Враг моего врага. «Райская молния» - Натали Р.

– Это я-то слабак? – возмутился он. – Может, подеремся?

– Давай, – кинул землянин. – Поднимай свою лоханку, вешай обратно пушки, и сойдемся где-нибудь подальше от системы. По-честному, один на один.

– По-честному? – хмыкнул Мрланк. – Ты это так называешь? Земной крейсер против линкора – это, по-твоему, честный бой? Нет уж, драться – так голыми руками, как мужчины. Только так можно проверить, кто на самом деле слабее.

– Что я, совсем дурак – с шитанн голыми руками драться? Я, знаешь ли, не умею входить в священное безумие. Это тоже нечестно.

Мрланк самодовольно ухмыльнулся.

– Слушай-ка, Мрланк. У тебя второй ноутбук есть?

– Ну, есть. И что? Будем сравнивать, чей компьютер круче?

– Нет. Будем честно драться. Заходим в сетевую игру «Небо в звездах», выбираем одинаковые корабли с одинаковым снаряжением и метелимся до победного конца. Как тебе такая идея?

– Отлично, – осклабился Мрланк. – На одинаковых кораблях я тебя мигом по вакууму размажу.

– Размечтался, кровосос! – гаркнул Гржельчик. – Порву на симелинский флаг!

– Почему на симелинский? – опешил Мрланк. – Симелин-то тут каким боком?

– Потому что он у них из лоскутов, – засмеялся Гржельчик.

Неожиданно над столом нависла тень. Тень от женской фигуры, решительно подбоченившейся.

– Вот он где!

Марта, с замиранием сердца понял Гржельчик.

– Сидит и напивается с дружками, вместо того чтоб домой приехать! Это что за алкаш красноглазый? – она бесцеремонно ткнула пальцем в Мрланка. – Твой друг?

– Мой враг, – уныло ответил Йозеф. – Марта, ты зачем приехала?

– К тебе жена приехала, а ты еще и недоволен? – она замахнулась сумочкой, и Йозеф вжал голову в плечи.

– Дорогая, я не то имел в виду, – поспешил он оправдаться. – В смысле, у нас какие-то проблемы?

– У нас вся жизнь – проблемы! – завопила она. – Хелену из школы выгоняют, ремонт не движется, собака и та на стенку лезет! Живо собирайся, и домой!

– Марта, я никуда не поеду. Я на службе.

– На службе? Теперь это так называется? Ты – в баре, Йозеф, ты общаешься со всяким отребьем, и ты пьян!

– Да с каким отребьем, Марта? – безнадежно воскликнул он. – Это капитан космического корабля, такой же, как я, и мы дела обсуждаем.

– Такой же, как ты! Вот именно! Такой же пьяница, думающий только о том, как бы увильнуть от семейных обязанностей!

– Дорогая, я вовсе не пытаюсь увильнуть от супружеских обязанностей, – взмолился Гржельчик. – Я очень даже наоборот…

– Ты только об одном и бредишь! – Марта огрела его по голове сумочкой, увернуться он не успел. – А до остального тебе дела нет! До бедной собаченьки, которая…

– Не говори мне о собаке! – взревел он. – Тебе эта сраная собака важнее родного мужа! Удавлю суку, как только приеду!

– Ах, так? – она топнула ногой. – Тогда и не приезжай!

– И не стану! Вали домой и трахайся со своей собакой!

– Чтоб у тебя язык отсох, Йозеф!

– Чтоб твоя сука сдохла у тебя под кроватью!

Марта в сердцах еще раз засандалила мужу сумочкой.

– Денег дай, ирод! Сантехнику до сих пор не заплачено!

Йозеф, сжимаясь в ожидании нового удара проклятой сумкой с железной пряжкой, полез в бумажник, выхватил пачку купюр, не глядя:

– На, ехидна! На наряды меньше трать, больше на ремонт останется.

Марта замахнулась напоследок и гневно удалилась, размахивая сумочкой. Мрланк сидел с отвисшей челюстью.

– Сотня могильных червей, кто это? – вымолвил он, когда стихийное бедствие на двух ногах, избившее и ограбившее не мальчика какого-нибудь, а капитана ГС-крейсера, исчезло за дверьми.

– Жена, – Гржельчик с облегчением убрал бумажник и поймал изумленный взгляд Мрланка. – Ты-то чему удивляешься? Сам говорил, что у тебя тоже с женой вилы.

– Я был неправ, – искренне покаялся Мрланк. – Моя жена – добрый ангел, – он опрокинул стопку. – Ее здоровье!

– Относиться как к торговцам, господин Максимилиансен? – чуть не плакал начальник службы безопасности Байк-паркинга в трубку. – Ничего себе, торговцы! Стоило мне спросить с проклятущего Мрланка за кетреййи, нахулиганивших в баре, он мне чуть голову не оторвал! В буквальном смысле слова, господин Максимилиансен. И разгромил мой кабинет!

– Ну, а почему вы не вызвали подкрепление, Андрес? – с укоризной спросил Ларс, пытаясь припомнить, где он слышал это имя – Мрланк.

– Я вызвал, господин Максимилиансен! Пришел капитан Гржельчик, поздоровался с вампиром, как с родным, и помог ему написать жалобу на чфеварцев с грузовика «Селенг» и на нас, на службу безопасности. Обе жалобы у начальника космопорта, и он меня на ковер требует. Что я ему скажу, господин Максимилиансен?

– Скажете, что вы идиот, – с сожалением проговорил Ларс и отключил телефон.

Безопасник дал маху, и вытаскивать его тушку из котла у старика не было никакого желания. Тем более, он ничего ему не обещал. Просто дал совет, который непутевый Андрес понял не так или вообще не понял. Поведи он себя с умом, разобрался бы в ситуации мирно и без всякого Гржельчика, не доводя вампирского капитана до непреодолимого желания оторвать себе башку. А он не просто без ума, он со всей дури вляпался, коли Гржельчик принял сторону шитанн.

Жалобы Ларс уже видел. Начальник космопорта переслал их ему тотчас по получении. Два текста, набранные по-хантски, в конце каждого – факсимильная подпись, непонятная загогулина, означающая «Мрланк Селдхреди». Где же он встречался с Мрланком? Ладно, пустое. Важнее то, что новым главой службы безопасности сделают, вероятнее всего, Нагиева. Андрес не удержится. Жалобы составлены грамотно, аргументы сильные. Ларс поставил бы на то, что с трех болванов кетреййи, поведшихся на подначку ублюдков с Чфе Вара, снимут все обвинения, а чертову Мрланку выплатят немалую компенсацию – даже за вычетом того ущерба, что он нанес кабинету Андреса.

Мрланк, Мрланк… Вот привязалось же! Имя какое-то кошачье… Затребовать, что ли, фото у начальника космопорта? Так он и поступит: стариковским капризам надо потакать. Он отправил запрос и очень быстро получил ответ: капризам главнокомандующего всем земным военным флотом потакал не только он сам. Несколько фотографий с видеокамер космопорта в разных ракурсах. Вот Мрланк идет по коридору с папкой в руке, деловой и хмурый. Вот в кабинете Андреса заботливо щупает голову мускулистому кетреййи, явно потрепанному в драке. Вот он прижал уши и выставил клыки – злится, зараза. А вот священное безумие – оскал, кровь в глазах, пальцы сведены судорогой, готовые нанести смертельный удар.

Ларс вернулся к предыдущему фото и крякнул, с размаху саданув кулаком по столешнице. Дубовая, сволочь, только руку отбил. Вспомнил! Всего несколько лет прошло, а с таким трудом вспоминается – склероз, что ли, одолевает? Он тогда вышел с «Максимом Каммерером» – ну любил старик этот корабль, чуть ли не флагманом своим считал, хотя Такаши, капитан «Максима», послабее Гржельчика как пилот. Просто созвучие нравилось: Максим – Максимилиансен. Да, так о чем это он? В комплект к склерозу еще и маразм? Нет, Ларс понимал, что дело не в стариковских болячках. Дело в том, что на самом деле не хочется ему вспоминать