Легенда о Рэндидли Гостхаунде - Puddles
Шрифт:
Интервал:
Закладка:
Комиссар Арриетти взглянул вверх на Хейффала, угнетающе могущественного лидера группы угнетающе могущественных личностей, которые обращались к гончей-призраку «командир». Даже проведя с ними больше времени, Арриетти все еще чувствовал себя немного неловко в компании. «Ах, Хейффал, кажется, в вашем отчете небольшая ошибка. Если вы проверите эту строку… возможно, здесь есть лишний ноль…»
— Нет, комиссар Арриетти, это верно. за последние несколько дней мы убили почти пятьсот тысяч монстров выше 50-го уровня в окрестностях Харона. Мы подумали, что лучше расширить периметр, когда закончим пораньше. По вашим просьбам мы разрешили жить всем, кто ниже 30-го уровня, и позволили свободно убегать всем, кто находится между 30-м и 49-м уровнями. Тела убитых монстров перевезли в Бойню, но, похоже, объем был такой, что им потребуется несколько недель, чтобы наверстать упущенное. Тем не менее, все гости должны быть в полной безопасности в районе Харона.
Веко комиссара Арриетти дернулось, когда он представил себе Хейффала и его людей, совершающих геноцид против популяций монстров в окрестностях. Несмотря на то, что монстры обычно убивали вас, как только взглянули на вас, Элмер не мог не пожалеть их.
Так же, как он чувствовал бездну сожаления о том, что когда-либо познакомил группу с боулингом…
— …а, понятно, извините, — официально сказал Арриетти. Затем он поправил бумаги на своем столе. — Если нет ничего другого…
«Конечно, я понимаю, насколько вы заняты… но я просто хотел спросить, была ли у вас возможность увидеть идеальную игру Мьомба на недавно построенной Премьер-лейн в последний вечер боулинга». Глаза Хейффала уже сверкали едва скрываемым волнением. — Не могу поверить, что даже после того, как мы укрепили штифты и обложили все темной сталью, чтобы ослабить влияние образов, ему удалось так чисто…
«К сожалению, на прошлой неделе меня не было дома из-за работы. Но я слышал историю. Очень впечатляет, — вежливо солгал Арриетти. Не работа удерживала его, а буквальное море сверхмощных, сверхстрастных солдат в боулинге. Они даже вложили свои деньги обратно в дорожки для боулинга, быстро расширив причудливую частную дорожку с баром с тремя стульями в трехэтажный суперцентр, который каким-то образом был одновременно и имиджевым учебным центром, и дорожкой для боулинга. «И трудно сказать о следующей неделе. Мне может понадобиться перерыв после этого дня рождения…»
«Понятно, мы отложим матч по боулингу на неделю, чтобы вы могли его посетить». Затем, поклонившись, Хейффал вышел из кабинета Арриетти. Сразу после того, как дверь закрылась, Арриетти позволил себе наклониться вперед и прижаться головой к столу.
Мои мирные дни… мое убежище… ушли… Ах… Я просто хочу один тихий момент, чтобы выпить дерьмовое светлое пиво, которое они когда-то пили…
«О, на самом деле…» Дверь снова резко открылась, когда Хейффал снова вошел в комнату. Но тут же остановился, увидев сгорбленное тело Арриетти. Арриетти, со своей стороны, замер, прижавшись лбом к дереву; он не знал, как справиться с неожиданностью.
Очевидно, он не мог просто притвориться, что ничего не произошло…. Возможно, это выглядело так, будто он наклонился, чтобы подобрать ручку, которая скатилась со стола…?
Затем Арриетти услышал, как Хейффал тихо говорит сам с собой. «Он был так измотан во время всей встречи, что упал в обморок сразу после того, как я ушел…? Воистину, несмотря на свою скудную силу, комиссар Арриетти — замечательный человек…
Возможно, из уважения, Хейффал ушел, не сказав больше ни слова, и тихо закрыл за собой дверь. Лицо Арриетти скривилось в гримасе, все еще лежащей на столе. Но прежде чем он успел пожаловаться, его терминал начал пищать. Благодарный за отвлечение и молящийся о том, чтобы он не получил больше работы, Арриетти выпрямился и ответил на телефонный звонок.
Татьяна не стала тратить время на светские беседы. «К счастью… вчерашние волнения на юге, похоже, были скорее вспышкой, чем закономерностью. Этот вопрос можно отложить. Но нам нужно поменять улицу, вдоль которой вы будете ставить полицейскую баррикаду. Улица, которую мы изначально выбрали, слишком мала, чтобы вместить некоторых гостей».
— Это не парад, — пожаловался комиссар Арриетти, но Татьяна лишь хитро ему улыбнулась.
«И это не предложение. Улица будет переведена на главную улицу». Терминал отключился, когда Татьяна перерезала линию. И хотя она была с ним резка, Арриетти не возражал. Ведь он мог только представить, какой объем работы ей пришлось выполнить при подготовке к этому событию.
Ба, переключаюсь на главную улицу… владельцы магазинов там будут в бешенстве… Мне нужно выпить покрепче, прежде чем я смогу снова заставить себя ходить по этим кругам… Арриетти напевал себе под нос, подходя к своему кабинету. убрали бутылку виски Donnyton, выдержанного в бочках. Но когда он вынул хрустальный стакан, чтобы выпить, дверь снова открылась.
— Мне нужен замок, — проворчал Арриетти, глядя, кто на этот раз прошел. К своему удивлению, он не узнал седого мужчину, стоящего в дверях. Судя по тому, как он стоял, мужчина явно имел военную подготовку. Его взгляд окинул комнату, казалось, впитывая каждую деталь, прежде чем остановиться на Арриетти. Затем брови мужчины поднялись.
— Я что-то прерываю?
— Нет, я… — Элмер покачал головой и рассмеялся над собой. Потом пожал плечами. Зачем вообще скрывать это в данный момент? Похоже, его кабинет был далеко не таким уединенным, как он думал. И его слегка изможденное состояние забавляло его больше всего на свете. «Прошло несколько долгих дней. Поэтому я подумал о том, чтобы выпить, чтобы успокоиться».
Мужчина закрыл за собой дверь. — …можно к вам присоединиться?
Возможно, в обычных условиях Арриетти сказал бы «нет» незнакомцу, вошедшему в его кабинет, особенно учитывая цену бутылки с алкоголем, но по какой-то причине он кивнул. Возможно, дело было в том, насколько он был истощен, может быть, в сходстве возраста и темперамента двух мужчин, но почти сразу же он почувствовал родство.
Кроме того, если бы кто-то сейчас вошел, было бы намного легче объяснить, что он пьет, если бы он был не один.
Поэтому он взял второй стакан и налил в каждый ликера на два пальца. Вручая стакан мужчине, Арриетти спросил: «Итак, кто вы? Я удивлен, что ты прошел через участок, а я не услышал о твоем деле. Некоторые из офицеров могут… защищать.
«Я Дерек Мосс». Двое мужчин обменялись рукопожатием и сели. Попробовав виски и вздохнув от удовольствия, Дерек Мосс продолжил говорить. «Я был… ах… избран Официальным посредником между Орденом Дюцис и аффилированными Силами обороны по случаю дня рождения Рэндидли Призрачной гончей. Итак,