Фонтан желаний - Робин Эллиот

В восемь часов утра Стил подписал последний отчет и бросил бумаги на стол дежурного сержанта. Он смертельно устал и хотел только одного: оказаться дома, смыть грязь с тела и души и заснуть. Забыться.

– Стил, – сказал Кейси, подходя к нему. – Тяжелая выдалась ночка, да?

– Да.

– Хочешь, я попрошу принести завтрак?

– Нет, Кейси. Иди домой. Тебя ждут жена и дети. Ты должен быть с ними. Рика некому было ждать.

– Я впервые вижу тебя таким, Стил. Мы и раньше теряли людей, и это было тяжело, но…

– Иди домой, Кейси.

– Ладно, потом поговорим.

– Пока, – буркнул Стил, вышел из кабинета и поехал домой.

Войдя в квартиру, он прежде всего принял душ и, бросившись па кровать, провалился в сон. Проснувшись после полудня, он мгновенно пришел в себя. Все его мысли сосредоточились на Меган.

Меган… Он живо представил себе ее лицо, волнистые волосы, услышал ее голос, звонкий смех, увидел, как счастливое выражение лица внезапно сменяется глубокой скорбью. Если с ним что-нибудь случится, ее мир разобьется вдребезги. Фонтан желаний не спасет его от смерти, если наступит его черед, даже если она бросит в воду целую горсть монет. Выходя утром из дома, он не знал, вернется ли вечером. Он привык к этому и принимал это как должное.

Но раньше он никого не любил.

Глава восьмая

Стил сидел в парке до тех пор, пока Клара не вышла из магазина «Аллея памяти». Потом пересек улицу и увидел, что Меган опускает бамбуковые жалюзи на окнах.

– Стил, – сказала она с радостной улыбкой, – какой приятный сюрприз! Я думала о тебе весь день.

– Привет, Меган, – хмуро ответил он. – Надеюсь, ты вчера добралась до дома без проблем?

– Конечно, Стил, – сказала она, подходя к нему. – Что-нибудь случилось?

– Меган, – начал он и осекся. Потом порывисто привлек ее к себе и зарылся лицом в ее душистые волосы.

Меган обняла его за спину, чувствуя напряжение, исходящее от его твердого, как камень, тела. С ним что-то случилось, испуганно думала она, но сочла за лучшее ни о чем не спрашивать. Прошло несколько томительных минут. Наконец железное кольцо его рук ослабло, и он прерывисто вздохнул. Меган подняла голову, с тревогой всматриваясь в его глаза и пытаясь найти в них ответ на свой невысказанный вопрос.

– Стил? – тихо произнесла она.

Вместо ответа он припал к ее губам в долгом обжигающем поцелуе, таком отчаянном, словно она в чем-то провинилась. Постепенно его губы смягчились, и Меган тихо застонала от наслаждения.

– Прости меня, – сказал Стил, поднимая голову. – Я не сделал тебе больно?

– Нет, но что…

– Давай уйдем отсюда. Пойдем пообедаем где-нибудь, ладно? Побудем вдвоем, только ты и я.

– Хорошо. Подожди минутку, я только возьму сумочку. Она направилась в кабинет. О Господи, что с ним такое? Он чем-то взволнован, в глазах тревога, и голос звучит как-то необычно. Она решила не расспрашивать его. Лучше проявить терпение, он сам все объяснит, когда немного успокоится. Если, конечно, сочтет нужным.

Стил выбрал уютный ресторанчик, в котором вполне можно было появиться в джинсах и свитере. Их провели к свободному угловому столику, и они заказали бифштексы с жареной картошкой и салат. Стил долго смотрел на колеблющееся пламя свечи на столе, потом медленно поднял глаза и взглянул на Меган.

– Вчера вечером убили офицера полиции, детектива по имени Рик, негромко произнес он. – Он был хороший человек, и вот его не стало.

– Мне очень жаль, Стил, – тихо отозвалась Меган. – Неудивительно, что ты так расстроен. Представляю, как тяжело терять друзей.

– Меган, на месте Рика мог оказаться я.

– Или Кейси, или любой другой из вас.

– Ты слышишь меня? Я мог бы сейчас оказаться в морге.

– Ты хочешь меня напугать, Стил?

– Я хочу, чтобы ты поняла, как это реально. Какой смысл строить планы на будущее, если…

– Если можешь завтра умереть? Стил, но это может случиться с каждым! Служащий какой-нибудь страховой компании может попасть под машину, переходя улицу.

– Это не то. Полицейские играют со смертью, дразнят ее, бросают ей вызов. Это как игра в рулетку, в которой кто-нибудь обязательно гибнет.

– А кто-то остается в живых. Что ты пытаешься мне сказать, Стил?

– Сам не знаю. В первый раз я задумался о том, что несет с собой смерть, что она означает для тех, кто остается в живых: для жены погибшего, его ребенка. А если он одинок? Тогда получается, что его жизнь была совершенно бессмысленна? Кейси с женой хотят завести еще одного ребенка, а ведь он не может быть уверен в том, что сумеет его вырастить. Смерть подстерегает его на каждом шагу. Это нечестно по отношению к Салли. У Кейси есть перед ней определенные обязательства.

– Какие? По-твоему, он должен заставить ее жить в постоянном страхе? Что это будет за жизнь?

– По крайней мере это будет честно.

– Честно? Право же, Стил, никто не сможет жить в непрерывном ожидании беды. Ты уже давно служишь в полиции. Ты привык к неожиданностям и опасностям, грозящим тебе. Я понимаю, как сильно огорчила тебя смерть Рика, но ведь ты наверняка уже сталкивался с подобными трагедиями.

– Да, – признал он, запуская руку в волосы, – но тогда я был один. Я люблю тебя, Меган, и потому смотрю на все другими глазами. Я спрашиваю себя, имею ли я право предлагать тебе тот образ жизни, который избрал для себя.

– А у меня есть право на собственное мнение?

– Не уверен. Я должен жить в ладу с собственной совестью… Послушай, давай сменим тему. Я так много думал об этом, что у меня уже ум за разум заходит. Давай просто радоваться тому, что мы вместе. Сейчас я пойду позвоню, а когда вернусь, больше не будем говорить о печальном, ладно? Я на минутку.

– Хорошо, Стил, – ответила Меган, с трудом улыбнувшись. Радоваться? – подумала она. Когда вся их будущая жизнь висит на волоске? Когда ее только что обретенное счастье вот-вот рассыплется в прах, не оставив и следа? Стил ведет войну с самим собой, любовь борется в нем с совестью. Не дай Бог, он решит, что должен оставить ее, если не хочет заставить страдать.

Нет! О нет, только не это! Неужели он не понимает, что она пойдет на любой риск, лишь бы быть рядом с ним? Она приняла его профессию и все, что с ней связано. Раню это так трудно понять? «О Стил, – прошептала она, – не покидай меня. Умоляю тебя, не разрушай нашу любовь».

Стил нетерпеливо барабанил пальцами по металлической стойке, ожидая ответа. Наконец в трубке раздался голос Кейси:

– Джоунз.

– Это Стил. Я на минуту.

– Ты когда-нибудь отдыхаешь?

– Иногда. В данный момент я обедаю с Меган.

– Ничего подобного. Ты звонишь мне.

– Кейси, удели мне две секунды.