а к молодоженам приставали с криками «Горько!». Увидав, что Янь Шоуи припозднился, Шэнь Сюэ изобразила недовольство. Дождавшись, когда он подойдет поближе, она накинулась на него:

– Зачем вообще приехал? Обещал не опаздывать, а сам опоздал.

У Янь Шоуи имелись веские причины. Но, надо сказать, что, и не имей их вовсе, он не горел желанием появляться на этом мероприятии. Во-первых, ему это было совершенно неинтересно, а, во-вторых, он боялся, что из-за этой свадьбы у него снова обострятся отношения с Шэнь Сюэ, что обещало новые проблемы. Так или иначе, сегодня у него вообще случился форс-мажор: родила Юй Вэньцзюань и теперь он соображал, стоит ли прямо сейчас шандарахнуть этой новостью Шэнь Сюэ. Прошлую ночь он мучился этим же вопросом. Но, промучившись до рассвета, так ничего и не решился рассказать. Он в общем-то понимал, что рано или поздно она все равно все узнает. В этом смысле ему стоило признаться как можно раньше. Но его пугала ее реакция. Во всяком случае сообщать эту новость прямо на свадьбе представлялось ему неуместным, поэтому он раздраженно бросил: