Ала ад-Дин и повелитель джиннов - Леонид Резников
Шрифт:
Интервал:
Закладка:
Отодвинув засов, Ала ад-Дин распахнул калитку и выглянул на улицу. Снаружи стояли двое: один худой и невзрачный, а другой плечистый и бледный, с чертами лица, далекими от привычных арабских.
– Что вам, почтеннейшие? – спросил Ала ад-Дин, а про себя подумал: «Неужели «дядя»?»
Тот, что худой, только мялся и глуповато улыбался, разглядывая Ала ад-Дина, и еще все время умывал руки. Другой, с бледной кожей, долго жевал нижнюю губу, не зная, как начать разговор. Ала ад-Дин не торопился.
– Ты будешь Ала ад-Дин? – наконец спросил бледный.
Странная манера речи несколько смутила юношу.
– Я Ала ад-Дин. Но я ничего не буду.
– А я тебе ничего и не предлагаю. Ничего не спрашивай и отвечай «да» или «нет». Понял?
– Нет.
– Что – нет?
– Не понял, – закрутил головой Ала ад-Дин.
– Что именно тебе не понятно? – нахмурился бледный тип.
– Вы кто?
– Доброжелатели.
– Кто-кто?
– Помогаем серым и убогим лопухам не стать законченными лохами, – пояснил второй, тощий.
Ала ад-Дин из всей фразы понял едва ли два-три слова, но общий смысл уловил. Смысл был обидный. Но где он видел этого худого? Где-то ведь он встречался с ним совсем недавно, но вот где – Ала ад-Дин никак не мог припомнить.
– Помолчи, Ахмед, – одернул своего товарища бледный.
– Знаете что, уважаемые, – нахмурился Ала ад-Дин, – шли бы вы, а?
– Вот видишь, он уже обиделся.
– Ну и шайтан с ним! – почему-то разозлился тот, которого звали Ахмедом. – Пошлите, шеф. Вот и делай людям добро после этого.
Он отвернулся и побрел прочь.
– Постойте! – вдруг спохватился Ала ад-Дин. Ему наконец удалось вспомнить худого. – Это ведь вы вчера подарили мне лампу?
– Нет, то был не я. – Ахмед остановился посреди улицы и обернулся, втянув голову в плечи.
– Зачем вы меня обманываете, о недостойный торговец лампами? – удивился Ала ад-Дин. – Вы второй раз не хотите признаваться, что это вы.
– А ты докажи! – вскинулся Ахмед. – Честного человека оскорбляют почем зря!
– И вовсе я вас не оскорбляю. Я вам вчера вернул лампу, а вы мне ее подарили.
– Ах, да, кажется, припоминаю. Ну и что? Разве лампа оказалась с изъяном?
– Нет, лампа нормальная, а вот джинн…
– Джинн? Какой еще джинн? – наивно похлопал глазами Ахмед.
– В лампе сидел джинн, – охотно пояснил Ала ад-Дин, принимая вопросы Ахмеда за чистую монету. – Очень хитрый. Он заболтал меня, и я подарил ему свободу, а он в благодарность понес какую-то чушь про дядю и колдуна, – вздохнул Ала ад-Дин.
– А что, дядя еще не приходил? – перехватил инициативу в разговоре бледный плечистый парень.
– Нет еще, – печально развел руками Ала ад-Дин, но вдруг спохватился. – Постойте, кто вы все-таки такие, и откуда знаете про дядю? Или это был ваш джинн?
– Для начала тебе неплохо бы успокоиться, – посоветовал бледнокожий. – Сделай глубокий вдох, потом выдох. И так три раза.
– Да не хочу я дышать! – отмахнулся Ала ад-Дин. – Я жениться хочу.
– Похвальное желание. Я всеми конечностями только «за».
– И если это ваш джинн, и вы честные люди… – продолжал Ала ад-Дин с жаром.
– Джинн, к сожалению, не наш, и на роль свахи я тоже вряд ли гожусь. Кстати, зовут меня Махсум…
– Черный Махсум, – внес коррективу Ахмед.
– Обычный, совершенно обычный и бесцветный, уверяю тебя, – отмахнулся от Ахмеда Максим.
– Я заметил, – произнес Ала ад-Дин.
– Но это не имеет совершенно никакого значения, – продолжал Максим, проигнорировав выпад юноши. – Как я понял, дядя еще не приходил?
– Н-нет, вроде бы, – не совсем уверенно ответил Ала ад-Дин.
– Странно, – помял подбородок его собеседник. – Ахмед, как ты думаешь, куда старый пенек мог забуриться? Прошел уже почти час.
– Может, заблудился? Гульканд – город большой.
– Но как можно заблудиться, когда ему указали на совершенно верные приметы?
– Он все может, он такой, – покачал головой Ахмед.
– Впрочем, так даже лучше. Слушай меня, Аладдин, – обернулся Максим ко все еще ничего не понимающему юноше, подпиравшему плечом калитку.
– Я Ала ад-Дин, вообще-то, – поправил тот.
– Один фиг! Короче: явится к тебе…
– Дядя, – перебил Ала ад-Дин. – Знаю, только у меня нет и никогда не было дяди! Джинн сказал, будто он колдун.
– Зачем же я трачу на тебя время, если ты и так все знаешь? Пошли, Ахмед!
Бледнокожий обнял за плечо своего товарища и повел в сторону от дома Ала ад-Дина.
– Эй, постойте! – крикнул им вслед Ала ад-Дин, окончательно растерявшись.
– Ну? – обернулся Максим, застыв посреди улицы.
– Я только не понял, чего ему от меня надо, вашему «дяде».
– Но ты же не хочешь слушать.
– Хочу!
Максим, словно нехотя, вернулся и долго, засунув руки в карманы странных штанов, смотрел в глаза присмиревшему Ала ад-Дину.
– Тогда закрой свой рот и распахни уши.
Ала ад-Дин честно захлопнул отвисшую челюсть, а уши его действительно дернулись.
– Другое дело, – похвалил Максим, а Ахмед согласно закивал. – Так вот, колдун…
Но договорить Максиму не удалось.
В конце улицы появился бедно одетый мужчина, несший в руке пиалу, накрытую платочком. Мужчина медленно шел по улице, вертя по сторонам головой, словно выискивал кого-то. Заметив троицу, он заулыбался и ускорил шаг.
– Простите, о достойнейшие, – произнес мужчина, приближаясь, – не скажете ли вы, где живет Ала ад-Дин, сын…
– Здесь живет, – ответил Ахмед, не дав незнакомцу договорить.
– О! – обрадовался тот. – Это вы?
– Нет, он, – указал Ахмед пальцем на стоящего в калитке Ала ад-Дина.
– Он? – Мужчина повернул к юноше узкое, несколько вытянутое лицо и долго и очень придирчиво разглядывал Ала ад-Дина.
– Я это, я, – поспешно развеял его сомнения Ала ад-Дин, которому надоело, что его поедают глазами. – Вы дядя?
– Странный ты, – пожал плечами мужчина. Вопрос, похоже, его сильно озадачил. – Разве я похож на тетю?
– Да нет, я хотел спросить, не мой ли вы дядя, в смысле, брат моего отца.
– Аллах миловал! Но меня послал к вам тот, кто назвался именно так.
– Моим дядей? – почему-то обрадовался Ала ад-Дин.
– Да, – подтвердил мужчина. – И сказал, чтобы я передал вам это. – Он протянул пиалу, сдернул с нее платок и вывалил в ладони Ала ад-Дина крупный изумруд.
– Это… мне?! – задохнулся от восхищения юноша, катая большой камень в ладонях и наблюдая за игрой света на его гранях.
– Тебе, тебе. Ну, я пошел? – посыльный поправил тюбетейку и заспешил прочь.
– Дай-ка его сюда. – Ахмед проворно выхватил из рук юноши камень и, подняв его над головой, покрутил в пальцах.
– Что вы делаете? – испугался Ала ад-Дин. – Отдайте сейчас же! Он
